{"id":"bgbl2-1992-43-14","kind":"bgbl2","year":1992,"number":43,"date":"1992-12-09T00:00:00Z","url":"https://offenegesetze.de/veroeffentlichung/bgbl2/1992/43#page=2","api_url":"https://api.offenegesetze.de/v1/veroeffentlichung/bgbl2-1992-43-14/","document_url":"https://media.offenegesetze.de/bgbl2/1992/bgbl2_1992_43.pdf#page=2","order":14,"title":"Fünfzigste Verordnung zur Änderung der Zolltarifverordnung (Besondere Zollsätze 1993 gegenüber Polen, Ungarn und der Tschechoslowakei - EGKS)","law_date":"1992-11-30T00:00:00Z","page":1166,"pdf_page":2,"num_pages":9,"content":["1166                     Bundesgesetzblatt, Jahrgang 1992, Teil II\nfünfzigste Verordnung\nzur Änderung der Zolltarifverordnung\n(Besondere Zollsätze 1993\ngegenüber Polen, Ungarn und der Tschechoslowakei - EGKS)\nVom 30. November 1992\nAuf Grund des § 77 Abs. 2 Nr. 1 des Zollgesetzes in der Fassung der Bekannt-\nmachung vom 18. Mai 1970 (BGBI. 1 S. 529), der durch Artikel 30 des Gesetzes\nvom 24. April 1986 (BGBI. 1S. 560) neu gefaßt worden ist, verordnet der Bundes-\nminister der Finanzen:\nArtikel 1\nIn der Anlage zu § 1 der Zolltarifverordnung vom 24. September 1986 (BGBI. II\nS. 896), zuletzt geändert durch Artikel 1 der Verordnung vom 12. November 1992\n(BGBI. II S. 1150) erhält der Abschnitt \"Besondere Zollsätze gegenüber der\nRepublik Polen, der Tschechischen und Slowakischen Föderativen Republik und\nder Republik Ungarn - EGKS\" die aus der Anlage ersichtliche Fassung.\nArtikel 2\nDiese Verordnung tritt am 1. Januar 1993 in Kraft.\nBonn, den 30. November 1992\nDer Bundesminister der Finanzen\nTheo Waigel","Nr. 43 - Tag der Ausgabe: Bonn, den 9. Dezember 1992                 1167\nAnlage\n(Zu Artikel 1)\nBesondere Zollsätze\ngegenüber der Republik Polen,\nder Tschechischen und Slowakischen Föderativen Republik\nund der Republik Ungarn - EGKS\nCodenummer                                     Zollsatz%                    Codenummer Zollsatz%\n2                                       2\n7201 10 11                                         1,9                       7208 14 10    2,3\n7201.1019                                          1,9                       7208 14 91    2,6\n7201 10 30                                         1,9                       7208 14 99    2,6\n7201 10 90                                         1,9                       7208 21 10    2,6\n72012000                                           2,4                       7208 21 90    2,6\n72013010                                           frei                      7208 22 10    2,3\n7201 30 90                                         1,9                       7208 22 91    2,6\n72014000                                           1,9                       7208 22 95    2,6\n720211 20                                          2,4                       7208 22 98    2,6\n7202 11 80                                         2,4                       7208 23 10    2,3\n7202 99 11                                         2,4                       7208 23 91    2,6\n7203 10 00                                         1,5*)                     7208 23 95    2,6\n7203 90 00                                         1,9                       7208 23 98    2,6\n7204 10 00                                         frei                      7208 24 10    2,3\n7204 21 00                                         frei                      7208 24 91    2,6\n7204 29 00                                         frei                      7208 24 99    2,6\n7204 30 00                                         frei                      7208 31 00    2,6\n7204 41 10                                         frei                      7208 32 10    2,9\n7204 41 91                                         frei                      7208 32 30    2,9\n7204 41 99                                         frei                      7208 32 51    2,9\n7204 49 10                                         frei                      7208 32 59    2,9\n7204 49 30                                         frei                      7208 32 91    2,9\n7204 49 91                                         frei                      7208 32 99    2,9\n7204 49 99                                         frei                      7208 33 10    2,9\n7204 50 10                                         