{"id":"bgbl2-1986-12-5","kind":"bgbl2","year":1986,"number":12,"date":"1986-04-02T00:00:00Z","url":"https://offenegesetze.de/veroeffentlichung/bgbl2/1986/12#page=9","api_url":"https://api.offenegesetze.de/v1/veroeffentlichung/bgbl2-1986-12-5/","document_url":"https://media.offenegesetze.de/bgbl2/1986/bgbl2_1986_12.pdf#page=9","order":5,"title":"Bekanntmachung zu dem Übereinkommen über die Verringerung der Mehrstaatigkeit und die Wehrpflicht von Mehrstaatern","law_date":"1986-03-07T00:00:00Z","page":541,"pdf_page":9,"num_pages":1,"content":["Nr. 12 - Tag der Ausgabe: Bonn, den 2. April 1986                           541\nBekanntmachung\nzu dem Übereinkommen über die Verringerung der Mehrstaatigkeit\nund die Wehrpflicht von Mehrstaatern\nVom 7. März 1986\nUnter Bezugnahme auf seine bei Hinterlegung der Ratifikationsurkunde am\n27. Februar 1968 geltend gemachten Vorbehalte (vgl. die Bekanntmachung\nvom 5. Dezember 1969/BGBI. II S. 2232) zu dem Übereinkommen vom 6. Mai\n1963 über die Verringerung der Mehrstaatigkeit und über die Wehrpflicht von\nMehrstaatern (BGBI. 1969 II S. 1953) hat I t a I i e n mit Schreiben vom\n16. Dezember 1985, das dem Gener.alsekretär des Europarats am\n17. Dezember 1985 zugegangen ist, folgendes notifiziert:\n(Übersetzung)\n«A la suite de l'introduction de nouvelles       ,,Infolge der Einführung neuer Bestim-\ndispositions en matiere de Droit de la            mungen auf dem Gebiet des Familien-\nFamille (Loi 151 /1975) et de nationalite        rechts (Gesetz 151/1975) und des\n(Loi 123/1983), l'lt 9 Iie, usant de la faculte   Staatsangehörigkeitsrechts      (Gesetz\nprevue a I' Article 8, paragraphe 2 de la         123/1983) wünscht Italien, von der in\nConvention desire retirer la reserve figu-        Artikel 8 Absatz 2 des Übereinkommens\nrant au paragraphe 4 de I' Annexe a la           vorgesehenen Möglichkeit Gebrauch zu\nConvention, libellee comme suit:                  machen und den in der Anlage zu dem\nÜbereinkommen aufgeführten Vorbehalt\nder Nummer 4 zurückzuziehen, der wie\nfolgt lautet:\n'4. de ne pas appliquer les dispositions          ,(4) wenn die Ehefrau eines ihrer\ndes Articles 1er et 2 de la presente Con-         Staatsangehörigen eine neue Staats-\nvention lorsque l'epouse de l'un de ses           angehörigkeit erworben hat, die Artikel 1\nres$ortissants a acquis une nouvelle              und 2 des Übereinkommens so lange\nnationalite, aussi longtemps que son mari         nicht anzuwenden, wie der Ehemann die\nconserve la nationalite de cette Partie.· ,,      Staatsangehörigkeit dieser Vertrags-\npartei beibehält.' \"\nNach Artikel 8 Abs. 2 des Übereinkommens ist die Rücknahme dieses Vor-\nbehalts am 17. Dezember 1985 wirksam geworden.\nQiese Bekanntmachung ergeht im Anschluß an die Bekanntmachungen\nvom 5. Dezember 1969 (BGBI. II S. 2232) und vom 31. Mai 1985 (BGBI. II\nS. 786).\nBonn, den 7. März 1986\nDer Bundesminister des Auswärtigen\nIm Auftrag\nDr. Bertele"]}