{"id":"bgbl2-1990-33-6","kind":"bgbl2","year":1990,"number":33,"date":"1990-09-13T00:00:00Z","url":"https://offenegesetze.de/veroeffentlichung/bgbl2/1990/33#page=15","api_url":"https://api.offenegesetze.de/v1/veroeffentlichung/bgbl2-1990-33-6/","document_url":"https://media.offenegesetze.de/bgbl2/1990/bgbl2_1990_33.pdf#page=15","order":6,"title":"Bekanntmachung über den Geltungsbereich des Übereinkommens von 1976 über die Beschränkung der Haftung für Seeforderungen","law_date":"1990-08-08T00:00:00Z","page":867,"pdf_page":15,"num_pages":1,"content":["Nr. 33 - Tag der Ausgabe: Bonn, den 13. September 1990                          867\nBekanntmachung\nüber den Geltungsbereich des Übereinkommens von 1976\nüber die Beschränkung der Haftung für Seeforderungen\nVom 8. August 1990\nDas Übereinkommen von 1976 über die Beschränkung der Haftung für See-\nforderungen (BGBI. 1986 II S. 786) wird nach seinem Artikel 17 Abs. 3 für die\nNiederlande                                                     am 1. September 1990\nin Kraft treten. Die Niederlande haben bei Hinterlegung der Beitrittsurkunde den\nfolgenden Vorbehalt gemacht:\n(Übersetzung)\n\"In accordance with Article 18, paragraph 1,    ,.Nach Artikel 18 Absatz 1 des am 19. No-\nof the Convention on Limitation of Liability    vember 1976 in London beschlossenen\nfor Maritime Claims, 1976, done at London       Übereinkommens über die Beschränkung\non 19 November 1976, the Kingdom of the         der Haftung für Seeforderungen behält sich\nNetherlands reserves the right to exclude       das Königreich der Niederlande das Recht\nthe application of Article 2, paragraph 1(d)    vor, die Anwendung des Artikels 2 Absatz 1\nand (e) of the Convention.\"                     Buchstaben d und e des Übereinkommens\nauszuschließen.\"\nDiese Bekanntmachung ergeht im Anschluß an die Bekanntmachung vom\n14. November 1989 (BGBI. II S. 941).\nBonn, den 8. August 1990\nDer Bundesminister des Auswärtigen\nIm Auftrag\nDr. Oeste rhelt\nBekanntmachun_g\nüber den Geltungsbereich des Obereinkommens\nüber den Internationalen Eisenbahnverkehr (COTIF)\nVom 14. August 1990\nDas Übereinkommen vom 9. Mai 1980 über den interna-\ntionalen Eisenbahnverkehr (COTIF) - BGBI. 1985 II S. 130\n- ist nach seinem Artikel 23 § 2 Abs. 4 für\nMonaco                                   am 1. Februar 1990\nin Kraft getreten.\nDiese Bekanntmachung ergeht im Anschluß an die\nBekanntmachung vom 22. Juli 1987 (BGBI. II S. 430).\nBonn, den 14. August 1990\nDer Bundesminister des Auswärtigen\nIm Auftrag\nDr. Oesterhelt"]}