frei                      7208 33 91    2,9\n7204 50 90                                         1,5                       7208 33 99    2,9\n7206 10 00                                         1,5                       7208 34 10    2,9\n7206 90 00                                         1,5                       7208 34 90    2,9\n7207 11 11                                         1,9                       7208 35 10    2,9\n7207 11 19                                         1,9                       7208 35 90    2,6\n7207 12 10                                         1,9                       7208 41 00    2,6\n7207 19 11                                         3,6                       7208 42 10    2,9\n7207 1915                                          2,6                       7208 42 30    2,9\n7207 19 31                                         2,6                       7208 42 51    2,9\n7207 20 11                                         1,9                       720842 59     2,9\n7207 20 15                                         1,9                       7208 42 91    2,9\n7207 20 17                                         1,9                       7208 42 99    2,9\n7207 20 32                                         1,9                       7208 43 10    2,9\n7207 20 51                                         3,6                       7208 43 91    2,9\n7207 20 55                                         2,6                       7208 43 99    2,9\n7207 20 57                                         2,6                       7208 44 10    2,9\n7207 20 71                                         2,6                       7208 44 90    2,9\n720811 00                                          2,6                       7208 45 10    2,9\n7208 12 10                                         2,3                       7208 45 90    2,6\n7208 12 91                                         2,6                       7208 90 10    2,9\n7208 12 95                                         2,6                       720911 00     2,9\n7208 12 98                                         2,6                       7209 12 10    2,9\n7208 13 10                                         2,3                       7209 12 90    2,6\n720813 91                                          2,6                       7209 13 10    2,9\n7208 13 95                                         2,6                       7209 13 90    3,2\n7208 13 98                                         2,6                       720914 10     2,9\n7209 14 90    3,2\n7209 21 00    2,9\n•> Dieser Zollsatz ist bis auf weiteres vollständig ausgesetzt.","11&e            Bundesgesetzblatt, Jahrgang 1992, Teil 11\nCodenummer   Zollsatz%                    Codenummer Zollsatz%\n2                                       2\n7209 22 10      2,9                      7212 40 10     2,9\n7209 22 90      2,6                      7212 40 91     2,9\n7209 23 10      2,9                      7212 50 31     3,2\n7209 23 90      3,2                      7212 50 51     2,9\n7209 24 10      2,9                      7212 60 11     2,9\n7209 24 91      3,2                      7212 60 91     2,9\n7209 24 99      3,2                      7213 10 00     2,9\n7209 31 00      2,9                      7213 20 00     3,6\n7209 32 10      2,9                      7213 31 00     2,9\n7209 32 90      2,6                      7213 39 00     2,9\n7209 33 10      2,9                      7213 41 00     2,9\n7209 33 90      3,2                      7213 49 00     2,9\n7209 3410       2,9                      7213 50 10     2,9\n7209 34 90      3,2                      7213 50 90     2,9\n7209 41 00      2,9                      7214 20 00     2,6\n7209 42 10      2,9                      7214 30 00     3,6\n7209 42 90      2,6                      7214 40 10     2,6\n7209 43 10      2,9                      7214 40 91     2,6\n7209 43 90      3,2                      7214 40 99     2,6\n7209 4410       2,9                      7214 50 10     2,6\n7209 44 90      3,2                      7214 50 91     2,6\n7209 90 10      2,9                      7214 50 99     2,6\n7210 11 10      2,9                      7214 60 00     2,6\n7210 12 11      2,9                      7215 90 10     2,3\n7210 12 19      2,9                      7216 10 00     