{"id":"bgbl2-1986-9-5","kind":"bgbl2","year":1986,"number":9,"date":"1986-03-01T00:00:00Z","url":"https://offenegesetze.de/veroeffentlichung/bgbl2/1986/9#page=2","api_url":"https://api.offenegesetze.de/v1/veroeffentlichung/bgbl2-1986-9-5/","document_url":"https://media.offenegesetze.de/bgbl2/1986/bgbl2_1986_9.pdf#page=2","order":5,"title":"Verordnung zur Änderung des Deutschen Teil-Zolltarifs (Nr. 3/86 - Beitritt Spaniens und Portugals - EGKS)","law_date":"1986-02-21T00:00:00Z","page":478,"pdf_page":2,"num_pages":4,"content":["478 Bundesgesetzblatt, Jahrgang 1986, Teil II\nVerordnung\nzur Änderung des Deutschen Teil-Zolltarifs\n(Nr. 3/86- Beitritt Spaniens und Portugals - EGKS)\nVom 21. Februar 1986\nAuf Grund des § 77 Abs. 4 Nr. 1 und Abs. 8 des Zollgesetzes in der Fassung\nder Bekanntmachung vom 18. Mai 1970 (BGBI. 1S. 529), der durch Artikel 1\ndes Gesetzes vom 3. August 1973 (BGBI. 1S. 940) geändert worden ist, wird\nverordnet:\nArtikel 1\nDer Deutsche Teil-Zolltarif (BGBI. 196811S.1044) in der zur Zeit geltenden\nFassung wird wie folgt geändert:\n1. Im Anhang „Zollkontingente/1\" werden die Angaben zu den Tarifstellen\n73.02 C und aus 73.02 EI gestrichen.\n2. Nach dem Anhang „Besondere Zollsätze gegenüber bestimmten Ländern\ndes Mittelmeerraumes - EGKS\" wird ein neuer Anhang „Besondere Zoll-\nsätze gegenüber Spanien - EGKS\" eingefügt; der Anhang erhält die aus\nder Anlage ersichtliche Fassung.\n3. Im Anhang „Besondere Zollsätze gegenüber EFTA-Ländern-EGKS\" wird\ndie Angabe „der Portugiesischen Republik\" gestrichen.\n4. Der Anhang „Endgültiger Antidumpingzoll-EGKS\" wird wie folgt geändert:\na) In der Anmerkung zu lfd. Nummer 8 wird die Angabe „Gegenwert für\n1 Europäische Währungseinheit (ECU) ab 15. Mai 1985: 2,22729 DM\"\ngeändert in „Gegenwert für 1 Europäische Währungseinheit (ECU):\n2,215 DM\".\nb) Die lfd. Nummer 11 (Profile usw.) wird gestrichen.\nArtikel 2\nDiese Verordnung gilt nach § 14 des Dritten Überleitungsgesetzes in Ver-\nbindung mit§ 89 des Zollgesetzes auch im Land Berlin.\nArtikel 3\nDiese Verordnung tritt am 1. März 1986 in Kraft.\nBonn, den 21 . Februar 1986\nDer Bundesminister der Finanzen\nStoltenberg","Nr. 9 - Tag der Ausgabe: Bonn, den 1. März 1986 479\nAnlage\n(zu Artikel 1 Nr. 2)\nBesondere Zollsätze gegenüber Spanien - EGKS\nTarifstelle Warenbezeichnung Zollsatz\n2 3\n27.01 A Steinkohle (EGKS) ...................... . 5,40 DM\nfür 1 000 kg Eigengewicht\nB andere (EGKS) ............................................ . 5,400M\nfür 1 000 kg Eigengewicht\n73.01 A Spiegeleisen (EGKS) .................................. . 2.8%\nB Hämatitroheisen (einschließlich Stahlroheisen) (EGKS) ... . 2.8 °/o\nC phosphorhaltiges Roheisen (einschließlich Ferrophosphor)\n(EGKS) ................................................... . 3.6%\nDI mit einem Gehalt an Titan von 0,30 bis 1 Gewichtshundertteil und\nan Vanadin von 0,50 bis 1 Gewichtshundertteil (EGKS) ....... . frei\nOll anderes (EGKS) . . . . . . . . ............................. . 2,8%\n73.02 A 1 mit einem Gehalt an Kohlenstoff von mehr als\n2 Gewichtshundertteilen (hochgekohltes Ferromangan) (EGKS) 3.6%\n73.03 Bearbeitungsabfälle und Schrott, von Eisen oder Stahl (EGKS) . frei\n73.05 B Eisenschwamm und Stahlschwamm (EGKS) ................. . 2.2%\n73.06 Rohluppen, Rohschienen, Rohblöcke (Ingots). auch formlose\nStücke, aus Eisen oder Stahl (EGKS) ....................... . 2,2%\n73.07 A 1 gewalzt (EGKS) ............................................ . 2,8%\nBI gewalzt (EGKS) ............................................ . 2,8%\n73.08 A mit einer Breite von weniger als 1,50 m zum Wiederauswalzen\nbestimmt (EGKS). unter zollamtlicher Überwachung .......... . 3,4%\nB anderes (EGKS) ........................................... . 3.9%\n73.09 Breitflachstahl (EGKS) ..................................... . 3.9%\n73.10 A 1 Walzdraht (EGKS) ......................................... . 4.4%\nAll Stabstahl, massiv (EGKS) .................................. . 3,9%\nAIII Hohlbohrerstäbe (EGKS) . . . . . . . . . . . . . . . . .................. . 3.4%\nDia) warm gewalzt oder warm stranggepreßt (EGKS) ............. . 3,4%\n73.11 Al nur warm gewalzt oder nur warm stranggepreßt (EGKS) ...... . 3.9%\nAIVa) warm gewalzt oder warm stranggepreßt (EGKS) ............. . 3.4%\nB Spundwandstahl (EGKS) ................................... . 3,9%\n73.12 A nur warm gewalzt (EGKS) .................................. . 4,7%\nBI in Rollen, zum Herstellen von Weißband (EGKS) ............. . 4,7%\nCllla) Weißband (EGKS) ......................................... . 4.4%\nC Va) warm gewalzt (EGKS) ...................................... . 4.4%\n73.13 A 1 mit einem Ummagnetisierungsverlust von 0, 75 Watt oder weniger\nje kg, unabhängig von ihrer Dicke (EGKS) ................... . 3.9%\nAll andere (EGKS) ............................................ . 4.4%\nBla) von 2 mm oder mehr (EGKS) ............................... . 4.4%\nBlb) von weniger als 2 mm (EGKS) .............................. . 3,9%\nBlla) von 3 mm oder mehr (EGKS) ............................... . 4,4%\nBllb) von mehr als 1 mm, jedoch weniger als 3 mm (EGKS) ........ . 3,9%\nBllc) von 1 mm oder weniger (EGKS) ............................. . 4,7%\nBIii nur glänzend gemacht, poliert oder hochglanzpoliert (EGKS) .. . 4,4%\nBIVb) Weißblech (EGKS) ......................................... . 4,4%\nBIVb) 2 andere (EGKS) 4,4%","480 Bundesgesetzblatt, Jahrgang 1986, Teil II\nTarifstelle Warenbezeichnung Zollsatz\n2 3\nBIVc) verzinkt oder verbleit (EGKS) ............................... . 4,7%\nBIVd) andere (z. 8. verkupfert, künstlich oxidiert, lackiert, vernickelt,\nverniert, plattiert, parkerisiert, bedruckt) (EGKS) ............. . 4,4%\nBVa) 2 andere (EGKS) ............................................ . 4,4%\n73.15 AI b) Rohblöcke (Ingots) (EGKS) ................................ .. 2,2%\nAlb) 2 Vorblöcke (Blooms), Knüppel, Brammen, Platinen (EGKS) .... . 2,8%\nAIII Warmbreitband in Rollen (EGKS) ............................ . 3,4%\nAIV Breitflachstahl (EGKS) ..................................... . 3,9%\nAVb) 1 Walzdraht (1;:GKS) ........................................ .. 4,4%\nAVb) 2 andere (EGKS) ............................................ . 3,9%\nAVd) 1 aa) warm gewalzt oder warm stranggepreßt (EGKS) ............. . 3,4%\nAVla) nur warm gewalzt (EGKS) .................................. . 4,4%\nA VI c) 1 aa) warm gewalzt (EGKS) ...................................... . 4,4%\nAVlla) nur warm gewalzt (EGKS) .................................. . 4,4%\nAVllb) 1 von 3 mm oder mehr (EGKS) ............................... . 4,4%\nAVllb) 2 von weniger als 3 mm (EGKS) .............................. . 4,7%\nAVllc) plattiert, überzogen, poliert oder mit anderer Oberflächenbearbei-\ntung (EGKS) ............................................... . 