{"id":"bgbl2-1979-41-2","kind":"bgbl2","year":1979,"number":41,"date":"1979-09-19T00:00:00Z","url":"https://offenegesetze.de/veroeffentlichung/bgbl2/1979/41#page=3","api_url":"https://api.offenegesetze.de/v1/veroeffentlichung/bgbl2-1979-41-2/","document_url":"https://media.offenegesetze.de/bgbl2/1979/bgbl2_1979_41.pdf#page=3","order":2,"title":"Bekanntmachung über den Geltungsbereich des Internationalen Übereinkommens zur Verhütung der Verschmutzung der See durch Öl, 1954","law_date":"1979-08-14T00:00:00Z","page":1019,"pdf_page":3,"num_pages":1,"content":["Nr. 41 - Tag der Ausgabe: Bonn, den 19. September 1979       1019\nBekanntmachung\nüber den Geltungsbereich des Internationalen Ubereinkommens\nzur Verhütung der Verschmutzung der See durch 01, 1954\nVom 14. August 1979\nDas Internationale Ubereinkommen vom 12. Mai\n1954 zur Verhütung der Verschmutzung der See\ndurch 01 (BGBI. 1956 II S. 379; 1964 II S. 749; 1978 II\nS. 1493) ist nach seinem Artikel XV Abs. 2 Buch-\nstabe a Satz 2 für die\nDeutsche Demokratische\nRepublik                            am 25. April 1979\nmit einem Vorbehalt zu Artikel XIII\nin Kraft getreten.\nDiese Bekanntmachung ergeht im Anschluß an die\nBekanntmachungen vom 20. September 1978 (BGBI.\nII S. 1244) und vom 22. Mai 1979 (BGBI. II S. 657).\nBonn, den 14. August 1979\nDer Bundesminister des Auswärtigen\nIn Vertretung\nDr. Hermes\nDer Bundesminister\nfür innerdeutsche Beziehungen\nIn Vertretung des Staatssekretärs\nWeichert\nBekanntmachung\ndes Abkommens zwischen der Regierung der Bundesrepublik Deutschland\nund der Regierung der Demokratischen Republik Sudan\nüber Finanzielle Zusammenarbeit\nVom 22. August 1979\nIn Bonn ist am 11. April 1979 ein Abkommen\nzwischen der Regierung der Bundesrepublik\nDeutschland und der Regierung der Demokratischen\nRepublik Sudan über Finanzielle Zusammenarbeit\nunterzeichnet worden. Das Abkommen ist nach sei-\nnem Artikel 5\nam 11. April 1979\nin Kraft getreten; es wird nachstehend veröffent-\nlicht.\nBonn, den 22. August 1979\nDer Bundesminister\nfür wirtschaftliche Zusammenarbeit\nIm Auftrag\nDr. M o 1t r e c h t"]}