{"id":"bgbl2-1990-11-7","kind":"bgbl2","year":1990,"number":11,"date":"1990-04-11T00:00:00Z","url":"https://offenegesetze.de/veroeffentlichung/bgbl2/1990/11#page=39","api_url":"https://api.offenegesetze.de/v1/veroeffentlichung/bgbl2-1990-11-7/","document_url":"https://media.offenegesetze.de/bgbl2/1990/bgbl2_1990_11.pdf#page=39","order":7,"title":"Bekanntmachung über den Geltungsbereich des Abkommens über strafbare und bestimmte andere an Bord von Luftfahrzeugen begangene Handlungen","law_date":"1990-03-21T00:00:00Z","page":243,"pdf_page":39,"num_pages":1,"content":["Nr. 11 - Tag der Ausgabe: Bonn, den 11. April 1990                                 243\nBekanntmachung\nüber den Geltungsbereich des Abkommens\nüber strafbare und bestimmte andere an Bord von Luftfahrzeugen begangene Handlungen\nVom 21. März 1990\n1.\nDas Abkommen vom 14. September 1963 über strafbare und bestimmte\nandere an Bord von Luftfahrzeugen begangene Handlungen (BGBI. 1969 II\nS. 121) ist nach seinem Artikel 22 Abs. 2 für folgende weitere Staaten in Kraft\ngetreten:\nBulgarien                                                           am 27. Dezember 1989\nnach Maßgabe der bei Hinterlegung der Beitrittsurkunde abgegebenen\nErklärung:\n(Translation) (Original: Bulgarian)                (Übersetzung) (Original: Bulgarisch)\n\"The accession of the People's Republic            „Der Beitritt der Volksrepublik Bulgarien\nof Bulgaria to the Convention on Offences          zum Abkommen über strafbare und be-\nand Certain Other Acts Committed on                stimmte andere an Bord von Luftfahrzeugen\nBoard Aircraft does not affect its rights and      begangene Handlungen berührt nicht ihre\nobligations under the multilateral and bi-         Rechte und Pflichten aus mehrseitigen und\nlateral agreements on acts of unlawful inter-      zweiseitigen Übereinkünften zur Bekämp-\nference against civil aviation, to which it is     fung widerrechtlicher Einmischung in die\nParty.\"                                            Zivilluftfahrt, deren Vertragspartei sie ist.\"\nKap Verde                                                               am 2. Januar 1990\nII.\nUngarn hat am 12. Dezember 1989 und mit Wirkung von diesem Tag der\nInternationalen Zivilluftfahrt-Organisation die Rücknahme seines bei der Hinter-\nlegung der Beitrittsurkunde am 3. Dezember 1970 in bezug auf Artikel 24 Abs. 1\ndes Übereinkommens eingelegten Vorbehalts notifiziert.\nDiese Bekanntmachung ergeht im Anschluß an die Bekanntmachungen vom\n17. September 1971 (BGBI. II S. 1139} und vom 22. September 1989 (BGB!. II\nS. 812}.\nBonn, den 21. März 1990\nDer Bundesminister des Auswärtigen\nIm Auftrag\nDr. Oesterhelt"]}