{"id":"bgbl2-1994-26-15","kind":"bgbl2","year":1994,"number":26,"date":"1994-06-21T00:00:00Z","url":"https://offenegesetze.de/veroeffentlichung/bgbl2/1994/26#page=8","api_url":"https://api.offenegesetze.de/v1/veroeffentlichung/bgbl2-1994-26-15/","document_url":"https://media.offenegesetze.de/bgbl2/1994/bgbl2_1994_26.pdf#page=8","order":15,"title":"Bekanntmachung über den Geltungsbereich der Übereinkommen Nr. 11, 16, 19, 23, 24, 27, 29, 45, 73, 81, 87 und 92 der Internationalen Arbeitsorganisation","law_date":"1994-06-05T00:00:00Z","page":756,"pdf_page":8,"num_pages":4,"content":["756                        Bundesgesetzblatt, Jahrgang 1994, Teil II\nBekanntmachung\nüber den Geltungsbereich\nder Übereinkommen Nr. 11, 16, 19, 23, 24, 27, 29, 45, 73, 81, 87 und 92\nder Internationalen Arbeitsorganisation\nVom 6. Mal 1994\n1.\nDie Internationale Arbeitsorganisation teilte in ihrer Funktion als Depositar von\nÜbereinkünften auf dem Gebiet des Arbeits- und Sozialrechts mit, daß Ase r-\nb a i d s c h an mit Wirkung vom 19. Mai 1992, dem Tag, an dem es Mitglied der\nInternationalen Arbeitsorganisation geworden ist, als Vertragspartei der nach-\nfolgend aufgeführten Übereinkommen registriert wurde:\na) Übereinkommen Nr. 11 vom 12. November 1921 über das Vereins- und\nKoalitionsrecht der landwirtschaftlichen Arbeiter (RGBI. 1925 II S. 171 );\nb) Übereinkommen Nr. 16 vom 11. November 1921 über die pflichtmäßige\närztliche Untersuchung der in der Seeschiffahrt beschäftigten Kinder und\nJugendlichen (RGBI. 1929 II S. 383, 386);\nc) Übereinkommen Nr. 23 vom 23. Juni 1926 über die Heimschaffung der\nSchiffsleute (RGBI. 1930 II S. 12);\nd) Übereinkommen Nr. 27 vom 21. Juni 1929 über die Gewichtsbezeichnung an\nschweren, auf Schiffen beförderten Frachtstücken (RGBI. 1933 II S. 940);\ne) Übereinkommen Nr. 29 vom 28. Juni 1930 über Zwangs- oder Pflichtarbeit\n(BGBI. 1956 II S. 640);\nf) Übereinkommen Nr. 45 vom 21. Juni 1935 über die Beschäftigung von Frauen\nbei Untertagarbeiten in Bergwerken jeder Art (BGBI. 1954 II S. 624);\ng) Übereinkommen Nr. 73 vom 29. Juni 1946 über die ärztliche Untersuchung\nder Schiffsleute (BGBI. 1976 II S. 1225);\nh) Übereinkommen Nr. 87 vom 9. Juli 1948 über die Vereinigungsfreiheit und den\nSchutz des Vereinigungsrechtes (BGBI. 1956 II S. 2072);\ni) Übereinkommen Nr. 92 vom 18. Juni 1949 über die Quartierräume der Besat-\nzung an Bord von Schiffen - Neufassung vom Jahre 1949 - (BGBI. 1974 II\ns. 841).\nII.\nMit Note vom 28. November 1991 hat Li taue n dem Generaldirektor der\nInternationalen Arbeitsorganisation mitgeteilt, daß es sich weiterhin an die folgen-\nden von ihm 1931 bzw. 1934 ratifizierten Übereinkommen als gebunden be-\ntrachtet:\na) Übereinkommen Nr. 19 vom 5. Juni 1925 über die Gleichbehandlung einheimi-\nscher und ausländischer Arbeitnehmer bei Entschädigung aus Anlaß von\nBetriebsunfällen (RGBI. 1928 II S. 509);\nb) Übereinkommen Nr. 24 vom 15. Juni 1927 über die Krankenversicherung der\nArbeitnehmer in Gewerbe und Handel und der Hausgehilfen (RGBI. 1927 II\ns. 887);\nc) Übereinkommen Nr. 27 wie unter 1. d) genannt.