{"id":"bgbl2-1980-48-11","kind":"bgbl2","year":1980,"number":48,"date":"1980-11-28T00:00:00Z","url":"https://offenegesetze.de/veroeffentlichung/bgbl2/1980/48#page=14","api_url":"https://api.offenegesetze.de/v1/veroeffentlichung/bgbl2-1980-48-11/","document_url":"https://media.offenegesetze.de/bgbl2/1980/bgbl2_1980_48.pdf#page=14","order":11,"title":"Bekanntmachung über den Geltungsbereich des Übereinkommens über die Verhütung, Verfolgung und Bestrafung von Straftaten gegen völkerrechtlich geschützte Personen einschließlich Diplomaten (Diplomatenschutzkonvention)","law_date":"1980-11-13T00:00:00Z","page":1442,"pdf_page":14,"num_pages":1,"content":["1442                      Bundesgesetzblatt, Jahrgang 1980, Teil II\nBekanntmachua,9\nüber den Geltungsbereich des Ubereinkommens\nüber die Verhütung, Verfolgung und Bestrafung von Straftaten\ngegen völkerrechtlich geschützte Personen einschließlich Diplomaten\n(Diplomatenschutzkonvention)\nVom 13. November 1980\n1.\nDas Übereinkommen vom 14. Dezember 1973 über die Verhütung, Verfol-\ngung und Bestrafung von Straftaten gegen völkerrechtlich geschützte Perso-\nnen einschließlich Diplomaten (Diplomatenschutzkonvention) - BGBI. 1976 II\nS. 1745 - ist nach seinem Artikel 17 Abs. 2 für\nEI Salvador                                                 am 7. September 1980\nmit dem Vorbehalt nach Artikel 13 Abs. 2\nzu Artikel 13 Abs. 1\nHaiti                                                      am 24. September 1980\nIsrael                                                        am 30. August 1980\nmit dem Vorbehalt nach Artikel 13 Abs. 2\nzu Artikel 13 Abs. 1\nin Kraft getreten.\nII.\nUnter Bezugnahme auf die von Irak anläßlich seines Beitritts abgegebene\nErklärung zu Artikel 1 Nummer 1 Buchstabe b des Übereinkommens hat\nIsrael am 31. Juli 1980 gegenüber dem Generalsekretär der Vereinten Na-\ntionen folgendes erk\\ärt:\n(Übersetzung)\n\"The Government of the State of Israel          ,,Die Regierung des Staates Israel be-\ndoes not regard as valid the reservation        trachtet den Vorbehalt Iraks zu Artikel 1\nmade by lraq in respect of para-                Nummer 1 Buchstabe b des genannten\ngraph (1) (b) of article 1 of the said Con-     Übereinkommens nicht als gültig.\"\nvention.\"\nDiese Bekanntmachung ergeht im Anschluß an die Bekanntmachungen\nvom 28. Februar 1980 (BGBI. II S. 224) und vom 6. August 1980 (BGBI. II\ns. 1142).\nBonn, den 13. November 1980\nDer Bundesminister des Auswärtigen\nIm Auftrag\nDr. Jestaedt"]}