{"id":"bgbl2-1993-20-2","kind":"bgbl2","year":1993,"number":20,"date":"1993-07-06T00:00:00Z","url":"https://offenegesetze.de/veroeffentlichung/bgbl2/1993/20#page=11","api_url":"https://api.offenegesetze.de/v1/veroeffentlichung/bgbl2-1993-20-2/","document_url":"https://media.offenegesetze.de/bgbl2/1993/bgbl2_1993_20.pdf#page=11","order":2,"title":"Bekanntmachung über das Erlöschen völkerrechtlicher Übereinkünfte der Deutschen Demokratischen Republik mit Indien","law_date":"1993-06-01T00:00:00Z","page":923,"pdf_page":11,"num_pages":1,"content":["Nr. 20 - Tag der Ausgabe: Bonn, den 6. Juli 1993                       923\nBekanntmachung\nüber das Erlöschen v61kerrechtllcher Ü.bel'einkünfte\nder Deutschen Demokratischen Republik mit Indien\nVom 1. Juni 1993\nDie Regierung der Bundesrepublik Deutschland hat durch eine an die Regie-\nrung der Republik Indien ge~htete Verbalnote vom 22. April 1993 aufgrund der in\nArtikel 12 des Einigungsvertrages vom 31. August 1990 (BGBI. 1990 II S. 885) in\nNew Delhi am 4. März 1993 stattgefundenen Konsultationen festgestellt, daß die\nin der Anlage zu dieser Bekanntmachung genannten völkerrechtlichen Überein-\nkünfte mit Herstellung der Einheit Deutschlands am 3. Oktober 1990 erloschen\nsind.                                       ·\nDiese Feststellung schließt nicht aus, daß auch noch andere zwischen der\nDeutschen Demokratischen Republik und Indien abgeschlossene völkerrecht-\nliche Übereinkünfte mit der Herstellung der Einheit_ Deutschlands zum selben\nZeitpunkt erloschen sind.\nDiese Bekanntmachung ergeht im Anschluß an die Bekanntmachung vom\n1. Juni 1993 (BGBI. II S. 910).\nBonn,den1.Juni 1993\nDer Bundesminister des Auswärtigen\nIm Auftrag\nDr. Eitel\nAnlage\n1. Notenwechsel vom 8. Oktober 1956 über die Errichtung von Handelsvertretungen\nzwischen der Deutschen Demokratischen Republik und der Republik Indien\n2. Vereinbarung durch Notenwechsel vom 3. August 1970 zwischen der Deutschen\nDemokratischen Republik und der Republik Indien über die Errichtung von GeneraJ-\nkonsulaten in den jeweiligen Hauptstädten\n3. Kommunique vom 8. Oktober 1972 über die Herstellung diplomatischer Beziehungen\nzwischen der Deutschen Demokratischen Republik und der Republik Indien\n4. Abkommen vom 15. Januar 1973 zwischen der Regierung der Deutschen Demokrati-\nschen Republik und der Regierung der Republik Indien Ober kulturelle Zusammenar-\nbeit\n5. Abkommen vom 1. Dezember 1974 zwischen der Regierung der Deutschen Demokra-\ntischen Republik und der Regierung der Republik Indien über die Bildung eines\nGemeinsamen Ausschusses für wirtschaftliche und wissenschaftlich-technische\nZusammenarbeit nebst Vereinbarung vom 28. April/9. Juni 1989 über die Änderung\ndes Artikels 8 des Abkommens\n6. Konsularvertrag vom 12. Dezember 1975 zwischen der Deutschen Demokratischen\nRepublik und der Republik Indien (GBl.1976 11 S.161 19n II S. 186)\n7. Protokoll vom 19. März 1976 zwischen der Regierung der Deutschen Demokratischen\nRepublik und der Regierung der Republik Indien Ober die Äquivalenzen von Zeugnis-\nsen, akademischen Graden und Diplomen, ver1iehen von Oberschulen und anderen\nBildungseinrichtungen, Universitäten und anderen Hochschuleinrichtungen in der\nDeutschen Demokratischen Republik und der Republik Indien\n8. langfristiges Abkommen vom 9. Januar 1979 zwischen der Regierung der Deutschen\nDemokratischen Republik und der Regierung der Republik Indien über die wirtschaft-\nliche, industrielle und wissenschaftlich-technische Zusammenarbeit\n9. Protokoll vom 4. Dezember 1981 zwischen der Regierung der Deutschen Demokrati-\nschen Republik und der Regierung der Republik Indien betreffs Abwertung der indi-\nschen Rupie"]}