{"id":"bgbl2-1988-6-5","kind":"bgbl2","year":1988,"number":6,"date":"1988-02-13T00:00:00Z","url":"https://offenegesetze.de/veroeffentlichung/bgbl2/1988/6#page=16","api_url":"https://api.offenegesetze.de/v1/veroeffentlichung/bgbl2-1988-6-5/","document_url":"https://media.offenegesetze.de/bgbl2/1988/bgbl2_1988_6.pdf#page=16","order":5,"title":"Bekanntmachung über den Geltungsbereich des Protokolls über die Rechtsstellung der Flüchtlinge","law_date":"1988-01-25T00:00:00Z","page":156,"pdf_page":16,"num_pages":1,"content":["156                                                          Bundesgesetzblatt, Jahrgang 1988, Teil II\nHerausgeber: Der Bundesminister der Justiz - Verlag: Bundesanzeiger Verlags-\nges.m.b.H. - Druck: Bundesdruckerei Zweigbetrieb Bonn.\nBundesgesetzblatt Teil I enthält Gesetze, Verordnungen und sonstige Veröffent-\nlichungen von wesentlicher Bedeutung.\nBundesgesetzblatt Teil II enthält\na) völkerrechtliche Vereinbarungen und Verträge mit der DDR und die zu ihrer\nInkraftsetzung oder Durchsetzung erlassenen Rechtsvorschriften sowie damit\nzusammenhängende Bekanntmachungen,\nb) Zolltarifvorschriften.\nlaufender Bezug nur im Verlagsabonnement. Postanschrift für Abonnements-\nbestellungen sowie Bestellungen bereits erschienener Ausgaben: Bundesgesetz-\nblatt, Postfach 13 20, 5300 Bonn 1, Tel. (02 28) 3 82 08 - 0.\nBezugspreis für Teil I und Teil II halbjährlich je 62,80 DM. Einzelstücke je angefan-\ngene 16 Seiten 1,97 DM zuzüglich Versandkosten. Dieser Preis gilt auch für\nBundesgesetzblätter, die vor dem 1. Juli 1987 ausgegeben worden sind. Lieferung\ngegen Voreinsendung des Betrages auf das Postgirokonto Bundesgesetzblatt Köln\n3 99-509 oder gegen Vorausrechnung.\nPreis dieser Ausgabe: 2,87 DM (1,97 DM zuzüglich 0,90 DM Versandkosten), bei\nLieferung gegen Vorausrechnung 3,67 DM.\nBundesanzeiger Verlagsges.m.b.H. • Postfach 13 20 · 5300 Bonn 1\nIm Bezugspreis ist die Mehrwertsteuer enthalten; der angewandte Steuersatz\nbeträgt 7%.                                                                                                Postvertriebsstück · Z 1998 A · Gebühr bezahlt\nBekanntmachung\nüber den Geltungsbereich des Protokolls\nüber die Rechtsstellung der Flüchtlinge\nVom 25. Januar1988\nDas Protokoll vom 31. Januar 1967 über die Rechtsstellung der Flüchtlinge\n(BGBI. 1969 II S. 1293) ist nach seinem Artikel VIII Abs. 2 für\nKap Verde                                                                              am 9. Juli 1987\nin Kraft getreten. Kap Verde hat bei Hinterlegung seiner Beitrittsurkunde den\nfolgenden Vorbehalt gemacht:\n(Übersetzung)\n«Dans tous les cas ou la Convention de                      „In allen Fällen, in denen das Abkommen\n1951 relative au statut des refugies, recon-                 von 1951 über die Rechtsstellung der\nnait aux refugies le traitement le plus favo-                Flüchtlinge Flüchtlingen die günstigste\nrable accorde aux ressortissants d'un pays                   Behandlung zuerkennt, die den Staatsan-\netranger, cette clause ne sera pas interpre-                 gehörigen eines fremden Landes gewährt\ntee de fac;on a comprendre le regime                         wird, wird diese Klausel nicht so ausgelegt,\naccorde aux nationaux des pays avec les-                     als umfasse sie die Regelungen, die für\nquels le Cap Vert ait celebre des accords                    Staatsangehörige der Länder gelten, mit\nregionaux douaniers, economiques et politi-                  denen Kap Verde regionale Zoll-, Wirt-\nques. »                                                      schafts- und politische Übereinkünfte\ngeschlossen hat.\"\nDiese Bekanntmachung ergeht im Anschluß an die Bekanntmachung vom\n15. Oktober 1987 (BGBI. II S. 719).\nBonn, den 25. Januar 1988\nDer Bundesminister des Auswärtigen\nIm Auftrag\nDr. 0 es t er h e I t"]}