{"id":"bgbl2-1979-39-1","kind":"bgbl2","year":1979,"number":39,"date":"1979-09-06T00:00:00Z","url":"https://offenegesetze.de/veroeffentlichung/bgbl2/1979/39#page=2","api_url":"https://api.offenegesetze.de/v1/veroeffentlichung/bgbl2-1979-39-1/","document_url":"https://media.offenegesetze.de/bgbl2/1979/bgbl2_1979_39.pdf#page=2","order":1,"title":"Zweite Verordnung über die Gewährung von Vorrechten und Befreiungen an die Europäische Organisation zur Sicherung der Luftfahrt \"EUROCONTROL\"","law_date":"1979-08-29T00:00:00Z","page":970,"pdf_page":2,"num_pages":1,"content":["970                                 Bundesgesetzblatt, Jahrgang 1979, Teil II\nZweite Verordnung\nüber die Gewährung von Vorrechten und. Befreiungen\nan die Europäische Organisation zur Sicherung der Luftfahrt\n,,EUROCONTROL..\nVom 29. August 1979\nAuf Grund des Artikels 3 des Gesetzes vom                                        § 2\n22. Juni 1954 über den Beitritt der Bundesrepublik          Diese Verordnung gilt nach§ 14 des Dritten Uber-\nDeutschland zum Abkommen über die Vorrechte              leitungsgesetzes in Verbindung mit Artikel 4 des\nund Befreiungen der Sonderorganisationen der Ver-        Gesetzes vom 22. Juni 1954 über den Beitritt der\neinten Nationen vom 21. November 1947 und über           Bundesrepublik Deutschland zum Abkommen über\ndie Gewährung von Vorrechten und Befreiungen             die Vorrechte und Befreiungen der Sonderorganisa-\nan andere zwischenstaatliche Organisationen (BGBI.       tionen der Vereinten Nationen vom 21. November\n1954 II S. 639), der durch das Gesetz vom 28. Februar    1947 und über die Gewährung von Vorrechten und\n1964 (BGBI. II S. 187) neugefaßt wurde, verordnet        Befreiungen an andere zwischenstaatliche Organisa-\ndie Bundesregierung mit Zustimmung des Bundes-           tionen, der durch das Gesetz vom 28. Februar 1964\nrates:                                                   neugefaßt wurde, auch im Land Berlin.\n§ 3\n§ 1\n(1) Diese Verordnung tritt mit Wirkung vom\nFür die Europäische Organisation zur Sicherung         1. November 1972 in Kraft.\nder Luftfahrt EUROCONTROL und die Mitglieder\nihres Personals, die dem System der sozialen Sicher-        (2) Diese Verordnung tritt an dem Tage außer\nheit der Organisation unterliegen, gelten nicht die      Kraft, an dem das Internationale Ubereinkommen\ndeutschen Rechtsvorschriften über die Versicherungs-     vom 13. Dezember 1960 über Zusammenarbeit zur\npflicht in der gesetzlichen Rentenversicherung,          Sicherung der Luftfahrt „EUROCONTROL\" (BGBI.\nUnfallversicherung und Krankenversicherung sowie         1962 II S. 2273) außer Kraft tritt.\nüber das Kindergeld und die Beitrags- und Umlage-           (3) Der Tag des Außerkrafttretens ist im Bundes-\npflicht nach dem Arbeitsförderungsgesetz.                gesetzblatt bekanntzugeben.\nBonn, den 29. August 1979\nFür den Bundeskanzler\nDer Bundesminister der Finanzen\nHans Matthöfer\nDer Bundesminister\nfür Arbeit und Sozialordnung\nEhrenberg\nDer Bundesminister des Auswärtigen\nGenscher"]}