{"id":"bgbl2-1987-4-3","kind":"bgbl2","year":1987,"number":4,"date":"1987-02-04T00:00:00Z","url":"https://offenegesetze.de/veroeffentlichung/bgbl2/1987/4#page=20","api_url":"https://api.offenegesetze.de/v1/veroeffentlichung/bgbl2-1987-4-3/","document_url":"https://media.offenegesetze.de/bgbl2/1987/bgbl2_1987_4.pdf#page=20","order":3,"title":"Bekanntmachung über den Geltungsbereich des Protokolls über die Vorrechte und Immunitäten der Internationalen Seefunksatelliten-Organisation (INMARSAT)","law_date":"1987-01-07T00:00:00Z","page":108,"pdf_page":20,"num_pages":4,"content":["108                                Bundesgesetzblatt, Jahrgang 1987, Teil II\nBekanntmachung\nüber den Geltungsbereich des Protokolls\nüber die Vorrechte und lmmunltäten der Internationalen Seefunksatelliten-Organisation (INMARSAT)\nVom 7. Januar 1987\nDas Protokoll vom 1. Dezember 1981 über die Vorrechte\nund lmmunitäten der Internationalen Seefunksatelliten-\nOrganisation (INMARSAT) - BGBI. 1984 II S. 596 - ist\nnach seinem Artikel 21 Abs. 1 für folgenden weiteren Staat\nin Kraft getreten:\nOman                               am 17. September 1986\nDiese Bekanntmachung ergeht im Anschluß an die\nBekanntmachung vom 5. November 1986 (BGBI. II\nS. 1015).\nBonn, den 7. Januar 1987\nDer Bundesminister des Auswärtigen\nIm Auftrag\nDr. 0 es t e r h e lt\nBekanntmachung\nüber Gebührensätze und Tarife für das FS-Streckengebührensystem\nnach dem Internationalen Obereinkommen über Zusammenarbeit\nzur. Sicherung der Luftfahrt \"EUROCONTROL\"\nVom 8. Januar 1987\nDie Ständige Kommission für Flugsicherung, erweitert um die Vertreter der am\nFS-Streckengebührensystem beteiligten Nichtmitgliedstaaten, hat am 4. Novem-\nber 1986 zum 1. Januar 1987 für den 14. Erhebungszeitraum die Gebührensätze\nund Transatlantiktarife neu festgelegt. Der Beschluß und seine Anlagen werden\nhiermit nach Artikel 2 Abs. 1 des Gesetzes vom 2. Februar 1984 zu dem Protokoll\nvom 12. Februar 1981 zur Änderung des Internationalen Übereinkommens über\nZusammenarbeit zur Sicherung der Luftfahrt „EUROCONTROL\" vom\n13. Dezember 1960 und zu der Mehrseitigen Vereinbarung vom 12. Februar 1981\nüber Flugsicherungs-Streckengebühren (BGBI. 1984 II S. 69) in Verbindung mit\n§ 2 Abs. 2 der Verordnung über die Erhebung von Gebühren für die Inanspruch-\nnahme von Streckennavigations-Diensten und Streckennavigations-Einrichtun-\ngen der Flugsicherung vom 14. April 1984 (BGBI. 1S. 629) bekanntgemacht. Die\nVerordnung ist durch die Erste Verordnung zur Änderung der FS-Strecken-\nGebühren-Verordnung vom ·10. September 1986 (BGBI. 1 S. 1524) geändert\nworden und führt nunmehr die Sachbezeichnung „Flugsicherungs-Streckenge-\nbührenverordnung - FluSiSGebV\".\nDiese Bekanntmachung ergeht im Anschluß an die Bekanntmachung vom\n5. Februar 1986 (BGBI. II S. 482).\nBonn, den 8. Januar .1987\nDer Bundesminister für Verkehr\nIm Auftrag\nJungblut","Nr. 4 - Tag der Ausgabe: Bonn, den 4. Februar 1987                               109\nBeschluß Nr. 2\nzur Festlegung der Gebührensätze und Transatlantiktarife\nfür den am 1. Januar 1987 beginnenden 14. Erhebungszeitraum\nDie Ständige Kommission für Flugsicherung, erweitert um die Vertreter der am\nFS-Streckengebührensystem beteiligten Nichtmitgliedstaaten,\ngestützt auf das am 12. Februar 1981 in Brüssel geänderte Internationale Übereinkom-\nmen über die Zusammenarbeit in der Flugsicherung (EUROCONTROL), insbesondere\ndessen Artikel 5 Absatz 2,\ngestützt auf die Mehrseitige Vereinbarung über Flugsicherungs-Streckengebühren vom\n12. Februar 1981, insbesondere deren Artikel 3 Absatz 1 (a) und 2 (e) sowie Artikel 6\nAbsatz 1 (a),\nfaßt folgenden Beschluß:\nEinziger Artikel\nDie in der Anlage zu diesem Beschluß aufgeführten Gebührensätze und Transatlantik-\ntarife für den 14. Erhebungszeitraum treten am 1. Januar 1987 in Kraft.\nGeschehen zu Brüssel am 4. November 1986\nA. Bayer\nPräsident der Erweiterten Kommission\nGebührensätze (Basissätze) für den 14. Erhebungszeltraum\n(ab 1. Januar 1987)\nNationaler        Verwaltungs-\nGebührensatz\nGebührensatz         kostensatz\n(1)                (2)              (3) = (1) + (2)\nBelgien/Luxemburg                            53,99 $                                   54,17   $\nBundesrepublik Deutschland                   49,28 $                                   49,46 $\nFrankreich                                   53,93 $                                   54,1.1 $\nVereinigtes Königreich                       58,03 $                                   58,21 $\nNiederlande                                  48,33 $                                   48,51 $\nIrland                                       36,60 $                                   36,78 $\n0,18 $\nSchweiz                                      79,65 $                                   79,83 $\nPortugal                                     35,35 $                                   35,53 $\nÖsterreich                                   76,51 $                                   76,69 $\nSpanien\n- Kontinentalgebiet                          36,52 $                                   36,70 $\n- Kanarische Inseln                          31,77 $                                   31,95 $\nPortugal - Santa Maria                       13,84 $                                   14,02 $\nAngewandter Wechselkurs:\n1 US-$  =  44,339    BF                                                          1 ECU  = 0,990211  US-$\n2,1532   DM\n6,9269   FF\n0,662699 t Ste11ing\n0,71917  lrt. t\n2,4260   Hfl.