4,4%\nAVlld) 1 nur anders als quadratisch oder rechteckig zugeschnitten (EGKS) 4,4%\nBlb) 1 aa) Abfallblöcke (EGKS) ....................................... . frei\nBlb) 1 bb) andere (EGKS) ............................................ . 2,2%\nBlb) 2 Vorblöcke (Blooms), Knüppel, Brammen, Platinen (EGKS) .... . 2,8%\nBIii Warmbreitband in Rollen (EGKS) ............................ . 5,4%\nBIV Breitflachstahl (EGKS) ..................................... . 5,4%\nBVb) Walzdraht (EGKS) ........ .- ................................ . 5,4%\nBVb) 2 andere (EGKS) ................... ·......................... . 5,4%\nBVd) 1 aa) warm gewalzt oder warm stranggepreßt (EGKS) ............. . 4.5%\nBVla) nur warm gewalzt (EGKS) ......... : ........................ . 5,4%\nB VI c) 1 aa) warm gewalzt (EGKS) ...................................... . 5,4%\nB VII a) 1 mit einem Ummagnetisierungsverlust von 0, 75 Watt oder weniger\nje kg, unabhängig von ihrer Dicke (EGKS) ................... . 5,4%\nBVlla) 2 andere (EGKS) ............................................ . 5,4%\nBVII b) 1 nur warm gewalzt (EGKS) .................................. . ·5,4%\nB VII b) 2 aa) von 3 mm oder mehr (EGKS) ............................... . 5,4%\nB VII b) 2 bb) von weniger als 3 mm (EGKS) .............................. . 5.4%\nBVllb) 3 plattiert, überzogen, poliert oder mit anderer Oberflächenbearbei-\ntung (EGKS) ...... .' ........................................ . 5,4%\nB VII b) 4 aa) nur anders als quadratisch oder rechteckig zugeschnitten (EGKS) 5,4%\n73.16 A II a) neu (EGKS) ............................................... . 3,9%\nAllb) gebraucht (EGKS) ........................................ .. 2,2%\nB Leitschienen (EGKS) ....................................... . 3.4%\nC Bahnschwellen (EGKS) ..................................... . 3,4%\n01 gewalzt (EGKS) ............................................ . 3.4%","Nr. 9 - Tag der Ausgabe: Bonn, den 1. März 1986 481\nBekanntmachung\nüber den Geltungsbereich des Abkommens\nüber strafbare und bestimmte andere an Bord von Luftfahrzeugen\nbegangene Handlungen\nVom 3. Februar 1986\nDas Abkommen vom 14. September 1963 über straf-\nbare und bestimmte andere an Bord von Luftfahrzeugen\nbegangene Handlungen (BGBI. 196911 S. 121) ist nach\nseinem Artikel 22 Abs. 2 für folgende Staaten in Kraft\ngetreten:\nAntigua und Barbuda am 17. Oktober 1985\nBahrain am 9. Mai 1984\nBahrain hat bei der Hinterlegung der Beitrittsurkunde\nerklärt, daß es sich nicht durch Artikel 24 Abs. 1 des\nAbkommens als gebunden betrachtet.\nHaiti am 25. Juli 1984\nJamaika am 15. Dezember 1983\nKorea,\nDemokratische\nVolksrepub~ik am 7. August 1983\nDie Demokratische Volksrepublik Korea hat bei der\nHinterlegung der Beitrittsurkunde erklärt, daß sie sich\nnicht durch Artikel 24 Abs. 1 des Abkommens als\ngebunden betrachtet.\nMalaysia am 3.Juni 1985\nMauritius am 4. Juli 1983\nMonaco am 31. August 1983\nNauru am 15. August 1984\nSt. Lucia am 29. Januar 1984\nTansania am 10. November 1983\nTschechoslowakei am 23. Mai 1984\nDie Tschechoslowakei hat bei der Hinterlegung der\nBeitrittsurkunde erklärt, daß sie sich nicht durch Arti-\nkel 24 Abs. 1 des Abkommens als gebunden betrachtet.\nVenezuela am 5. Mai 1983\nVenezuela hat bei der Hinterlegung der Beitritts-\nurkunde erklärt, daß es sich nicht durch Artikel 24 Abs. 1\ndes Abkommens als gebunden betrachtet.\nDiese Bekanntmachung ergeht im Anschluß an die\nBekanntmachung vom 26. Januar 1983 (BGBI. II\nS. 112).\nBonn, den 3. Februar 1986\nDer Bundesminister des Auswärtigen\nIm Auftrag\nDr. Bertele"]}