{"id":"bgbl2-1984-25-1","kind":"bgbl2","year":1984,"number":25,"date":"1984-08-04T00:00:00Z","url":"https://offenegesetze.de/veroeffentlichung/bgbl2/1984/25#page=15","api_url":"https://api.offenegesetze.de/v1/veroeffentlichung/bgbl2-1984-25-1/","document_url":"https://media.offenegesetze.de/bgbl2/1984/bgbl2_1984_25.pdf#page=15","order":1,"title":"Bekanntmachung einer Änderung des Budapester Vertrages","law_date":"1984-06-07T00:00:00Z","page":679,"pdf_page":15,"num_pages":1,"content":["Nr. 25 - Tag der Ausgabe: Bonn, den 4. August 1984                                          679\nBekanntmachung\neiner Änderung des Budapester Vertrages\nVom 6. Juli 1984\nDie Versammlung des Verbandes für die internationale Anerkennung der\nHinterlegung von Mikroorganismen für die Zwecke von Patentverfahren hat\nam 26. September 1980 folgende Änderung des Budapester Vertrages vom\n28. April 1977 über die internationale Anerkennung der Hinterlegung von\nMikroorganismen für die Zwecke von Patentverfahren (BGBI. 1980 II S. 1104)\nbeschlossen:\n(Übersetzung)\nin Article 1O (7) (a), \"third\" is replaced by   a l'article 1O. 7) a), •tous les trois ans• est  in Artikel 1OAbs. 7 Buchstabe a wird „alle\n\"second\".                                       remplace par •tous les deux ans•.               drei Jahre\" durch „alle zwei Jahre\"\nersetzt.\nDie Änderungen sind gemäß Artikel 14 Abs. 3 Buchstabe a des Vertrages\nam 24. Mai 1984 in Kraft getreten.\nBonn, den 6. Juli 1984\nDer Bundesminister der Justiz\nIm Auftrag\nKrieger\nBekanntmachunsa\nüber den Geltungsbereich des Übereinkommens\nüber die Rettung und Rückführung von Raumfahrern\nsowie die Rückgabe von in den Weltraum gestarteten Gegenständen\nVom 13. Juli 1984\nDas Übereinkommen vom 22. April 1968 über die Rettung und Rückführung\nvon Raumfahrern sowie die Rückgabe von in den Weltraum gestarteten\nGegenständen (BGBI. 1971 II S. 237) ist nach seinem Artikel 7 Abs. 4 für\nKuba                                                               am 3. April 1984\nin Kraft getreten. Kuba hat seine Beitrittsurkunde an diesem Tag in Moskau\nhinterlegt.\nDiese Bekanntmachung ergeht im Anschluß an die Bekanntmachung vom\n29. September 1983 (BGBI. II S. 654).\nBonn, den 13. Juli 1984\nDer Bundesminister des Auswärtigen\nIm Auftrag\nDr. Bertele"]}