{"id":"bgbl2-1986-24-2","kind":"bgbl2","year":1986,"number":24,"date":"1986-07-22T00:00:00Z","url":"https://offenegesetze.de/veroeffentlichung/bgbl2/1986/24#page=7","api_url":"https://api.offenegesetze.de/v1/veroeffentlichung/bgbl2-1986-24-2/","document_url":"https://media.offenegesetze.de/bgbl2/1986/bgbl2_1986_24.pdf#page=7","order":2,"title":"Bekanntmachung über den Geltungsbereich des Internationalen Übereinkommens gegen Geiselnahme","law_date":"1986-07-03T00:00:00Z","page":779,"pdf_page":7,"num_pages":1,"content":["Nr. 24 - Tag der Ausgabe: Bonn, den 22. Juli 1986                           779\nBekanntmachung\nüber den Geltungsbereich\ndes Internationalen Übereinkommens gegen Geiselnahme\nVom 3. Jull 1988\nDas Internationale Übereinkommen vom 18. Dezember 1979 gegen Geisel-\nnahme (BGBI. 1980 II S. 1361) ist nach seinem Artikel 18 Abs. 2 für folgende\nweitere Staaten in Kraft getreten:\nItalien                                                        am    19. April 1986\nMalawi                                                         am    16. April 1986\nnach Maßgabe folgender Erklärung:\n(Übersetzung)\n\"While the Government of the Republic of       .,Die Regierung der Republik Malawi er-\nMalawi accepts the principles in Article 16,   kennt die Grundsätze in Artikel 16 zwar an,\nthis acceptance should nonetheless be read     doch sollte diese Anerkennung gleichwohl\nin conjunction with [the] declaration [of the  im Zusammenhang mit [der] Erklärung [des\nPresident and Minister for External Affairs of Präsidenten und Ministers der Auswärtigen\nMalawi] of 12 Oecember 1966 upon rec-          Angelegenheiten von Malawi] vom 12. De-\nognition as compulsory, the jurisdiction of    zember 1966 *) gesehen werden, mit der\nthe International Court of Justice under       die Zuständigkeit des Internationalen Ge-\nArticle 36, Paragraph 2, of the Statute of the richtshofs nach Artikel 36 Absatz 2 des Sta-\nCourt\".                                        tuts des Gerichtshofs als obligatorisch an-\nerkannt wurde.\"\n*) vgl. hierzu die Bekanntmachung vom\n27. 11. 1974 (BGBI. 1974 II S. 1397,\n1413)\nDiese Bekanntmachung ergeht im Anschluß an die Bekanntmachung vom\n25. April 1986 (BGBI. II S. 656).\nBonn, den 3. Juli 1986\nDer Bundesminister des Auswärtigen\nIm Auftrag\nDr. Bertele"]}