\nIII.\nNach einer vom Generaldirektor der Internationalen Arbeitsorganisation am\n6. März 1992 registrierten Erklärung des V~ r e i n i g t e n K ö n i g r e i c h s ist die\nAnwendung des Übereinkommens Nr. 23 vom 23. Juni 1926 über die Heimschaf-\nfung der Schiffsleute (RGBI. 1930 II S. 12) mit Wirkung vom 6. März 1992 ohne\nAbänderungen auf Hongkong erstreckt worden.","Nr. 26 - Tag der Ausgabe: Bonn, den 21. Juni 1994                757\nIV.\nDas Übereinkommen Nr. 73 vom 29. Juni 1946 über die ärztliche Untersuchung\nder Schiffsleute (BGBI. 1976 II S. 1225) ist nach seinem Artikel 11 Abs. 3 für\nKorea, Republik                                     am           9.Juni 1993\nin Kraft getreten.\nV.\nDas Übereinkommen Nr. 81 vom 11. Juli 1947 über die Arbeitsaufsicht in\nGewerbe und Handel (BGBI. 1955 II S. 584) ist nach seinem Artikel 33 Abs. 3\nfür\nKorea, Republik                                     am     9. Dezember 1993\nin Kraft getreten.\nVI.\nDas Übereinkommen Nr. 87 vom 9. Juli 1948 über die Vereinigungsfreiheit und\nden Schutz des Vereinigungsrechtes (BGBI. 1956 II S. 2072) ist nach seinem\nArtikel 15 Abs. 3 für\nLettland                                            am       27.Januar1993\nSäo Tome und Prrncipe                               am          17.Juni 1993\nin Kraft getreten.\nVII.\nDas Übereinkommen Nr. 92 vom 18. Juni 1949 über die Quartierräume der\nBesatzung an Bord von Schiffen - Neufassung vom Jahre 1949- (BGBI. 1974 II\nS. 841) ist nach seinem Artikel 21 Abs. 3 für\nAustralien                                          am   11. Dezember 1992\nin Kraft getreten.\nDiese Bekanntmachung ergeht im Anschluß an die Bekanntmachungen\nzu 1.\na) vom 29. Juni 1957 (BGBI. II S. 1230) und vom 28. Februar 1994 (BGBI. II\ns. 394);\nb) vom 17. März 1957 (BGBI. II S. 207) und vom 28. Februar 1994 (BGBI. II\ns. 394);\nc) vom 19. August 1970 (BGBI. II S. 897) und vom 28. Februar 1994 (BGBI. II\ns. 394);\nd) vom 19. August 1970 (BGBI. II S. 899) und vom 28. Februar 1994 (BGBI. II\ns. 394);\ne) vom 16. November 1957 (BGBI. II S. 1694) und vom 28. Februar 1994\n(BGBI. II S. 394);\nf) vom 27. April 1962 (BGBI. II S. 812) und vom 28. Februar 1994 (BGBI. II\ns. 394);\ng) vom 20. Januar 1977 (BGBI. II S. 79) und vom 28. Februar 1994 (BGBI. II\ns. 394);\nh) vom 2. Mai 1958 (BGBI. II S. 113) und vom 28. Februar 1994 (BGBI. II\ns. 394);\ni) vom 11. September 1974 (BGBI. II S. 1234) und vom 28. Februar 1994\n(BGBI. II S. 394);          .\nzu II.