{"id":"bgbl2-1981-2-2","kind":"bgbl2","year":1981,"number":2,"date":"1981-01-28T00:00:00Z","url":"https://offenegesetze.de/veroeffentlichung/bgbl2/1981/2#page=2","api_url":"https://api.offenegesetze.de/v1/veroeffentlichung/bgbl2-1981-2-2/","document_url":"https://media.offenegesetze.de/bgbl2/1981/bgbl2_1981_2.pdf#page=2","order":2,"title":"Bekanntmachung über den Geltungsbereich des Abkommens über das Zolltarifschema für die Einreihung der Waren in die Zolltarife","law_date":"1981-01-07T00:00:00Z","page":18,"pdf_page":2,"num_pages":1,"content":["18                     Bundesgesetzblatt, Jahrgang 1981, Teil II\nBekanntmachung\nOber den Geltungsbereich des Internationalen Abkommens\nüber das Internationale Kältelnstltut\nVom 7. Januar 1981\nDas Internationale Abkommen vom 1. Dezember 1954\nüber das Internationale Kälteinstitut zur Ablösung des\nAbkommens vom 21. Juni 1920 in dessen Fassung vom\n31. Mai 1937 (BGBl.195911 S. 933) ist nach seinem Ar-\ntikel III Buchstabe c für\nChina                         am 16. November 1978\nin Kraft getreten.\nDiese Bekanntmachung ergeht im Anschluß an die\nBekanntmachung vom 22. Mai 1975 (BGBI. II S. 918) .\n.Bonn, den 7. Januar 1981\nDer Bundesminister des Auswärtigen\nIm Auftrag\nDr. Bertele\nBekanntmachung\nüber den Geltungsbereich des Abkommens\nüber das Zolltarlfachema für die Einreihung der Waren In die Zolltarife\nVom 7. Januar 1981\nDas Abkommen vom 15. Dezember 1950 über das Zolltarifschema für die\nEinreihung der Waren in die Zolltarife in der Fassung des Berichtigungspro-\ntokolls vom 1. Juli 1955 (BGBI. 195211 S. 1; 1960 II S. 470), geändert durch\nEmpfehlung des Rates vom 16. Juni 1960 (BGBI. 1964 II S. 1234), wird mit\nseiner Anlage, dem Zolltarifschema, zuletzt geändert durch Empfehlung des\nRates vom 18. Juni 1976 (BGBI. 197811 S. 1331 ), nach Artikel XIII und XVI des\nAbkommens und Artikel 5 Buchstabe C des Berichtigungsprotokolls für\nPakistan                                              am 14. Februar 1981\nin Kraft treten.\nDiese Bekanntmachung ergeht im Anschluß an die Bekanntmachung vom\n23. Oktober 1980 (BGBI. II S. 1411 ).\nBonn, den 7. Januar 1981\nDer Bundesminister des Auswärtigen\nIm Auftrag\nDr. Bertele"]}