{"id":"bgbl2-1980-8-2","kind":"bgbl2","year":1980,"number":8,"date":"1980-02-22T00:00:00Z","url":"https://offenegesetze.de/veroeffentlichung/bgbl2/1980/8#page=3","api_url":"https://api.offenegesetze.de/v1/veroeffentlichung/bgbl2-1980-8-2/","document_url":"https://media.offenegesetze.de/bgbl2/1980/bgbl2_1980_8.pdf#page=3","order":2,"title":"Bekanntmachung über das Inkrafttreten des Übereinkommens über die Internationale Seefunksatelliten-Organisation (INMARSAT)","law_date":"1980-01-31T00:00:00Z","page":119,"pdf_page":3,"num_pages":1,"content":["Nr. 8 - Tag der Ausgabe: Bonn, den 22. Februar 1980                        119\nBekanntmachung\nüber das Inkrafttreten des Übereinkommens\nüber die Internationale Seefunksatelliten-Organisation (INMARSAT)\nVom 31. Januar 1980\nNach Artikel 3 Abs. 2 des Gesetzes vom 19. Oktober 1979 zu dem Über-\neinkommen vom 3. September 1976 über die Internationale Seefunksatelli-\nten-Organisation (INMARSAT)- BGBI. 197911S.1081 -wird hiermit bekannt-\ngemacht, daß das Übereinkommen nach seinem Artikel 33 Abs. 3 sowie die\ndazugehörige Betriebsvereinbarung vom 3. September 1976 nach Ihrem Ar-\ntikel XVII für die\nBundesrepublik Deutschland                                  am 23. Oktober 1979\nin Kraft getreten sind.\nDie Ratifikationsurkunde der Bundesrepublik Deutschland wurde am 23.\nOktober 1979 bei dem Generalsekretär der Zwischenstaatlichen Beratenden\nSeeschiffahrts-Organisation hinterlegt.\nDas Übereinkommen und die dazugehörige Betriebsvereinbarung sind fer-\nner für folgende Staaten in Kraft getreten:\nÄgypten                                                  am            16. Juli 1979\nAlgerien                                                 am            16. Juli 1979\nArgentinien                                              am        2. Oktober 1979\nAustralien                                               am            16. Juli 1979\nBelgien                                                  am            16. Juli 1979\nBrasilien                                                am            16. Juli 1979\nBulgarien                                                am            16. Juli 1979\nDänemark                                                 am            16. Juli 1979\nFinnland                                                 am            16. Juli 1979\nFrankreich                                               am      18. Oktober 1979\nGriechenland                                             am            16. Juli 1979\nIndien                                                   am            16. Juli 1979\nItalien                                                  am            16. Juli 1979\nJapan                                                    am            16. Juli 1979\nKanada                                                   am            16, Juli 1979\nKuwait                                                   am            16. Juli 1979\nNeuseeland                                               am            16. Juli 1979\nNiederlande                                              am            16. Juli 1979\nfür das Königreich in Europa\nund die Niederländischen Antillen\nNorwegen                                                 am            16. Juli 1979\nPolen                                                    am            16. Juli 1979\nPortugal                                                 am            16. Juli 1979\nSchweden                                                 am            16. Juli 1979\nSingapur                                                 am            16. Juli 1979\nSowjetunion                                              am            16. Juli 1979\nUkraine                                               am           16. Juli 1979\nWeißrußland                                           am            16. Juli 1979\nSpanien                                                  am           16. Juli 1979\nVereinigtes Königreich                                   am            16. Juli 1979\nVereinigte Staaten                                       am           16. Juli 1979\nIn einer Mitteilung vom 22. August 1979 hat die Regierung des Vereinig-\nten Königreichs erklärt, daß nach Artikel 32 Abs. 3 das Übereinkommen\n(Übersetzung)\n\"shall apply to the Registers of British      ,,auf die Register britischer Schiffe An-\nShips registered in ports of register in the  wendung findet, die in Registerhäfen im\nUnited Kingdom, in Hong Kong andin Ber-       Vereinigten Königreich, in Hongkong und\nmuda.\"                                        in Bermuda registriert sind.\"\nBonn, den 31. Januar 1980\nDer Bundesminister des Auswärtigen\nIm Auftrag\nDr. Fleischhauer"]}