{"id":"bgbl2-1983-11-1","kind":"bgbl2","year":1983,"number":11,"date":"1983-05-11T00:00:00Z","url":"https://offenegesetze.de/veroeffentlichung/bgbl2/1983/11#page=2","api_url":"https://api.offenegesetze.de/v1/veroeffentlichung/bgbl2-1983-11-1/","document_url":"https://media.offenegesetze.de/bgbl2/1983/bgbl2_1983_11.pdf#page=2","order":1,"title":"Verordnung zur Änderung des Deutschen Teil-Zolltarifs (Nr. 7/83 - Besondere Zollsätze gegenüber Jugoslawien - EGKS)","law_date":"1983-05-02T00:00:00Z","page":302,"pdf_page":2,"num_pages":1,"content":["302                       Bundesgesetzblatt, Jahrgang 1983, Teil II\nVerordnung\nzur Änderung des Deutschen Teil-Zolltarifs\n(Nr. 7 /83 - Besondere Zollsätze gegenüber Jugoslawien - EGKS)\nVom 2. Mai 1983\nAuf Grund des § 77 Abs. 4 Nr. 2 des Zollgesetzes in der Fassung der\nBekanntmachung vom 18. Mai 1970 (BGBI. 1S. 529), der durch Artikel 1 des\nGesetzes vom 3. August 1973 (BGBI. I S. 940) geändert worden ist, wird ver-\nordnet:\n§ 1\nIm Deutschen Teil-Zolltarif (BGBI. 196811 S. 1044) in der zur Zeit geltenden\nFassung erhält der Anhang „Besondere Zollsätze gegenüber bestimmten\nLändern des Mittelmeerraumes - EGKS\" mit Wirkung vom 1. April 1983 die\naus der Anlage ersichtliche Fassung.\n§2\nDiese Verordnung gilt nach § 14 des Dritten Überleitungsgesetzes in Ver-\nbindung mit§ 89 des Zollgesetzes auch im Land Berlin.\n§3\nDiese Verordnung tritt am Tage nach der Verkündung in Kraft.\nBonn, den 2. Mai 1983\nDer Bundesminister der Finanzen\nStoltenberg\nAnlage\n(zu§ 1)\nBesondere Zollsätze gegenüber bestimmten Ländern\ndes Mittelmeerraumes - EGKS\n1. Für Waren, die dem Vertrag über die Gründung der Europäischen Gemeinschaft für\nKohle und Stahl (EGKS) unterliegen, gilt im Rahmen der Besonderen Zollsätze\ngegenüber\n- dem Staat Israel\n- der Demokratischen Volksrepublik Algerien\n- dem Königreich Marokko\n- der Tunesischen Republik\n- der Arabischen Republik Ägypten\n- dem Haschemitischen Königreich Jordanien\n- der Libanesischen Republik\n- der Arabischen Republik Syrien\n- der Sozialistischen Föderativen Republik Jugoslawien\ntarifliche Zollfreiheit.\n2. Für die Einfuhr von EGKS-Waren der Tarifnummern 73.01, 73.08, 73.10, 73.11,\n73.12, 73.13 und 73.15 mit Ursprung in Jugoslawien in die Mitgliedstaaten der Euro-\npäischen Gemeinschaft für Kohle und Stahl gelten jeweils jährliche Gemeinschafts-\nplafonds. Wird ein Gemeinschaftsplafond erreicht, so tritt der Besondere Zollsatz\ngegenüber Jugoslawien für den Rest des Kalenderjahres außer Kraft, wenn die Mit-\ngliedstaaten Einvernehmen darüber erzielen. Dies wird durch die Kommission im\nAmtsblatt der Europäischen Gemeinschaften mitgeteilt mit der Wirkung, daß der\nregelmäßige Zollsatz von dem in dieser Mitteilung genannten Tag an von jedem Mit-\ngliedstaat wieder angewendet wird."]}