{"id":"bgbl2-1979-47-2","kind":"bgbl2","year":1979,"number":47,"date":"1979-11-23T00:00:00Z","url":"https://offenegesetze.de/veroeffentlichung/bgbl2/1979/47#page=4","api_url":"https://api.offenegesetze.de/v1/veroeffentlichung/bgbl2-1979-47-2/","document_url":"https://media.offenegesetze.de/bgbl2/1979/bgbl2_1979_47.pdf#page=4","order":2,"title":"Erste Verordnung zur Änderung der Fünften Durchführungsverordnung zum Seefischerei-Vertragsgesetz 1971","law_date":"1979-11-14T00:00:00Z","page":1176,"pdf_page":4,"num_pages":2,"content":["1176 Bundesgesetzblatt, Jahrgang 1979, Teil II\nErste Verordnung\nzur Änderung der Fünften Durchführungsverordnung\nzum Seefischerei-Vertragsgesetz t 97 t\nVom 14. November 1979\nAuf Grund des Artikels 3 Satz 1 des Seefischerei- 6. In § 12 Abs. 2 werden die Worte „200 KW (300\nVertragsgesetzes 1971 vom 25. August 1971 (BGBl. II PSe)\" durch die Worte „220 KW (300 PSe)\" ersetzt.\nS.1057), der durch Artikel 2 Nr.2 des Seefischerei-\nVertragsgesetzes 1976 vom 10. September 1976 7. In§ 14 Abs. 1 Satz 2 wird das Wort „ICN AF-Unter-\n(BGBl. II S. 1542) neu gefaßt worden ist, wird verordnet: gebieten\" durch das Wort „NAFO-Untergebieten\"\nersetzt.\nArtikel t\n8. Anlage 1 wird wie folgt geändert:\nDie Fünfte Durchführungsverordnung zum See-\nfischerei-Vertragsgesetz 1971 vom 27. Februar 1978 a) Die Zwischenüberschrift „ICN AF-Unterge-\n(BGBl. II S. 225) wird wie folgt geändert: biet 1 (Westgrönland)\" erhält die Fassung:\n,,N AFO-Untergebiet 1 (Westgrönland)\".\n1. In§ 1 Abs. 3 werden die Worte „des Internationa- b) Die Zwischenüberschrift „ICN AF-Unterge-\nlen Übereinkommens über die Fischerei im Nord- biet 0 (Gebiet vor Baffin-Land)\" erhält die Fas-\nwestatlantik (ICNAF)\" durch die Worte„des Über- sung: ,,NAFO-Untergebiet O (Gebiet vor Baffin-\neinkommens über die künftige multilaterale Land)\".\nZusammenarbeit auf dem Gebiet der Fischerei im\nNordwestatlantik (NAFO)\" ersetzt. c) Die Begriffsbestimmung des ICN AF-Unterge-\nbietes 3 (Neufundlandbank) wird ersetzt durch\nfolgende Begriffsbestimmung:\n2. In § 5 Abs. 4 wird das Wort „entfällt\" durch das\nWort „anfällt\" ersetzt. „NAFO-Teiluntergebiet 3 Ps\nDie Gewässer südlich der Südküste von Neu-\n3. In§ 5 Abs. 5 werden die Worte „ICNAF-Unterge- fundland, die von einer Linie begrenzt werden,\nbieten 0 und 1\" durch die Worte „NAFO-Unterge- die vom Burgeo Island (Neufundland) in annä-\nbieten 0 und 1\" sowie die Worte,,ICNAF-Unterge- hernd südwestlicher Richtung zu einem Punkt\nbiet l\" durch die Worte „NAFO-Untergebiet l\" auf 46° S0'N und 58° SO'W verläuft, von dort in\nersetzt. annähernd südöstlicher Richtung über einen\nPunkt auf 43° 30'N und 55° 00'W in Richtung\n4. In § 11 Abs. 2 Nr. 2 wird die Bezeichnung „60° auf einen Punkt auf 