\n1,7457   SF\n= 148,429    Esc.\n=  15,142    Sch.\n= 137,571    Ptas","110                             Bundesgesetzblatt, Jahrgang 1987, Teil II\nBasistarife 1987\nfür Flüge gemäß Artikel 8 der Tarife und Anwendungsbedingungen für Luftfahrzeuge\nmit dem Gewichtsfaktor eins (50 metrische Tonnen)\nStartflugplatz\nErster Zielflugplatz\n(oder erster Zielflugplatz)                                                    US-$\n(oder Startflugplatz)\ngeographische Lage:\n(1)                                                        (2)                  (3)\nZONEI\n- zwischen 14° WL und 110° WL                Frankfurt                       895,42\nund nördlich von 55° NB                  London                          57_1,13\nPrestwick                       298,62\nausgenommen Island\nZONE 11\n- zwiochen 30° WL und 110° WL                Amsterdam                       601,72\nund zwischen 28° und 55° NB              Athinai                         892,72\nBelfast                          160,63\nBeograd                        1129,95\nBerlin-Schönefeld               615,78\nBirmingham                      379,35\nBordeaux                        433,34\nBruxelles                       610,65\nCardiff                         326,59\nCasablanca                      376,77\nDakar                            190,67\nDublin                           190,88\nDüsseldorf                      700,51\nFrankfurt                       778,51\nGeneva                          697,56\nGlasgow                         210,45\nHamburg                         723,99\nHelsinki                        347,09\nJeddah                          996,92\nK0benhavn                       546,64\nKöln-Bonn                       716,73\nLagos                            173,13\nLas Palmas, Gran Canarias       446,56\nLisboa                          413,82\nLjubljana                      1103,1_2\nLondon                          426,23\nLuxemburg                       686,77\nMaastricht                      691,61\nMadrid                          418,67\nMalaga                          587,20\nManchester                      320,87\nManston                         503,65\nMarseille                       749,39\nMilano                          773,27\nMonrovia                         181,56\nMoskva                          401, 11\nMünchen                         893,63\nNewcastle                       323,87\nNice                            735,20\nOslo                            401,77\nParis                           540,46\nPisa                            754,17\nPonta Delgada, Acores           182,54\nPorto                           289,66\nPraha                           907,60\nPrestwick                       210,45\nRoma                            858,04\nSal. 1, Cabo Verde              169,08\nSanta Maria, Acores             195,30\nSantiago, Espalia               242,22","Nr. 4 - Tag der Ausgabe: Bonn, den 4. Februar 1987         111\nStartflugplatz\nErster Zielflugplatz\n(oder erster Zielflugplatz)                                              US-$\n(oder Startflugplatz)\ngeographische Lage:\n(1)                                                      (2)              (3)\nShannon                        144,55\nSicilia, ltalia                775,50\nStuttgart                      817,52\nTel-Aviv                       989,38\nTenerife                       416,69\nVenezia                        891,89\nWarszawa                       491,55\nWien                          1117,43\nZagreb                        1129,95\nZürich                         798,23\nZONE III\n- westlich von 110° WL                   Amsterdam                      652,56\nund zwischen 28° NB und 55° NB       Bruxelles                      684,81\nDüsseldorf                     767,89\nFrankfurt                      823,58\nLondon                         548,62\nLuxemburg                      845,73\nMadrid                         375,87\nManchester                     426,25\nParis                          660,93\nPrestwick                      261,95\nShannon                        133,14\nZürich                         970,57\nZONE IV\n- westlich von 30° WL                    Amsterdam                      909,61\nund zwischen Äquator und 28° NB      Berlin-Schönefeld              683,90\nBordeaux                       766,75\nBruxelles                      667,85\nDüsseldorf                     710,08\nFrankfurt                      892,55\nLas Palmas, Gran Canarias      495,54\nLisboa                         544,90\nLondon                         494,45\nMadrid                         679,85\nMarseille                     1040,78\nMilano                        1069,28\nParis                          756,38\nPorto                          558,31\nPorto Santo, Madeira           374,91\nPraha                          910,97\nSal. 1, Cabo Verde             142,30\nSanta Maria, Acores            256,99\nSantiago; Espai'ia             542,46\nShannon                        174,99\nTenerife                       482,95\nZürich                         918,99"]}