{"id":"bgbl2-1994-22-7","kind":"bgbl2","year":1994,"number":22,"date":"1994-06-07T00:00:00Z","url":"https://offenegesetze.de/veroeffentlichung/bgbl2/1994/22#page=28","api_url":"https://api.offenegesetze.de/v1/veroeffentlichung/bgbl2-1994-22-7/","document_url":"https://media.offenegesetze.de/bgbl2/1994/bgbl2_1994_22.pdf#page=28","order":7,"title":"Bekanntmachung über den Geltungsbereich des Übereinkommens von 1972 über die Internationalen Regeln zur Verhütung von Zusammenstößen auf See","law_date":"1994-02-05T00:00:00Z","page":664,"pdf_page":28,"num_pages":1,"content":["664                        Bundesgesetzblatt, Jahrgang 1994, Teil II\nBekanntmachung\nüber den Geltungsbereich des Übereinkommens von 1972\nüber die Internationalen Regeln zur Verhütung von Zusammenstößen auf See\nVom 2. Mai 1994\n,.\nDas Übereinkommen vom 20. Oktober 1972 über die\nInternationalen Regeln zur Verhütung von Zusammenstö-\nßen auf See (BGBI. 197611 S. 1017; 198311 S. 303: 198911\nS. 541; 1991 II S. 627) ist nach seinem Artikel IV Abs. 3\nfür\nGuatemala                        am 15. Dezember 1993\nin Kraft getreten.\nII.\nDie Tschechische Republik hat dem Verwahrer\nmit Note vom 19. Oktober 1993 notifiziert, daß sie sich als\neiner der Rechtsnachfolger der ehemaligen Tsche-\nchoslowakei mit Wirkung vom 1. Januar 1993, dem Tag\nder Auflösung der ehemaligen Tschechoslowakei, als\ndurch das übereinkommen gebunden betrachtet (vgl. die\nBekanntmachung vom 1. Juni 1977, BGBI. II S. 623).\nDiese Bekanntmachung ergeht im Anschluß an die\nBekanntmachung vom 16. Dezember 1993 (BGBI. 1994 II\ns. 85).\nBonn, den 2. Mai 1994\nAuswärtiges Amt\nIm Auftrag\nDr. Schürmann\nBekanntmachung\nüber den Geltungsbereich des Internationalen Abkommens\nzur Vereinfachung der Zollförmlichkeiten\nVom 2. Mai 1994\nDie SI o w a k e i hat am 28. Mai 1993 dem General-\nsekretär der Vereinten Nationen notifiziert, daß sie sich\nals einer der Rechtsnachfolger der ehemaligen\nTschechoslowakei mit Wirkung vom 1. Januar 1993,\ndem Tag der Auflösung der Tschechoslowakei, an das\nInternationale Abkommen vom 3. November 1923 zur\nVereinfachung der Zollförmlichkeiten nebst dazuge-\nhörigem Protokoll vom gleichen Tage (RGBI. 1925 II\nS. 672) gebunden betrachtet.\nDiese Bekanntmachung ergeht im Anschluß an die Be-\nkanntmachungen vom 13. März 1927 (RGBI. II S. 83) und\nvom 24. Februar 1982 (BGBI. II S. 252).\nBonn, den 2. Mai 1994\nAuswärtiges Amt\nIm Auftrag\nDr. Schürmann"]}