{"id":"bgbl2-1983-11-7","kind":"bgbl2","year":1983,"number":11,"date":"1983-05-11T00:00:00Z","url":"https://offenegesetze.de/veroeffentlichung/bgbl2/1983/11#page=18","api_url":"https://api.offenegesetze.de/v1/veroeffentlichung/bgbl2-1983-11-7/","document_url":"https://media.offenegesetze.de/bgbl2/1983/bgbl2_1983_11.pdf#page=18","order":7,"title":"Bekanntmachung über den Geltungsbereich des Übereinkommens über technische Handelshemmnisse","law_date":"1983-04-20T00:00:00Z","page":318,"pdf_page":18,"num_pages":1,"content":["318                                   Bundesgesetzblatt, Jahrgang 1983, Teil II\nBekanntmachu~9                                               Bekanntmachu~9\nüber den Geltungsbereich des Ubereinkommens                  über den Geltungsbereich des Ubereinkommens\nüber technische Handelshemmnisse                       über die Verhütung der Meeresverschmutzung\ndurch das Einbringen von Abfällen\nVom 20. April 1983\nund anderen Stoffen\nVom 20. April 1983\nDas Übereinkommen vom 29. Dezember 1972 über\ndie Verhütung der Meeresverschmutzung durch das\nDas Übereinkommen vom 12. April 1979 über techni-         Einbringen von Abfällen und anderen Stoffen\nsche Handelshemmnisse (ABI. EG 1980 Nr. L 71 S. 29)           (BGBI. 1977 II S. 165, 180) ist nach Artikel XIX Abs. 2\nist nach seinem Artikel 1 5 Nr. 1 5.6 für                    für\nIndien                              am 11 . März 1983        Nauru                           am 25. August 1982\nin Kraft getreten.                                           in Kraft getreten.\nDiese Bekanntmachung ergeht im Anschluß an die               Nauru hat seine Ratifikationsurkunde am 26. Juli\nBekanntmachung vom 16. Dezember 1982 (BGBI. II               1982 in London hinterlegt.\nS. 1187).                                                       Diese Bekanntmachung ergeht im Anschluß an die\nBekanntmachung vom 15. Februar 1983 (BGBI. II\ns. 139).\nBonn, den 20. April 1983                                     Bonn, den 20. April 1983\nDer Bundesminister der Auswärtigen                          Der Bundesminister des Auswärtigen\nIm Auftrag                                                   Im Auftrag\nDr. Bertele                                                  Dr. Bertele\nBekanntmachung\ndes Abkommens zwischen der Regierung der Bundesrepublik Deutschland\nund der Regierung der Vereinigten Republik Tansania\nüber finanzielle Zusammenarbeit\nVom 20. April 1983\nIn Daressalam ist am 24. März 1983 ein Abkommen\nzwischen der Regierung der Bundesrepublik Deutsch-\nland und der Regierung der Vereinigten Republik Tansa-\nnia über Finanzielle Zusammenarbeit unterzeichnet\nworden. Das Abkommen ist nach seinem Artikel 8\nam 24. März 1983\nin Kraft getreten; es wird nachstehend veröffentlicht.\nBonn.den 20.April 1983\nDer Bundesminister\nfür wirtschaftliche Zusammenarbeit\nIm Auftrag\nDr. Arnolds"]}