{"id":"bgbl2-1984-12-5","kind":"bgbl2","year":1984,"number":12,"date":"1984-04-25T00:00:00Z","url":"https://offenegesetze.de/veroeffentlichung/bgbl2/1984/12#page=19","api_url":"https://api.offenegesetze.de/v1/veroeffentlichung/bgbl2-1984-12-5/","document_url":"https://media.offenegesetze.de/bgbl2/1984/bgbl2_1984_12.pdf#page=19","order":5,"title":"Bekanntmachung über das Inkrafttreten des Europäischen Übereinkommens über den Schutz von Schlachttieren","law_date":"1984-03-29T00:00:00Z","page":327,"pdf_page":19,"num_pages":1,"content":["Nr. 12 - Tag der Ausgabe: Bonn, den 25. April 1984               327\nBekanntmachung\nüber das Inkrafttreten des deutsch-belgischen Abkommens\nüber die gegenseitige Hilfeleistung\nbei Katastrophen oder schweren Unglücksfällen\nVom 29. März 1984\nNach Artikel 4 Abs. 2 des Gesetzes vom 30. November 1982 zu dem\nAbkommen vom 6. November 1980 zwischen der Bundesrepublik Deutsch-\nland und dem Königreich Belgien über die gegenseitige Hilfeleistung bei Kata-\nstrophen oder schweren Unglücksfällen (BGBI. 198211 S. 1006) wird bekannt-\ngemacht, daß das Abkommen nach seinem Artikel 15 Abs. 2\nam 1. Mai 1984\nin Kraft treten wird. Die Ratifikationsurkunden sind am 21. März 1984 in Bonn\nausgetauscht worden.\nBonn, den 29. März 1984\nDer Bundesminister des Auswärtigen\nIm Auftrag\nDr. Bertele\nBekanntmachung\nüber das Inkrafttreten des Europäischen Übereinkommens\nüber den Schutz von Schlachttieren\nVom 29. März 1984\nNach Artikel 3 Abs. 2 des Gesetzes vom 9. Dezember 1983 zu dem\nEuropäischen Übereinkommen vom 10. Mai 1979 über den Schutz von\nSchlachttieren (BGBI. 1983 II S. 770) wird hiermit bekanntgemacht, daß das\nÜbereinkommen nach seinem Artikel 20 Abs. 3 für die\nBundesrepublik Deutschland                          am     25. August 1984\nin Kraft treten wird; die Ratifikationsurkunde ist am 24. Februar 1984 bei dem\nGeneralsekretär des Europarats hinterlegt worden.\nDas Übereinkommen ist ferner für\nDänemark                                            am        11.Juni 1982\nmit der Maßgabe, daß das Übereinkommen\nkeine Anwendung auf Grönland\nund die Färöer findet\nIrland                                              am        11.Juni 1982\nLuxemburg                                           am        11.Juni 1982\nNorwegen                                            am 13. November   1982\nPortugal                                            am        11.Juni 1982\nSchweden                                            am     27. August 1982\nin Kraft getreten.\nBonn, den 29. März 1984\nDer Bundesminister des Auswärtigen\nJm Auftrag\nDr. Bertele"]}