39° 00'N und 50° 00'W bis\n20'N\" durch die Bezeichnung „64° 20'N\" ersetzt. zum Schnittpunkt mit dem Längenkreis\n54° 30'W, von dort genau nördlich bis zu einem\n5. In§ 11 Abs.4 werdendieWorte„vom 1.Januarbis Punkt auf 46° 00'N und 54° 30'W, von dort in\n31. März und vom 1. Oktober bis 31. Dezember annähernd nordöstlicher Richtung bis Cape\n1978\" durch die Worte „vom 1. Januar bis 31. März St. Mary (Neufundland).\"\nund vom 1. Oktober bis 31. Dezember jeden Jah-\nres\" ersetzt. 9. Anlage 2 erhält folgende Fassung:\n„Anlage 2\nFischarten, deren Fang der Erlaubnis bedarf\nGebiete\nFischarten ICES-Bereich N AFO- sonstige\nUntergebiete Gebiete\nKabeljau III a IV VI VII XIV 0, 1, 3 Ps\nSchellfisch III a IV VI VII\nSeelachs (Köhler) III a IV VI VII\nWittling III a IV VI VII\nScholle III a IV VI a VII VIII\nSeezunge III a IV VI a VII VIII\nMakrele III a IV Vb VI VII VIII\nSprotte III a IV\nHolzmakrele (Stöcker) III a IV VI VII VIII\nSeehecht III a IV VI VII VIII","Nr. 47 -Tag der Ausgabe: Bonn, den 23. November 1979 1177\nGebiete\nFischarten !CES-Bereich N AFO- sonstige\nUntergebiete Gebiete\nAnchovis VIII\nStintdorsch III a IV\nBlauer Wittling IV VI VII XIV\nAngler (Seeteufel) VI VII VIII\nFlügelbutt\n(Scheefschnut) VI VII VIII\nSandaal III a IV XIV 0, 1\nRotbarsch V XIV 0, 1, 3 Ps\nSchwarzer Heilbutt V XIV 0, 1\nHeilbutt XIV 0, 1\nGrenadier 0, 1\nKatfisch 0, t\nLodde XIV 0, t\nHering III a IV VI a VII\nGarnelen 0, 1 Franz.\nGuayana\nRauhe Scharbe\n(Amerikan. Scholle, 3 Ps\nDoggerscharbe)\nRotzunge 3 Ps\nKalmar 3 Ps\nKrake (Tintenfisch) 3 Ps\"\n10. Die Anlage 4 wird wie folgt geändert: 1. Januar bis 28. Februar und vom 1. November\na) Der Abschnitt „Gebiet 1\" wird wie folgt geän- bis 31. Dezember jeden Jahres\".\ndert: c) Die Fußnote wird gestrichen.\naa) In der mit den Worten „Garnelen (der Gat-\ntung Pandalus)\" beginnenden Zeile werden 11. In Anlage 6 werden in der Fußnote 1) die Worte\ndie Worte ,.ICNAF-Untergebiet 1\" ersetzt ,,JCN AF-Untergebiet 1\" ersetzt durch die Worte\ndurch die Worte „NAFO-Untergebiet 1\". ,,NAFO-Untergebiet 1\"\nbb) Hinter dem Wort „Rotbarsch\" werden die Artikel 2\nWorte „im ICNAF-Teiluntergebiet 3 P \")\"\nersetzt durch die Worte „im N AFO-Teil- Diese Verordnung gilt nach§ 14 des Dritten Überlei-\nuntergebiet 3 Ps\". tungsgesetzes in Verbindung mit Artikel 7 des See-\nfischerei-Vertragsgesetzes 1971 auch im Land Berlin.\nb) Im Abschnitt „Gebiet 2\" werden hinter den\nWorten „Sandaal im !CES-Bereich IV\" die Artikel 3\nWorte „in der Zeit vom 1. November 1978 bis Diese Verordnung tritt am Tage nach der Verkün-\n28. Februar 1979\" ersetzt durch die Worte „vom dung in Kraft.\nBonn, den 14. November 1979\nDer Bundesminister\nfür Ernährung, Landwirtschaft und Forsten\nIn Vertretung\nRohr"]}