{"id":"bgbl2-1981-24-2","kind":"bgbl2","year":1981,"number":24,"date":"1981-08-06T00:00:00Z","url":"https://offenegesetze.de/veroeffentlichung/bgbl2/1981/24#page=7","api_url":"https://api.offenegesetze.de/v1/veroeffentlichung/bgbl2-1981-24-2/","document_url":"https://media.offenegesetze.de/bgbl2/1981/bgbl2_1981_24.pdf#page=7","order":2,"title":"Bekanntmachung über das Außerkrafttreten der Protokolle über die Vorrechte und Befreiungen der ESRO und der ELDO","law_date":"1981-07-17T00:00:00Z","page":571,"pdf_page":7,"num_pages":1,"content":["Nr. 24 - Tag der Ausgabe: Bonn, den 6. August 1981              571\nBekanntmachung\nüber das Außerkrafttreten\nder Protokolle über die Vorrechte und Befreiungen der ESRO und der ELDO\nVom 17. Juli 1981\nNach § 4 Abs. 3 der Verordnung vom 14. September 1965 über die Gewäh-\nrung von Vorrechten und Befreiungen an die Europäische Weltraumfor-\nschungsorganisation (ESRO) - BGBI. 1965 II S. 1353 -\nund\nnach§ 4 Abs. 3 der Verordnung vom 12. September 1966 über die Gewährung\nvon Vorrechten und Befreiungen an die Europäische Organisation für die Ent-\nwicklung und den Bau von Raumfahrzeugträgern (ELDO) - BGBI. 1966 II\ns. 787 -\nwird hiermit bekanntgemacht, daß die Verordnungen jeweils nach ihrem § 4\nAbs. 2\nam 30. Oktober 1980\naußer Kraft getreten sind.\nAm selben Tage sind\ndas Protokoll vom 31. Oktober 1963 über die Vorrechte und Befreiungen der\nEuropäischen Weltraumforschungsorganisation (BGBI. 1965 II S. 1354) nach\nseinem Artikel 35 Abs. 1\nund\ndas Protokoll vom 29. Juni 1964 über die Vorrechte und Befreiungen der\nEuropäischen Organisation für die Entwicklung und den Bau von Raumfahr-\nzeugträgern (BGBI. 1966 II S. 788) nach seinem Artikel 36 Abs. 1\naußer Kraft getreten.\nDas Außerkrafttreten des Übereinkommens vom 14. Juni 1962 zur Grün-\ndung einer Europäischen Weltraumforschungs-Organisation (ESAO) und des\nÜbereinkommens vom 29. März 1962 zur Gründung einer Europäischen Or-\nganisation für die Entwicklung und den Bau von Raumfahrzeugträgern (ELDO)\nsowie das Inkrafttreten des neuen Übereinkommens zur Gründung einer\nEuropäischen Weltraumorganisation mit Wirkung vom 30. Oktober 1980 sind\nim BGBI. 1981 II S. 371 bekanntgegeben worden.\nBonn, den 17. Juli 1981\nDer Bundesminister des Auswärtigen\nIm Auftrag\nDr. Fleischhauer"]}