2,6\n7210 20 10      2,9                      7216 21 00     2,6\n7210 31 10      3,2                      7216 22 00     2,6\n7210 39 10      3,2                      7216 31 11     2,6\n7210 41 10      3,2                      7216 31 19     2,6\n7210 4910       3,2                      7216 31 91     2,6\n7210 50 10      2,9                      7216 31 99     2,6\n7210 60 11      2,9                      7216 32 11     2,6\n7210 60 19      2,9                      7216 32 19     2,6\n7210 70 31      2,9                      7216 32 91     2,6\n7210 70 39      2,9                      7216 32 99     2,6\n7210 90 31      2,9                      7216 33 10     2,6\n7210 90 33      2,9                      7216 33 90     2,6\n7210 90 35      2,9                      7216 40 10     2,6\n7210 90 39      2,9                      7216 40 90     2,6\n7211 11 00      2,6                      7216 50 10     2,6\n7211 12 10      2,6                      7216 50 90     2,6\n72111290        3,2                      7216 90 10     2,3\n7211 19 10      2,6                      7218 10 00     1,5\n7211 19 91      3,2                      7218 90 11     1,9\n7211 19 99      3,2                      7218 90 13     1,9\n7211 21 00      2,6                      7218 90 15     1,9\n72112210        2,6                      7218 90 19     1,9\n72112290        3,2                      7218 90 50     3,6\n72112910        2,6                      721911 10      3,6\n72112991        3,2                      7219 11 90     3,6\n72112999        3,2                      7219 12 10     3,6\n72113010        2,9                      7219 12 90     3,6\n7211 41 10      2,9                      7219 13 10     3,6\n7211 41 91      3,2\n7219 13 90     3,6\n72114910        2,9\n7219 14 10     3,6\n7211 90 11      2,9\n7212 10 10      2,9                      7219 14 90     3,6\n7212 10 91      2,9                      7219 2111      3,6\n7212 21 11      3,2                      72192119       3,6\n7212 29 11      3,2                      7219 21 90     3,6\n7212 30 11      3,2                      7219 22 10     3,6","Nr. 43 - Tag der Ausgabe: Bonn, den 9. Dezember 1992           1169\nCodenummer           Zollsatz%                    Codenummer    Zollsatz%\n2                                         2\n7219 22 90               3,6                      72254010          3,6\n7219 2310                3,6                      7225 40 30        3,6\n7219 23 90               3,6                      7225 40 50        3,6\n7219 24 10               3,6                      7225 40 70        3,6\n7219 24 90               3,6                      7225 40 90        3,6\n7219 31 10               3,6                      7225 50 10        3,6\n7219 31 90               3,6                      7225 50 90        3,6\n7219 32 10               3,6                      7225 90 10        3,6\n7219 32 90               3,6                      722610 10         3,6\n7219 33 10               3,6                      7226 10 30        3,6\n7219 33 90               3,6                      7226 20 20        3,6\n7219 3410                3,6                      7226 91 10        3,6\n7219 34 90               3,6                      7226 91 90        3,6\n7219 35 10               3,6                      7226 92 10        3,6\n7219 35 90              3,6                       7226 99 20        3,6\n7219 90 11               3,6                      722710 00         3,6\n7219 90 19              3,6                       7227 20 00        3,6\n7220 11 00              3,6\n7227 90 10        3,6\n7220 12 00               3,6\n7227 90 30       3,6\n7220 20 10               3,6\n7227 90 50        3,6\n72209011                 3,6\n7227 90 70        3,6\n7220 90 31              3,6\n722810 10         3,6\n72210010                3,6\n7228 10 30          3\n72210090                3,6\n72282011          3,6\n7222 10 11              3,6\n7222 10 19                                        7228 20 19        3,6\n3,6\n7222 10 51              3,6                       7228 20 30          3\n7222 10 59              3,6                       7228 30 20       3,6\n7222 10 99              3,6                       7228 30 40       3,6\n7222 30 10                  3                     7228 30 61       3,6\n7222 40 11              