{"id":"bgbl2-1994-12-1","kind":"bgbl2","year":1994,"number":12,"date":"1994-03-26T00:00:00Z","url":"https://offenegesetze.de/veroeffentlichung/bgbl2/1994/12#page=2","api_url":"https://api.offenegesetze.de/v1/veroeffentlichung/bgbl2-1994-12-1/","document_url":"https://media.offenegesetze.de/bgbl2/1994/bgbl2_1994_12.pdf#page=2","order":1,"title":"Zweiundsechzigste Verordnung zur Änderung der Zolltarifverordnung (Zollpräferenzen 1994 gegenüber Entwicklungsländern - EGKS)","law_date":"1994-08-03T00:00:00Z","page":374,"pdf_page":2,"num_pages":1,"content":["374                                        Bundesgesetzblatt, Jahrgang 1994, Teil II\nzweiundsechzigste Verordnung\nzur Änderung der Zolltarifverordnung\n(Zollprlferenzen 1994 gegenüber Entwlcklungslindern - EGKS)\n· Vom 8. Mlrz 1994\nAuf Grund des§ 6 Abs. 3 Nr. 1 des Zollverwaltungsge-                     nummem „7213 3100\" und „7213 3900\" in\nsetzes vom 21. Dezember 1992 (BGBI. 1 S. 2125, 1993 1                      „7213 3110\", .,7213 3190\", .,7213 3910• und\nS. 2493) verordnet das Bundesministerium der Finanzen:                     „7213 3990\", die Codenumem „7214 4091\" und\n„7214 4099\" in „7214 4031•, .,7214 4039\" und\nArtikel 1                                     .,7214 4090•, die Codenummem „7214 5091\"\nund .7214 50W' in „7214 5031•, ,.7214 5039\"\nIn der Anlage zu § 1 der Zolltarifverordnung vom                         und 7214 5090\",\n24. September 1986 (BGB1. II S. 896), zuletzt geändert\ndurch Artikel 1 der Verordnung vom 8. Februar 1994 (BGBI. II           bb) in Spalte 4        die    Angabe   „501 623\" in\nS. 288), wird der Abschnitt „Besondere Zollsätze gegen-                    ,.250 811 ,so-,\nüber Entwicklungsländem - EGKS• wie folgt geändert:                    cc) in Spalte 5 die         Angabe ,.2 006 493\"  in\n.1 003 246,50\".\n1. In Nummer 1 wird die Angabe „ 1. Januar 1993 bis                e) In Nummer 4 werden geändert\n31. Dezember 1993• geändert in „1. Januar 1994 bis\n30. Juni 1994\".                                                   aa) in Spalte 2 die Codenummer •7216 5090\" in\n.7216 5091\" und „7216 5099\",\n2. In Nummer 3 wird in Satz 1 die Angabe „31. Dezember                 bb) in Spalte     5 die Angabe .,, 1 908 900\"    in\n1993\" geändert in „30. Juni 1994•,                                    .,954450\".\nf) In Nummer 5 werden geändert\n3. Der Anhang A (Liste der Waren, die Gegenstand von\naa) in Spalte 4 die Angabe           „1 375 000\" in\nzollfreien Gemeinschaftszollkontingenten und Gemein-\n.,687 500\",\nschaftsplafonds sind) wird wie folgt geändert:\nbb) in Spalte 5 die         Angabe .6 276 000\"   in\na) In den Überschriften der Spalten 4 und 5 wird die\n.3138 000\".\nAngabe „ 1993\" jeweils geändert in „vom 1. Januar\nbis 30. Juni 1994\".                                        g) In Nummer 6 werden geändert\n. b) In Nummer 1 werden geändert                                    aa) in Spalte 2 die Codennummem „72221051\",\n.,72221059\" und „72221099\" In „72221021\",\naa) in Spalte 2 die Codenummer „7207 1119\" in\n.,Tm.10291', ,.Tm.1031\", .,Tm.1039\", .,Tm.1001\"\n.,,72071114\" und .,,72071116\",\nund „7222 1089\",\nbb) in Spalte 5 die Angabe            „3 324 600\" in\nbb) in Spalte 4       die Angabe „1 391 025\"     in\n.,, 1662300\".\n,.695 512,5-0\",\nc) In Nummer 2 werden geändert\ncc) in Spalte 5 die         Angabe „5 891 400\"   in\naa) in Spalte 4         die   Angabe    „809 363\" in              ,.2 945 700\".\n,.404 681,50\",                                                             1\nh) In der Fußnote ) wird die Angabe „1,94692 DM\"\nbb) in Spalte 5 die Angabe            „3 237 451\" in          geändert in „1,90933 DM\".\n.,, 1 618 725,50\".\nd) In Nummer 3 werden geändert                                                        Artikel 2\naa) in Spalte 2 die Codenummer .7207 1915\"                Diese Verordnung tritt mit Wirkung vom 1. Januar 1994\nin „7207 1914\" und „7207 1916\", die Code-        in Kraft.\nBonn, den 8. März 1~4\nDer Bundesminister der Finanzen\nTheo Waigel"]}