{"id":"bgbl2-1982-34-5","kind":"bgbl2","year":1982,"number":34,"date":"1982-09-21T00:00:00Z","url":"https://offenegesetze.de/veroeffentlichung/bgbl2/1982/34#page=5","api_url":"https://api.offenegesetze.de/v1/veroeffentlichung/bgbl2-1982-34-5/","document_url":"https://media.offenegesetze.de/bgbl2/1982/bgbl2_1982_34.pdf#page=5","order":5,"title":"Bekanntmachung über das Inkrafttreten des Zweiten AKP-EWG-Abkommens von Lome","law_date":"1982-09-01T00:00:00Z","page":837,"pdf_page":5,"num_pages":1,"content":["Nr. 34 - Tag der Ausgabe: Bonn, den 21. September 1982    837\nBekanntmachung\nüber das Inkrafttreten des Zweiten AKP-EWG-Abkommens von Lome\nVom 1. September 1982\nNach Artikel 3 Abs. 2 des Gesetzes vom 22. August\n1980 zu dem AKP-EWG-Abkommen von Lome vom\n31. Oktober 1979 sowie den mit diesem Abkommen\nin Zusammenhang stehenden Abkommen (BGBI. 1980\nII S. 965) wird hiermit bekanntgemacht, daß\n1. das Zweite AKP-EWG-Abkommen von Lome nach\nseinem Artikel 183 Abs. 1 und die in der Schlußakte\naufgeführten Zusatzdokumente,\n2. das Abkommen über die Waren, die unter die Zustän-\ndigkeit der Europäischen Gemeinschaft für Kohle\nund Stahl fallen, nach seinem Artikel 7,\n3. das Interne Abkommen über die zur Durchführung\ndes Zweiten AKP-EWG-Abkommens von Lome zu\ntreffenden Maßnahmen und die dabei anzuwenden-\nden Verfahren nach seinem Artikel 7,\n4. das Interne Abkommen von 1979 über die Finanzie-\nrung und Verwaltung der Hilfe der Gemeinschaft\nnach seinem Artikel 31\nfür die Bundesrepublik Deutschland und alle Vertrags-\nparteien\nam 1. Januar 1981\nin Kraft getreten sind.\nDie     Ratifikationsurkunde     der  Bundesrepublik\nDeutschland zum Abkommen zu Nummer 1 und die\nNotifikation zum Abkommen zu Nummer 2 sind am\n29. Oktober 1980 beim Sekretariat der AKP-Staaten,\ndie Notifikation zu den Abkommen zu den Nummern 3\nund 4 am selben Tage beim Sekretariat des Rates der\nEuropäischen Gemeinschaften in Brüssel hinterlegt\nworden.\nBonn, den 1. September 1982\nDer Bundesminister des Auswärtigen\nIm Auftrag\nDr. Bertele"]}