{"id":"bgbl2-1993-42-12","kind":"bgbl2","year":1993,"number":42,"date":"1993-11-30T00:00:00Z","url":"https://offenegesetze.de/veroeffentlichung/bgbl2/1993/42#page=23","api_url":"https://api.offenegesetze.de/v1/veroeffentlichung/bgbl2-1993-42-12/","document_url":"https://media.offenegesetze.de/bgbl2/1993/bgbl2_1993_42.pdf#page=23","order":12,"title":"Bekanntmachung über den Geltungsbereich des Europäischen Übereinkommens zum Schutz von Heimtieren","law_date":"1993-11-10T00:00:00Z","page":2043,"pdf_page":23,"num_pages":1,"content":["Nr. 42 - Tag der Ausgabe: Bonn, den 30. November 1993      2043\nBekanntmachung\nüber den Geltungsbereich des Europäischen Übereinkommens\nüber die internationale Beförderung\ngefährlicher Güter auf der Straße\nVom 9. November 1993\nDas Europäische Übereinkommen vom 30. September\n1957 über die internationale Beförderung gefährlicher\nGüter auf der Straße (ADA) - BGBI. 1969 II S. 1489;\n1985 II S. 1115 - ist nach seinem Artikel 7 Abs. 2 für\nBelarus                                am 5. Mai 1993\nin Kraft getreten.\nDiese Bekanntmachung ergeht im Anschluß an die\nBekanntmachung vom 14. Juni 1993 (BGBI. II S. 996).\nBonn, den 9. November 1993\nAuswärtiges Amt\nIm Auftrag\nDr. Schürmann\nBekanntmachung\nüber den Geltungsbereich des Europäischen Übereinkommens\nzum Schutz von Heimtieren\nVom 1O. November 1993\nDas Europäische Übereinkommen vom 13. November\n1987 zum Schutz von Heimtieren (BGBI. 1991 II S. 402)\nwird nach seinem Artikel 18 Abs. 2 für\nPortugal                              am 1. Januar 1994\nnach Maßgabe der bei Hinterlegung der Ratifikations-\nurkunde abgegebenen Erklärung, wonach Portugal\nnach Artikel 21 Abs. 1 des Übereinkommens von dem\nVorbehalt zu Artikel 10 Abs. 1 Buchstabe a Gebrauch\nmacht,\nin Kraft treten.\nDiese Bekanntmachung ergeht im Anschluß an die\nBekanntmachung vom 23. Dezember 1992 (BGBI. 1993 II\ns. 133).\nBonn, den 10. November 1993\nAuswärtiges Amt\nIm Auftrag\nDr. Sc h ü r m an n"]}