{"id":"bgbl2-1985-29-7","kind":"bgbl2","year":1985,"number":29,"date":"1985-08-20T00:00:00Z","url":"https://offenegesetze.de/veroeffentlichung/bgbl2/1985/29#page=27","api_url":"https://api.offenegesetze.de/v1/veroeffentlichung/bgbl2-1985-29-7/","document_url":"https://media.offenegesetze.de/bgbl2/1985/bgbl2_1985_29.pdf#page=27","order":7,"title":"Bekanntmachung über das Inkrafttreten des Chloridübereinkommens/Rhein und des Briefwechsels zu dem Übereinkommen","law_date":"1985-08-01T00:00:00Z","page":1007,"pdf_page":27,"num_pages":1,"content":["Nr. 29 - Tag der Ausgabe: Bonn, den 20. August 1985                1007\nBekanntmachung\nüber das Inkrafttreten des Chloridüberelnkommens/Rhein\nund des Briefwechsels zu· dem Übereinkommen\nVom 1.August 1985\nNach Artikel 4 Abs. 2 Nr. 2 des Gesetzes vom 11. August 1978 zu den Über-\neinkommen vom 3. Dezember 1976 zum Schutz des Rheins gegen chemische\nVerunreinigung und zum Schutz des Rheins gegen Verunreinigung durch\nChloride (Gesetz zum Chemieübereinkommen/Rhein und Chloridübereinkom-\nmen/Rhein) (BGBI. 1978 II S. 1053) und nach Artikel 3 Abs. 2 des Gesetzes\nvom 14. Dezember 1984 zu dem deutsch-französischen Briefwechsel vom\n29. April/ 4. Mai 1983 zu dem Übereinkommen vom 3. Dezember 1976 zum\n· Schutze des Rheins gegen Verunreinigung durch Chloride (BGBI. 1984 II\nS. 1017) wird bekanntgemacht, daß\na) das Chloridübereinkommen/Rhein nach seinem Artikel 14 Satz 2,\nb) der Briefwechsel vom 29. April/4. Mai 1983 nach Notifikation der „Erfüllung\nder verfassungsrechtlichen Verfahren zum Inkrafttreten der Bestimmungen\ndieses Schreibens\" durch alle Unterzeichnerregierungen des Choridüber-\neinkommens/Rhein gegenüber der Schweizerischen Eidgenossenschaft\nfür\ndie Bundesrepublik Deutschland                             am 5. Juli 1985\nin Kraft getreten sind.\nAm selben Tag sind das Chloridübereinkommen und der Briefwechsel,\nbestehend aus der einleitenden französischen Note vom 29. April 1983 und\nden - verschiedene Daten tragenden - Antwortnoter. der Unterzeichnerregie-\nrungen des Übereinkommens für die übrigen Vertragsparteien Frankreich,\nLuxemburg, die Niederlande und die Schweiz in Kraft getreten.\nBonn, den 1. August 1985\nDer Bundesminister des Auswärtigen\nIm Auftrag\nDr. Redies"]}