3,6                       7228 30 69        3,6\n7222 40 19              3,6                       7228 30 70        3,6\n7222 40 30                  3                     7228 30 89        3,6\n7224 10 00               1,5                      7228 60 10          3\n7224 90 01               1,9                      7228 70 10       3,6\n7224 90 05               1,9                      7228 70 31          3\n7224 90 08               1,9                      7228 80 10       3,6\n7224 90 15               1,9                      7228 80 90       2,3\n7224 90 31              3,6                       7301 10 00 _     2,6\n7224 90 39              3,6                       730210 31        2,6\n7225 10 10              3,6                       7302 10 39       2,6\n7225 10 91              3,6                       730210 90         1,5\n7225 10 99              3,6                       7302 20 00       2,3\n72252020                3,6                       7302 40 10       2,3\n7225 30 00              3,6                       7302 90 10       2,3","1170                      Bundesgesetzblatt, Jahrgang 1992, Teil II\nBekanntmachu~p\nüber den Geltungsbereich des Ubereinkommens\nüber die Staatsangehörigkeit verheirateter Frauen\nVom 5. November 1992\nDas Übereinkommen vom 20. Februar 1957 über die\nStaatsangehörigkeit verheirateter Frauen (BGBI. 1973 II\nS. 1249) ist nach seinem Artikel 6 Abs. 2 für\nJordanien                        am 29. September 1992\nin Kraft getreten.\nDiese Bekanntmachung ergeht im Anschluß an die Be-\nkanntmachung vom 2. September 1992 (BGBI. II S. 1023).\nBonn, den 5. November 1992\nDer Bundesminister des Auswärtigen\nIm Auftrag\nDr. Eitel\nBekanntmachung\nüber den Geltungsbereich des Übereinkommens\nüber das Verbot der Entwicklung, Herstellung und Lagerung\nbakteriologischer (biologischer) Waffen und von Toxinwaffen\nsowie über die Vernichtung solcher Waffen\nVom 5. November 1992\nDas Übereinkommen vom 10. April 1972 über das Verbot der Entwicklung,\nHerstellung und Lagerung bakteriologischer (biologischer) Waffen und von Toxin-\nwaffen sowie über die Vernichtung solcher Waffen (BGBI. 198311 S. 132) ist nach\nseinem Artikel XIV Abs. 4 für folgende weitere Staaten in Kraft getreten:\nBurkina Faso                                          am        17. April 1991\nIrak                                                  am        19. Juni  1991\nLiechtenstein                                         am         30. Mai  1991\nMalaysia                                              am   6. September   1991.\nBurkina Faso hat seine Beitrittsurkunde am 17. April 1991 in Washington hinter-\nlegt. Irak hat seine Ratifikationsurkunde am 19. Juni 1991 in Moskau hinterlegt.\nLiechtenstein hat seine Beitrittsurkunden am 30. Mai 1991 in Washington, am\n31. Mai 1991 in Moskau und am 6. Juni 1991 in London hinterlegt. Malaysia hat\nseine Ratifikationsurkunden am 6. September 1991 in London und Moskau und\nam 26. September 1991 in Washington hinterlegt.\nDiese Bekanntmachung ergeht im Anschluß an die Bekanntmachung vom\n19. April 1991 (BGBI. II S. 727).\nBonn, den 5. November 1992\nDer Bundesminister des Auswärtigen\nIm Auftrag\nDr. Eitel","Nr. 43 -Tag der Ausgabe: Bonn, den 9. Dezember 1992           1171\nBekanntmachung\nüber den Geltungsbereich\ndes Europäischen Übereinkommens über die akademische Anerkennung\nvon akademischen Graden und Hochschulzeugnissen\nVom 6. November 1992\nDas Europäische Übereinkommen vom 14. Dezember\n1959 über die akademische Anerkennung von akademi-\nschen Graden und Hochschulzeugnissen (BGBI. 1969 II\nS. 2057) ist nach seinem Artikel 10 Abs. 4 für\nSlowenien                            am 3. August 1992\nin Kraft getreten.\nDiese Bekanntmachung ergeht im Anschluß an die Be-\nkanntmachung vom 4. November 1991 (BGBI. II S. 1131).\nBonn, den 6. November 1992\nDer Bundesminister des Auswärtigen\nIm Auftrag\nDr. Eitel\nBekanntmachung\nüber den Geltungsbereich\nder Satzung der Weltgesundheitsorganisation\nVom 6. November 1992\nDie Satzung der Weltgesundheitsorganisation vom\n22. Juli 1946 (BGBI. 1974 II S. 43; 1975 II S. 1103; 1977 II\nS. 339; 1984 II S. 347) ist nach ihren Artikeln 4 und 79\nfür\nTurkmenistan                             am 2. Juli 1992\nin Kraft getreten.\nDiese Bekanntmachung ergeht im Anschluß an die Be-\nkanntmachung vom 7. Oktober 1992 (BGBI. II S. 1107).