{"id":"bgbl2-1994-19-8","kind":"bgbl2","year":1994,"number":19,"date":"1994-05-05T00:00:00Z","url":"https://offenegesetze.de/veroeffentlichung/bgbl2/1994/19#page=45","api_url":"https://api.offenegesetze.de/v1/veroeffentlichung/bgbl2-1994-19-8/","document_url":"https://media.offenegesetze.de/bgbl2/1994/bgbl2_1994_19.pdf#page=45","order":8,"title":"Bekanntmachung über das Inkrafttreten von Änderungen des Internationalen Übereinkommens von 1974 zum Schutz des menschlichen Lebens auf See und des Protokolls von 1978 zu diesem Übereinkommen","law_date":"1994-06-04T00:00:00Z","page":585,"pdf_page":45,"num_pages":1,"content":["Nr. 19 - Tag der Ausgabe: Bonn, den 5. Mai 1994                  585\nBekanntmachung\nüber das Inkrafttreten von Anderungen\ndes Internationalen Übereinkommens von 1974\nzum Schutz des menschlichen Lebens auf See\nund des Protokolls von 1978 zu diesem Übereinkommen\nVom 6. Aprll 1994\n1.\nDie mit den nachstehend aufgeführten Entschließungen beschlossenen Ände-\nrungen des Internationalen Übereinkommens von 1974 vom 1. November 1974\nzum Schutz des menschlichen Lebens auf See (BGBI. 1979 II S. 141; 1983 II\nS. 784; 1985 II S. 794; 198611 S. 734), zuletzt geändert durch die Entschließung\nMSC. 12 (56) vom 28. Oktober 1988 (BGBI. 1989 II S. 905), sind nach Artikel VIII\nBuchstabe c Ziffer iii und Artikel VIII Buchstabe b Ziffer vii Nummer 2 des\nÜbereinkommens\nam 1. Februar 1992\nfür Deutschland und die übrigen Vertragsparteien in Kraft getreten:\n1. Die von der Konferenz der Vertragsregierungen des Internationalen Überein-\nkommens von 1974 zum Schutz des menschlichen Lebens auf See am\n9. November 1988 angenommenen Entschließungen Nm. 1 und 2 (BGBI.\n1992 II S. 58);\n2. Die vom Schiffssicherheitsausschuß der Internationalen Seeschiffahrtsorgani-\nsation angenommenen Entschließungen\na) MSC. 13 (57) vom 11. April 1989 und\nb) MSC. 19 (58) vom 25. Mai 1990\n(BGBI. 1992 II S. 58).\nII.\nFerner sind die vom Schiffssicherheitsausschuß der Internationalen See-\nschiffahrtsorganisation mit Entschließung MSC.19 (58) vom 25. Mai 1990\n(BGBI. 1993 II S. 2317) beschlossenen weiteren Änderungen des Überein-\nkommens nach Artikel VIII Buchstabe b Ziffer vii Nummer 2 des Übereinkom-\nmens\nam 1. Januar 1994\nfür Deutschland und die übrigen Vertragsparteien in Kraft getreten.\nIII.\nDie mit der nachstehend aufgeführten Entschließung beschlossenen Ände-\nrungen des Protokolls von 1978 vom 17. Februar 1978 zu dem Internationalen\nÜbereinkommen von 1974 zum Schutz des menschlichen Lebens auf See\n(BGBI. 1980 II S. 525) sind nach Artikel VIII Buchstabe c Ziffer iii des\nÜbereinkommens\nam 1. Februar 1992\nfür Deutschland und die übrigen Vertragsparteien in Kr~ft getreten:\nDie von der Konferenz der Vertragsparteien des Protokolls von 1978 zum\nInternationalen Übereinkommen von 1974 zum Schutz des menschlichen\nLebens auf See am 10. November 1988 angenommene Entschließung zur\nÄnderung dieses Protokolls (BGBI. 1992 II S. 58).\nDiese Bekanntmachung ergeht Im Anschluß an die Bekanntmachungen\nvom 28. Februar 1991 (BGBI. II S. 510), vom 17. September 1991 (BGBI. II\nS. 1060) und vom 13. Dezember 1991 (BGBI. 1992 II S. 14).\nBonn, den 6. April 1994\nAuswärtiges Amt\nIm Auftrag\nDr. Schürmann"]}