{"id":"bgbl2-1982-30-3","kind":"bgbl2","year":1982,"number":30,"date":"1982-08-12T00:00:00Z","url":"https://offenegesetze.de/veroeffentlichung/bgbl2/1982/30#page=13","api_url":"https://api.offenegesetze.de/v1/veroeffentlichung/bgbl2-1982-30-3/","document_url":"https://media.offenegesetze.de/bgbl2/1982/bgbl2_1982_30.pdf#page=13","order":3,"title":"Bekanntmachung über den Geltungsbereich des Internationalen Abkommens zur Vereinheitlichung von Regeln über Konnossemente","law_date":"1982-07-14T00:00:00Z","page":745,"pdf_page":13,"num_pages":1,"content":["Nr. 30 - Tag der Ausgabe: Bonn, den 12. August 1982                            745\nBekanntmachung                                              Bekanntmachung\nüber den Geltungsbereich                                     über den Geltungsbereich\ndes Allgemeinen Abkommens über die Vorrechte                         des Europäischen Übereinkommens\nund Befreiungen des Europarats                     über die Aufhebung des Sichtvermerkszwangs\nVom 14. Juli 1982                                             für Flüchtlinge\nVom 14. Juli 1982\nDas Allgemeine Abkommen vom 2. September 1949\nüber die Vorrechte und Befreiungen des Europarats und\ndas Zusatzprotokoll vom 6. November 1952 zu diesem             Das Europäische Übereinkommen vom 20. April 1959\nAbkommen (BGBI. 1954 II S. 493, 501; 1957 II S. 261)       über die Aufhebung des Sichtvermerkszwangs für\nsind nach Artikel 7 Buchstabe d des Zusatzprotokolls        Flüchtlinge (BGBI. 1961 II S. 1097) wird nach seinem\nfür                                                         Artikel 9 Abs. 2 für\nSpanien                               am 23. Juni 1982     Spanien                            am 1. August 1982\nin Kraft getreten.                                         in Kraft treten.\nDiese Bekanntmachung ergeht im Anschluß an die             Diese Bekanntmachung ergeht im Anschluß an die\nBekanntmachungen vom 18. Januar 1980 (BGBI. II              Bekanntmachung vom 8. Januar 1982 (BGBI. II S. 79).\nS. 59) und vom 16. April 1980 (BGBI. II S. 617).\nBonn, den 14. Juli 1982                                    Bonn, den 14. Juli 1982\nDer Bundesminister des Auswärtigen                          Der Bundesminister des Auswärtigen\nIm Auftrag                                                 Im Auftrag\nDr. Fleischhauer                                            Dr. Fleischhauer\nBekanntmachung                                               Bekanntmachung\nüber den Geltungsbereich                                    zu den Artikeln 25 und 46\ndes Internationalen Abkommens                                  der Konvention zum Schutze\nzur Vereinheitlichung von Regeln                       der Menschenrechte und Grundfreiheiten\nüber Konnossemente                           und zum Protokoll Nr. 4 zu dieser Konvention\nVom 14. Juli 1982                                           Vom 14. Juli 1982\nNorwegen hat mit Erklärungen vom 28. Juni 1982\ndie Zuständigkeit der Europäischen Kommission für\nDas Internationale Abkommen vom 25. August 1924           Menschenrechte nach Artikel 25 und die Zuständigkeit\nzur Vereinheitlichung von Regeln über Konnossemente          des Europäischen Gerichtshofs nach Artikel 46 der\n(RGBI. 1939 II S. 1049) wird nach seinem Artikel 14 für      Konvention vom 4. November 1950 zum Schutze der\nBolivien                                                  Menschenrechte und Grundfreiheiten (BGBI. 1952 II\nam 28. November 1982\ns. 685,953)\nin Kraft treten.\nmit Wirkung vom 29. Juni 1982\nDas Abkommen ist von den Niederlanden am 26. April                          für weitere fünf Jahre\n1982 gekündigt worden. Es wird daher nach seinem\nArtikel 15 für die                                           mit der Maßgabe anerkannt, daß die Anerkennung der\nZuständigkeit des Europäischen Gerichtshofs unter der\nNiederlande                           am 26. April 1983   Bedingung der Gegenseitigkeit steht; die Unterwer-\naußer Kraft treten.                                         fungserklärungen erstrecken sich auch auf das Proto-\nkoll Nr. 4 vom 16. September 1963 (BGBI. 1968 II\nDiese Bekanntmachung ergeht im Anschluß an               S. 422) zu der genannten Konvention.\ndie Bekanntmachung vom 30. Dezember 1981 (BGBI.               Diese Bekanntmachung ergeht im Anschluß an die\n1982 II S. 69).                                            Bekanntmachungen vom 23. Februar 1978 (BGBI. II\nS. 261) und vom 6. Mai 1982 (BGBI. II S. 540).\nBonn, den 14. Juli 1982                                     Bonn, den 14. Juli 1982\nDer Bundesminister des Auswärtigen                          Der Bundesminister des Auswärtigen\nIm Auftrag                                                  Im Auftrag\nDr. Fleischhauer                                            Dr. Fleischhauer"]}