\nBonn, den 6. November 1992\nDer Bundesminister des Auswärtigen\nIm Auftrag\nDr. Eitel","1172                Bundesgesetzblatt, Jahrgang 1992, Teil II\nBekanntmachung\nüber den Geltungsbereich\ndes Europäischen Übereinkommens\nzum Schutz archäologischen Kulturguts\nVom 6. November 1992\nDas Europäische Übereinkommen vom 6. Mai 1969 zum\nSchutz archäologischen Kulturguts (BGBI. 197411 S. 1285)\nist nach seinem Artikel 11 Abs. 2 für\nSlowenien                          am 3. Oktober 1992\nin Kraft getreten.\nDiese Bekanntmachung ergeht im Anschluß an die Be-\nkanntmachung vom 16. Januar 1992 (BGBI. II S. 115).\nBonn, den 6. November 1992\nDer Bundesminister des Auswärtigen\nIm Auftrag\nDr. Eitel\nBekanntmachung\nüber den Geltungsbereich des Übereinkommens\nüber die Erhaltung der lebenden Meeresschätze der Antarktis\nVom 6. November 1992\nDas Übereinkommen vom 20. Mai 1980 über die Erhal-\ntung der lebenden Meeresschätze der Antarktis (BGBI.\n1982 II S. 420) ist nach seinem Artikel XXVIII Abs. 2 für\nBulgarien                          am 1. Oktober 1992\nin Kraft getreten.\nDiese Bekanntmachung ergeht im Anschluß an die Be-\nkanntmachung vom 7. September 1992 (BGBI. II S. 1051).\nBonn, den 6. November 1992\nDer Bundesminister des Auswärtigen\nIm Auftrag\nDr. Eitel","Nr. 43 - Tag der Ausgabe: Bonn, den 9. Dezember 1992      1173\nBekanntmachung\nüber den Geltungsbereich des Übereinkommens\nüber die Erklärung des Ehewillens, das Heiratsmindestalter\nund die Registrierung von Eheschließungen\nVom 6. November 1992\nDas Übereinkommen vom 1O. Dezember 1962 über die\nErklärung des Ehewillens, das Heiratsmindestalter und die\nRegistrierung von Eheschließungen (BGBI. 196911 S. 161)\nist nach seinem Artikel 6 Abs. 2 für\nJordanien                       am 29. September 1992\nin Kraft getreten.\nDiese Bekanntmachung ergeht im Anschluß an die Be-\nkanntmachung vom 18. Mai 1992 (BGBI. II S. 416).\nBonn, den 6. November 1992\nDer Bundesminister des Auswärtigen\nIm Auftrag\nDr. Eitel\nBekanntmachung\nüber den Geltungsbereich\ndes Europäischen Übereinkommens zum Schutz der für Versuche\nund andere wissenschaftliche Zwecke verwendeten Wirbeltiere\nVom 10. November 1992\nDas Europäische Übereinkommen vom 18. März 1986\nzum Schutz der für Versuche und andere wissenschaft-\nliche Zwecke verwendeten Wirbeltiere (BGBI. 1990 II\nS. 1486) wird nach seinem Artikel 32 Abs. 2 für\nGriechenland                      am 1. Dezember 1992\nin Kraft treten.\nDiese Bekanntmachung ergeht im Anschluß an die Be-\nkanntmachung vom 25. Mai 1992 (BGBI. II S. 417).\nBonn, den 10. November 1992\nDer Bundesminister des Auswärtigen\nIm Auftrag\nDr. Eitel","1174                             Bundesgesetzblatt, Jahrgang 1992, Teil II\nBekanntmachung\nüber den Geltungsbereich\ndes Internationalen Übereinkommens von 1978 über Normen für die Ausbildung,\ndie Erteilung von Befähigungszeugnissen und den Wachdienst von Seeleuten\nVom 1O. November 1992\nKroatien hat dem Generalsekretär der Internationalen Seeschiffahrts-Orga-\nnisation am 27. Juli 1992 die Rechtsnachfolge zu dem Internationalen Überein-\nkommen vom 7. Juli 1978 über Normen für die Ausbildung, die Erteilung von\nBefähigungszeugnissen und den Wachdienst von Seeleuten (BGBI. 1982 II\nS. 297) notifiziert, mit der Maßgabe, daß die Rechtsnachfolge am 8. Oktober\n1991, dem Tag der Erklärung seiner Unabhängigkeit, wirksam geworden ist.\nDiese Bekanntmachung ergeht im Anschluß an die Bekanntmachung vom\n8. September 1992 (BGBI. II S. 1060).\nBonn, den 10. November 1992\nDer Bundesminister des Auswärtigen\nIm Auftrag\nDr. Eitel\nBekanntmachung\nüber das Inkrafttreten des deutsch-bulgarischen Vertrags\nüber freundschaftliche Zusammenarbeit und Partnerschaft In Europa\nVom 10. November 1992\nNach Artikel 2 Abs. 2 des Gesetzes vom 1O. August 1992 zu dem Vertrag vom\n9. Oktober 1991 zwischen der Bundesrepublik Deutschland und der Republik\nBulgarien über freundsc\",aftliche Zusammenarbeit und Partnerschaft in Europa\n(BGBI. 1992 II S. 558) wird bekanntgemacht, daß der Vertrag nach seinem\nArtikel 30 Abs. 2\nam 5. November 1992\nin Kraft getreten ist.\nDie Ratifikationsurkunden sind am 5. November 1992 in Bonn ausgetauscht\nworden.\nBonn, den 10. November 1992\nDer Bundesminister des Auswärtigen\nIn Vertretung\nDr. Lautenschlager"]}