{"id":"bgbl2-1979-26-6","kind":"bgbl2","year":1979,"number":26,"date":"1979-06-09T00:00:00Z","url":"https://offenegesetze.de/veroeffentlichung/bgbl2/1979/26#page=10","api_url":"https://api.offenegesetze.de/v1/veroeffentlichung/bgbl2-1979-26-6/","document_url":"https://media.offenegesetze.de/bgbl2/1979/bgbl2_1979_26.pdf#page=10","order":6,"title":"Bekanntmachung über den Geltungsbereich des  Übereinkommens Nr. 101 der Internationalen Arbeitsorganisation über den bezahlten Urlaub in der Landwirtschaft","law_date":"1979-05-25T00:00:00Z","page":658,"pdf_page":10,"num_pages":1,"content":["658                                   Bundesgesetzblatt, Jahrgang 1979, Teil II\nBekanntmadJ.ung\nüber den Geltungsberekh des Ubereinkommens Nr.100\nder Internationalen Arbeitsorganisation\nüber die GleidJ.heit des Entgelts männlidler und weiblicher Arbeitskräfte\nfllr gleidJ.wertige Arbeit\nVom 25. Mai 1979\nDas Ubereinkommen Nr. 100 der Internationalen             betrachtet, dessen Anwendung vor Erlangung der\nArbeitsorganisation vom 29. Juni 1951 über die               Unabhängigkeit durch Frankreich auf sein Hoheits-\nGleichheit des Entgelts männlicher und weiblicher            gebiet erstreckt worden war.\nArbeitskräfte für gleichwertige Arbeit (BGBl. 1956 II\nS. 23) wird nach seinem Artikel 6 Abs. 3 für                    Das V e r e i n i g t e K ö n i g r e i c h hat die\nAnwendung des Ubereinkommens mit Wirkung vom\nSaudi-Arabien                         am 15. Juni 1979\n3. Mai 1978 auf Gibraltar erstreckt.\nin Kraft treten.\nD s chi b u t i hat am 3. August 1978 dem Gene-              Diese Bekanntmachung ergeht im Anschluß an die\nraldirektor des Internationalen Arbeitsamtes notifi-         Bekanntmachung vom 23. Februar 1978 (BGBl. II\nziert, daß es sich an das Ubereinkommen gebunden             s. 300).\nBonn, den 25. Mai 1979\nDer Bundesminister des Aus_wärtigen\nIm Auftrag\nDr. Fleischhauer\nBekanntmachung\nüber den Geltungsbereich des Ubereinkommens Nr.101\nder Internationalen Arbeitsorganisation\nüber den bezahlten Urlaub in der LandwirtsdJ.aft\nVom 25. Mai 1979\nDschibuti hat am 3. August 1978 dem Generaldirektor des Inter-\nnationalen Arbeitsamtes notifiziert, daß es sich an das Ubereinkommen\nNr. 101 der Internationalen Arbeitsorganisation vom 26. Juni 1952 über\nden bezahlten Urlaub in der Landwirtschaft (BGBl. 1954 II S. 1005) ge-\nbunden betrachtet, dessen Anwendung vor Erlangung der Unabhängig-\nkeit durch Frankreich auf sein Hoheitsgebiet erstreckt worden war.\nDas Vereinigte Königreich hat die Anwendung des Uberein-\nkommens mit Wirkung vom 27. Januar 1978 auf Hongkong mit den nach•\nstehend wiedergegebenen Änderungen erstreckt:\n(Dbersetzungj\n\"Article 1.                               \"Artikel 1:\nThe Convention is applied to all          Das Ubereinkommen gilt für alle\nmanual workers and to non-manual          Handarbeiter und für andere Arbeiter,\nworkers whose wages do not exceed         deren Lohn 2 000 Hongkong-Dollar im\nHK$ 2,000 per month.                      Mona~ nicht übersteigt.\nArticle 10.                                Artikel 10:\nThere is no system of labour inspec-      Es gibt kein System der Arbeitsauf-\ntion in agriculture.\"                     sicht in der Landwirtschaft.\"\nDiese Bekanntmachung ergeht im Anschluß an die Bekanntmachung\nvom 9. Dezember 1976 (BGBl. II S. 1994).\nBonn, den 25. Mai 1979\nDer Bundesminister des Auswärtigen\nIm Auftrag\nDr. Fleischhauer"]}