\na) vom 28. Februar 1994 (BGBI. II S. 394);\nb) vom wie unter II. a) genannt;\nc) vom wie unter II. a) genannt;","758                     Bundesgesetzblatt, Jahrgang 1994, Teil II\nzu III.\nvom 14. Februar 1986 (BGBI. II S. 49n, vom 7. Dezember 1988 (BGBI. 1989 II\nS. 15, 183) und vom 28. Februar 1994 (BGBI. II S. 394);\nzu IV.\nvom 28. Februar 1994 (BGBI. II S. 394);\nzu V.\nvom 28. Februar 1994 (BGBI. II S. 394);\nzu VI.\nvom 28. Februar 1994 (BGBI. II S. 394);\nzu VII.\nvom 28. Februar 1994 (BGBI. II S. 394).\nBonn, den 6. Mai 1994\nAuswärtiges Amt\nIm Auftrag\nDr. Schürmann\nBekanntmachung\nüber den Geltungsbereich\ndes Übereinkommens gegen Folter und andere grausame,\nunmenschliche oder erniedrigende Behandlung oder Strafe\nVom 10. Mal 1994\nDas VN-Übereinkommen vom 10. Dezember 1984 ge-\ngen Folter und andere grausame, unmenschliche oder\nerniedrigende Behandlung oder Strafe (BGBI. 1990 II\nS. 246) ist nach seinem Artikel 27 Abs. 2 für\nSri Lanka                         am 2. Februar 1994\nin Kraft getreten.\nDiese Bekanntmachung ergeht im Anschluß an die Be-\nkanntmachung vom 5. April 1994 (BGBI. II S. 582).\nBonn, den 10. Mai 1994\nAuswärtiges Amt\nIm Auftrag\nDr. Schü rmann","Nr. 26 - Tag der Ausgabe: Bonn, den 21. Juni 1994        759\nBekanntmachu~p\nüber den Geltungsbereich des Ubereinkommens\nzur Gründung einer Europäischen Organisation\nfür die Nutzung von meteorologischen Satelliten (EUMETSAT)\nVom 11. Mal 1994\nDas Übereinkommen vom 24. Mai 1983 zur Gründung\neiner Europäischen Organisation für die Nutzung von\nmeteorologischen Satelliten (EUMETSAT)-BGBI. 198711\nS. 256 - ist nach seinem Artikel 16 Abs. 4 für\nÖsterreich                      am 29. Dezember 1993\nin Kraft getreten.\nDiese Bekanntmachung ergeht im Anschluß an die Be-\nkanntmachung vom 9. November 1989 (BGBI. II S. 989).\nBonn, den 11. Mai 1994\nAuswärtiges Amt\nIm Auftrag\nDr. Schürmann\nBekanntmachung\nüber den Geltungsbereich der Europäischen Konvention\nüber die Glelchwertlgkelt der Reifezeugnisse\nund des Zusatzprotokolls\nVom 13. Mal 1994\n1.\nDie Europäische Konvention vom 11. Dezember 1953\nüber die Gleichwertigkeit der Reifezeugnisse (BGBI. 1955 II\nS. 599; 1971 II S. 17) ist nach ihrem Artikel 6 für\nMazedonien,                         am 30. März 1994\nehemalige jugoslawische Republik\nin Kraft getreten.\nII.\nDas ZUsatzprotokoll vom 3. Juni 1964 zur Europäischen\nKonvention über die Gleichwertigkeit der Reifezeugnisse\n(BGBI. 1971 II S. 17) ist nach seinem Artikel 5 Abs. 3 für\nMazedonien,                         am      1. Mai 1994\nehemalige jugoslawische Republik\nin Kraft getreten.\nDiese Bekanntmachung ergeht im Anschluß an die\nBekanntmachung vom 6. April 1993 (BGBI. II S. 812).\nBonn, den 13. Mai 1994\nAuswärtiges Amt\nIm Auftrag\nDr. Schürmann"]}