{"id":"bgbl2-1994-33-4","kind":"bgbl2","year":1994,"number":33,"date":"1994-07-27T00:00:00Z","url":"https://offenegesetze.de/veroeffentlichung/bgbl2/1994/33#page=64","api_url":"https://api.offenegesetze.de/v1/veroeffentlichung/bgbl2-1994-33-4/","document_url":"https://media.offenegesetze.de/bgbl2/1994/bgbl2_1994_33.pdf#page=64","order":4,"title":"Bekanntmachung über das Inkrafttreten des deutsch-polnischen Abkommens über den Autobahnzusammenschluß und den Bau von Grenzabfertigungsanlagen für den neuen Grenzübergang im Raum Görlitz und Zgorzelec","law_date":"1994-06-24T00:00:00Z","page":1148,"pdf_page":64,"num_pages":1,"content":["1148                                                        Bundesgesetzblatt, Jahrgang 1994, Teil II\nHerausgeber: Bundesministerium der Justiz - Verlag: Bundesanzeig81' Verlags-\nges.m.b.H. - Druck: Bundesdruckerei GmbH, Zweigniederlassung Bonn.\nBundesgesetzblatt Tell l enthAlt Gesetze sowie Verordnungen und sonstige Be-\nkanntmachungen von wesentlicher Bedeutung, soweit sie nicht im Bundesgesetz·\nblatt TeH II zu ver6ffentlichen sind.\nBundesgesetzblatt Teil II enthAlt\na) VOlkenec:htlk:h Übereinkünfte und die zu ihrer Inkraftsetzung oder Durch-\nsetzung ef1assenen Rechtsvorschriften sowie damit zusammenhängende\nBekanntmachungen,\nb) Zolltarifvorachriften.\nlaufender Bezug nur Im Verlagsabonnement. Postanschrift für Abonnements-\nbestellungen sowie Besteflungen bereits erachienener Ausgaben:\nBundesanzeiger Verlagsges.m.b.H., Postfach 13 20, 53003 Bonn\nTelefon: (0228) 38208-0, Telefax: (0228) 38208-36.\nBezugspreis für Tel11 und Tell II halbjlhrllch je 97,80 DM. EinzelstOcke je angefan-\ngene 16 Seiten 3, 10 DM zuzüglich Versandkosten. Dieser Preis gilt auch für\nBundesgesetzb1Att81', die vor dem 1. Januar 1993 ausgegeben worden sind.\nLieferung gegen Voreinsendung des Betrages auf das Postgirokonto Bundes-\ngesetzblatt Köln 3 99-509, BlZ 370 100 50, oder gegen Vorausrechnung.\nPreis dies81' Ausgabe: 14,40 DM (12,40 DM zuzüglich 2,00 DM Versandkosten), bei               Bundesanzeiger Yerlagsges.m.b.H. • Poetfach 13 20 . 53003 Bonn\nLieferung gegen Vorausrechnung 15,40 DM.                                                              Postvertrlebatück . Z 1998 A . Entgelt bezahlt\nIm Bezugspreis ist die Mehrwertsteuer enthalten; der angewandte Steuersatz\nbeträgt 7%.\nBekanntmachung\nüber das Inkrafttreten des deutsch-polnischen Abkommens\nüber den AutobahnzusammenschluB und den Bau von Grenzabfertigungsanlagen\nfür den neuen Grenzübergang im Raum Görlitz und Zgorzelec\nVom 24. Juni 1994\nNach Artikel 3 Abs. 2 des Gesetzes vom 7. Januar 1994\nzu dem Abkommen vom 29. Juli 1992 zwischen der Bun-\ndesrepublik Deutschland und der Republik Polen Ober den\nAutobahnzusammenschluß und den Bau von Grenzabfer-\ntigungsanlagen für den neuen Grenzübergang im Raum\nGörlitz und Zgorzelec (BGBI. 1994 II S. 67) wird bekannt-\ngemacht, daß das Abkommen nach seinem Artikel 12\nAbs. 2 und das dazugehörige Protokoll vom selben Tag\nam 1. Juni 1994\nin Kraft getreten sind.\nDie Ratifikationsurkunden sind am 26. April 1994 in\nBonn ausgetauscht worden.\nBonn, den 24. Juni 1994\nAuswärtiges Amt\nIm Auftrag\nDr. Schürmann"]}