{"id":"bgbl2-1978-43-4","kind":"bgbl2","year":1978,"number":43,"date":"1978-09-22T00:00:00Z","url":"https://offenegesetze.de/veroeffentlichung/bgbl2/1978/43#page=9","api_url":"https://api.offenegesetze.de/v1/veroeffentlichung/bgbl2-1978-43-4/","document_url":"https://media.offenegesetze.de/bgbl2/1978/bgbl2_1978_43.pdf#page=9","order":4,"title":"Bekanntmachung über den Geltungsbereich des Übereinkommens über die Verhütung, Verfolgung und Bestrafung von Straftaten gegen völkerrechtlich geschützte Personen einschließlich Diplomaten (Diplomatenschutzkonvention)","law_date":"1978-08-25T00:00:00Z","page":1209,"pdf_page":9,"num_pages":1,"content":["Nr. 43 -   Tag der Ausgabe: Bonn, den 22. September 1978                    1209\nBekanntmachung\nüber den Geltungsbereidl des Zollübereinkommens\nüber den internationalen Warentransport mit Carnets TIR\nVom 24. August 1978\nDas Zollübereinkommen vom 15. Januar 1959 über den internationalen\nWarentransport mit Carnets TIR-TIR-Ubereinkommen- (BGBl. 1961 II\nS. 649} ist nach seinem Artikel 40 Abs. 2 für\nMalta                                                             am 1. Mai 1978\nin Kraft getreten.\nMalta hat dabei folgende Erklärung abgegeben:\n(Ubersetzung)\n\"The Government of the Republic              ,,Die Regierung der Republik Malta,\nof Malta, having already become a            die bereits Vertragspartei des TIR-\nparty to the 1975 TIR Convention, now        Ubereinkommens von 1975 geworden\nbecomes a party to the 1959 TIR Con-         ist, wird nunmehr Vertragspartei des\nvention only in relation to those States     TIR-Ubereinkommens von 1959, jedoch\nParties that have not themselves be-         nur in bezug auf diejenigen Vertrags-\ncome a party to the 1975 Convention.\"        staaten, die selbst nicht Vertragspar-\nteien des Ubereinkommens von 1975\ngeworden sind.\"\nDiese Bekanntmachung ergeht im Anschluß an die Bekanntmachung\nvom 1. Juli 1977 (BGBI. II S. 643).\nBonn, den 24. August 1978\nDer Bundesminister des Auswärtigen\nIm Auftrag\nDr. F 1e i s c h h au e r\nBekanntmachung\nüber den Geltungsbereich des Obereinkommens\nüber die Verhütung, Verfolgung und Bestrafung von Straftaten\ngegen völkerrechtlich geschützte Personen einschließlich Diplomaten\n(Diploma tenschu tzkon ven tion)\nVom 25. August 1978\nDas Ubereinkommen vom 14. Dezember 1973 über\ndie Verhütung, Verfolgung und Bestrafung von Straf-\ntaten gegen völkerrechtlich geschützte Personen ein-\nschließlich Diplomaten (Diplomatenschutzkonven-\ntion} - BGBI. 1976 II S. 1745 - ist nach seinem\nArtikel 17 Abs. 2 für\nIran                               am    11. August 1978\nUruguay                            am        13. Juli 1978\nin Kraft getreten.\nDiese Bekanntmachung ergeht im Anschluß an die\nBekanntmachung vom 9. Juni 1978 (BGBl. II S. 908).\nBonn, den 25. August 1978\nDer Bundesminister des Auswärtigen\nIm Auftrag\nDr. Fl ei s chha u er"]}