{"id":"bgbl2-1980-12-14","kind":"bgbl2","year":1980,"number":12,"date":"1980-03-15T00:00:00Z","url":"https://offenegesetze.de/veroeffentlichung/bgbl2/1980/12#page=15","api_url":"https://api.offenegesetze.de/v1/veroeffentlichung/bgbl2-1980-12-14/","document_url":"https://media.offenegesetze.de/bgbl2/1980/bgbl2_1980_12.pdf#page=15","order":14,"title":"Bekanntmachung über den Geltungsbereich des Übereinkommens zur Erleichterung des Internationalen Seeverkehrs","law_date":"1980-03-05T00:00:00Z","page":227,"pdf_page":15,"num_pages":2,"content":["Nr. 12 - Tag der Ausgabe: Bonn, den 15. März 1980                  227\nBekanntmachung\nüber den Geltungsbereich der Internationalen Gesundheitsvorschriften\nVom 4. März 1980\nDie Internationalen Gesundheitsvorschriften vom 25. Juli 1969 (BGBI. 1971\nII S. 865; 1975 II S. 456) sind für folgende weitere Staaten an den nachste-\nhend aufgeführten Tagen in Kraft getreten:\nAngola                                              am      15. August 1976\nBotsuana                                            am          26. Mai 1975\nDschibuti                                           am         10. Juni 1978\nGrenada                                              am          4. März 1975\nGuinea-Bi ssau                                      am     29. Oktober 197 4\nKap Verde                                           am          5. April 1976\nKomoren                                             am         9. März 1976\nMosambik                                            am 11. Dezember 1975\nSaö Terne und Prinicipe                             am         23.Juni 1976\nSeschellen                                          am 11 . Dezember 1979\nSuriname                                            am         16. Juni 1976\nTonga                                                am 14.November1975\nDiese Bekanntmachung ergeht im Anschluß an die Bekanntmachung vom\n4. Dezember 1979 (BGBI. 1980 II S. 18).\nBonn, den 4. März 1980\nDer Bundesminister des Auswärtigen\nIm Auftrag\nDr. Fleischhauer\nBekanntmachung\n..                      über den Geltungsbereich\ndes Ubereinkommens zur Erleichterung des Internationalen Seeverkehrs\nVom 5. März 1980\nDas Übereinkommen vom 9. April 1965 zur Erleichte-\nrung des Internationalen Seeverkehrs (BGBI. 1967 II\nS. 2434; 1971 II S. 1377; 1978 II S. 1445) wird nach sei-\nnem Artikel XI für\nArgentinien                        am 29. März 1980\nin Kraft treten.\nDiese Bekanntmachung ergeht im Anschluß an die\nBekanntmachung vom 3. April 1979 (BGBI. II S. 348).\nBonn, den 5. März 1980\nDer Bundesminister des Auswärtigen\nIm Auftrag\nDr. Fleischhauer","228                                                     Bundesgesetzblatt, Jahrgang 1980, Teil II\nHerausgeber: Der Bundesminister der Justiz - Verlag Bundesanzeiger\nVerlagsges.m.b.H. - Druck. Bundesdruckerei Bonn\nIm Bundesgesetzblatt Tell I werden Gesetze. Verordnungen. Anordnun-\ngen und damit Im Zusammenhang stehende Bekanntmachungen ver-\noffent!icht. Im Bundesgesetzblatt Tell II werden volkerrechtliche Verein-\nbarungen. Vertrage mit der DDR und die dazu gehorenden Rechtsvor-\nschnften und Bekanntmachungen sowie Zolltanfverordnungen veroffent-\nlicht\nBezugsbedingungen: laufender Bezug nur Im Verlagsabonnement Ab-\nbestellungen mussen bis spatestens 30. 4. bzw. 31 10. Jeden Jahres\nbeim Verlag vorliegen. Postanschrift !ur Abonnementsbestellungen\nsowie Bestellungen bereits erschienener Ausgaben Bundesgesetzblatt\nPostfach 13 20. 5300 Bonn 1. Tel. !0 22 21) 23 80 67 bis 69.\nBezugspreis: Fur Tell I und Teil II halbJahrlich Je 48.- DM. E1nzelstucke Je\nangefangene 16 Seiten 1,20 DM zuzuglich Versandkosten. Dieser Preis\ngilt auch fur Bundesgesetzblatter, die vor dem 1 Juli 1978 ausgegeben\nworden sind. Lieferung gegen Voreinsendung des Betrages auf das Post-\nscheckkonto Bundesgesetzblatt Kein 3 99-509 oder gegen Vorausrech-\nnung.\nPreis dieser Ausgabe: 1,80 DM 11.20 DM zuzugl1ch -,60 DM Versand-\nkosten). bei Lieferung gegen Vorausrechnung 2.30 DM. Im Bezugspreis              Bundesanzeiger Verlagsges.m.b.H. · Postfach 13 20 · 5300 Bonn 1\n1st die Mehrwertsteuer enthalten. der angewandte Steuersatz betragt\nPostvertriebsstück· Z 1998 AX · Gebühr bezahlt\n6.5%.\nNeuauflage erscheint in Kürze!\nFundstellennachweis A\nBundesrecht ohne völkerrechtliche Vereinbarungen und Verträge mit der DDR\nAbgeschlossen am 31. Dezember 1979 - Format DIN A 4 - Umfang 324 Seiten\nDie Neuauflage 1979 weist folgende Vorschriften mit den inzwischen eingetre•\ntenen Änderungen nach:\na) die im Bundesgesetzblatt Teil III enthaltenen,\nb) (von völkerrechtlichen Vereinbarungen und Verträgen mit der DDR abgesehen)\ndie nach dem 31. Dezember 1963 im Bundesgesetzblatt Teil I und II sowie im\nBundesanzeiger verkündeten,\nsoweit sie noch gültig sind.\nNeuauflage soeben erschienen!\nFundstellennachweis B\nVölkerrechtliche Vereinbarungen und Verträge mit der DDR\nAbgeschlossen am 31. Dezember 1979 - Format DIN A 4 - Umfang 432 Seiten\nDer Fundstellennachweis B enthält die von der Bundesrepublik Deutschland und\nihren Rechtsvorgängern abgeschlossenen völkerrechtlichen Vereinbarungen\nsowie die Verträge mit der DDR, die im Bundesgesetzblatt, Bundesanzeiger und\nderen Vorgängern veröffentlicht wurden und die - soweit ersichtlich - noch in\nKraft sind oder sonst noch praktische Bedeutung haben können.\nHerausgegeben vom Bundesminister der Justiz\nEinzelstücke können zum Preis vön 22,50 DM zuzüglich 2,00 DM Porto und Verpackungsspesen\ngegen Voreinsendung des Betrages auf Postscheckkonto „Bundesgesetzblatt\" Köln 3 99-509\nbezogen werden. Im Bezugspreis ist die Mehrwertsteuer enthalten; der angewandte Steuersatz\nbeträgt 6,5 0/o."]}