{"id":"bgbl2-1990-22-2","kind":"bgbl2","year":1990,"number":22,"date":"1990-07-07T00:00:00Z","url":"https://offenegesetze.de/veroeffentlichung/bgbl2/1990/22#page=17","api_url":"https://api.offenegesetze.de/v1/veroeffentlichung/bgbl2-1990-22-2/","document_url":"https://media.offenegesetze.de/bgbl2/1990/bgbl2_1990_22.pdf#page=17","order":2,"title":"Bekanntmachung über den Geltungsbereich des Übereinkommens zur Bekämpfung widerrechtlicher Handlungen gegen die Sicherheit der Zivilluftfahrt","law_date":"1990-05-30T00:00:00Z","page":597,"pdf_page":17,"num_pages":1,"content":["Nr. 22 - Tag der AusQabe: Bonn, den 7. Juli 1990                                    597\n(Übersetzung)\n\"The Hungarian People's Republic                „Die Ungarische Volksrepublik•) erkennt\nhereby recognizes the competence of the         hiermit die Zuständigkeit des durch das\nCommittee established by the International      Internationale Übereinkommen zur Beseiti-\nConvention on the Elimination of All Forms      gung jeder Form von Rassendiskriminie-\nof Racial Discrimination provided for in         rung errichteten Ausschusses an, wie in\nparagraph 1 of article 14 of the Conven-        Artikel 14 Absatz 1 des Übereinkommens\ntion.\"                                           vorgesehen ...\n•) Seit 23. Oklobec' 1989: .Republik Ungarn•\nIII.\nUnter Bezugnahme auf seinen bei Hinterlegung der Ratifikationsurkunde im\nJahre 1967 gemachten Vorbehalt zu Artikel 22 des Übereinkommens (vgl. die\nBekanntmachung vom 16. Oktober 1969/BGBI. II S. 2211) hat U n g a rn am\n13. September 1989 dem Generalsekretär der Vereinten Nationen die R ü c k •\nn ahme dieses Vorbehalts notifiziert.\nIV.\nSt. Lu c i a hat dem Generalsekretär der Vereinten Nationen am 14. Februar\n1990 notifiziert, daß es sich mit Wirkung vom 22. Februar 1979, dem Tage der\nErlangung seiner Unabhängigkeit, an das Übereinkommen gebunden betrachtet,\ndessen Anwendung vor Erlangung der Unabhängigkeit durch das Vereinigte\nKönigreich auf sein Hoheitsgebiet erstreckt worden war.\nDiese Bekanntmachung ergeht im Anschluß an die Bekanntmachung vom\n4. Oktober 1989 (BGBI. II S. 825).\nBonn, den 25. Mai 1990\nDer Bundesminister des Auswärtigen\nIm Auftrag\nDr. 0 es t e r h e I t\nBekanntmachun~\nüber den Geltungsbereich des Ubereinkommens\nzur Bekämpfung widerrechtlicher Handlungen\ngegen die Sicherheit der Zivilluftfahrt\nVom 30. Mal 1990\nDas Übereinkommen vom~- September 1971 zur Bekämpfung widerrecht-\nlicher Handlungen gegen die Sicherheit der Zivilluftfahrt (BGBI. 19n II S. 1229)\nist nach seinem Artikel 15 Abs. 4 für\nVanuatu                                                              am 6. Dezember 1989\nin Kraft getreten. Vanuatu hat seine Beitrittsurkunde am 6. November 1989 in\nWashington hinterlegt.\nUnter Bezugnahme auf seinen bei Hinterlegung der Ratifikationsurkunden am\n27. Dezember 1972 in London, Moskau und Washington gemachten Vorbehalt zu\nArtikel 14 Abs.1 des Übereinkommens hat Ungarn der Verwahrregierung in\nLondon am 10. Januar 1990 die Rücknahme dieses Vorbehalts notifiziert.\nDiese Bekanntmachung ergeht im Anschluß an die Bekanntmachungen vom\n20. Juni 1978 (BGBI. II S. 1074) und vom 16. Oktober 1989 (BGBI. II S. 843) .\n.Bonn, den 30. Mai 1990\nDer Bundesminister des Auswärtigen\nIm Auftrag\nDr. Oesterhelt"]}