{"id":"bgbl2-1994-30-4","kind":"bgbl2","year":1994,"number":30,"date":"1994-07-16T00:00:00Z","url":"https://offenegesetze.de/veroeffentlichung/bgbl2/1994/30#page=6","api_url":"https://api.offenegesetze.de/v1/veroeffentlichung/bgbl2-1994-30-4/","document_url":"https://media.offenegesetze.de/bgbl2/1994/bgbl2_1994_30.pdf#page=6","order":4,"title":"Bekanntmachung über den Geltungsbereich des Übereinkommens über weiträumige grenzüberschreitende Luftverunreinigung","law_date":"1994-06-13T00:00:00Z","page":978,"pdf_page":6,"num_pages":1,"content":["----- -~-------------------\n978                       Bundesgesetzblatt, Jahrgang 1994, Teil II\nBekanntmachung\nüber den Geltungsbereich des Europäischen Übereinkommens\nüber die internationale Handelsschiedsgerichtsbarkeit\nVom 9. Juni 1994\nBosnien-Herzegowina und Kroatien haben dem Generalsekretär der\nVereinten Nationen am 1. September 1993 bzw. am 26. Juli 1993 ihre Rechts-\nnachfolge zu dem Europäischen Übereinkommen vom 21. April 1961 über die\ninternationale Handelsschiedsgerichtsbarkeit (BGBI. 1964 II S. 425) notifiziert.\nDementsprechend sind\nBosnien-Herzegowina                          mit     Wirkung vom 6. März 1992\nKroatien                                     mit  Wirkung vom 8. Oktober 1991,\ndem jeweiligen Tag der Erlangung ihrer Unabhängigkeit, Vertragsparteien dieser\nÜbereinkunft geworden.\nDie Slowakei und die Tschechische Republik haben dem General-\nsekretär der Vereinten Nationen am 28. Mai 1993 bzw. am 30. September 1993\nnotifiziert, daß sie sich als die Rechts nach f o I g er der Tschechoslowakei mit\nWirkung vom 1. Januar 1993, dem Tag der Auflösung der Tschechoslowakei, an\ndieses Übereinkommen gebunden betrachten.\nFerner hat die U k r a i n e dem Depositar am 4. Januar 1994 mitgeteilt, daß\ninfolge der Auflösung der Allunions-Handelskammer die in Artikel IV des Überein-\nkommens vorgesehenen Aufgaben in der Ukraine künftig von der Industrie- und\nHandelskammer der Ukraine wahrgenommen werden. Die Adresse der Industrie-\nund Handelskammer lautet:\n252061, Kiev GSP, Ulitsa Velika Zhitomirska, 33.\nDiese Bekanntmachung ergeht im Anschluß an die Bekanntmachungen vom\n21. Januar 1965 (BGBI. II S. 107) und vom 26. Januar 1993 (BGBI. II S. 196).\nBonn, den 9. Juni 1994\nAuswärtiges Amt\nIm Auftrag\nDr. Schürmann\n„                  Bekanntmachu~p\nuber den Geltungsbereich des Ubereinkommens\nüber weiträumige grenzüberschreitende Luftverunreinigung\nVom 13. Juni 1994\nDas Übereinkommen vom 13. November 1979 über weiträumige grenzüber-\nschreitende Luftverunreinigung (BGBI. 1982 II S. 373) ist nach seinem Artikel 16\nAbs. 2 für\nLitauen                                                      am 25. April 1994\nin Kraft getreten.\nDiese Bekanntmachung ergeht im Anschluß an die Bekanntmachung vom\n6. Mai 1994 (BGBI. II S. 684).\nBonn, den 13. Juni 1994\nAuswärtiges Amt\nIm Auftrag\nDr. Sch ü rman n"]}