{"id":"bgbl2-1978-38-6","kind":"bgbl2","year":1978,"number":38,"date":"1978-08-22T00:00:00Z","url":"https://offenegesetze.de/veroeffentlichung/bgbl2/1978/38#page=11","api_url":"https://api.offenegesetze.de/v1/veroeffentlichung/bgbl2-1978-38-6/","document_url":"https://media.offenegesetze.de/bgbl2/1978/bgbl2_1978_38.pdf#page=11","order":6,"title":"Bekanntmachung über den Geltungsbereich des Übereinkommens über den internationalen Handel mit gefährdeten Arten freilebender Tiere und Pflanzen","law_date":"1978-07-31T00:00:00Z","page":1087,"pdf_page":11,"num_pages":1,"content":["Nr. 28 - - Tag der Ausgabe: Bonn, den 22. August 1978                       1087\nBekanntmachung\nüber den Geltungsbereich des Ubereinkommens\nüber den internationalen Handel mit gefährdeten Arten\nfreilebender Tiere und Pflanzen\nVom 31. Juli 1978\nDas Ubereinkommen vom 3. März 1973 über den internationalen\nHandel mit gefährdeten Arten freilebender Tiere und Pflanzen (BGBl.\n1975 II S. 773; 1977 II S. 381, 1125) ist nach seinem Artikel XXII Abs. 2\nfür folgende Staaten in Kraft getreten oder wird in Kraft treten:\nFrankreich                                                    am   9. August 1978\nmit folgendem Vorbehalt:\n(Ubersetzung)\n,,Le Gouvernement de la Republique             ,,Die Regierung der Französischen Re-\nFranc;aise declare qu'en approuvant la         publik erklärt, daß sie bei der Geneh-\nConvention sur le commerce inter-              migung des Ubereinkommens über den\nnational des especes de faune et de            internationalen Handel mit gefährde-\nflore sauvages menacees d'extinction,          ten Arten freilebender Tiere und\net en se referant a I'article XXIII de         Pflanzen unter Bezugnahme auf Arti-\nladite Convention, il formule des re-          kel XXIII des Obereinkommens beson-\nserves speciales en ce qui concerne            dere Vorbehalte in bezug auf folgende\nles especes suivantes inscrites a l'An-        in Anhang I aufgeführte Arten macht:\nnexe I:\n-    Chelonia mydas                            -    Chelonia mydas\n(Reptilia-Cheloniidae)                         (Reptilia-Cheloniidae)\n-    Eretmochelys imbricata                   -     Eretmochelys imbricata\n(Cheloniidae)                                  (Cheloniidae)\n-    Crocodylus niloticus   1                 -    Crocodylus niloticus     1\n-    Osteolaemus tetraspis                    -     Osteolaemus tetraspis\ncroco-                                          croco-\n-    Melanosuchus niger      .  dylia H       -    Melanosudrns niger       i·  dylia\"\n-    Crocodylus                                -    Crocodylus\nca taphractus          1                       cataphractus\nGuyana                                                        am 25. August 1977\nMonaco                                                        am       18. Juli 1978\nDänemark, für das das Ubereinkommen am 24. Oktober 1977 in\nKraft getreten war, hat am 14. Februar 1978 folgende Erklärung abge-\ngeben:\n(Ubersetzung)\n«Le Gouvernement du Danemark for-              „Die Regierung von Dänemark macht\nmule une reserve en ce qui concerne            einen Vorbehalt in bezug auf die von\nla liste d'especes annoncees par le            Botsuana zur Aufnahme in den An-\nBotswana pour inscription a !'Annexe           hang III angekündigten Artenliste, die\nIII que le Secretariat de la convention        das Sekretariat des Obereinkommens\na communique par sa note du 24 jan-            mit Note vom 24. Januar 1978 über-\nvier 1978. Cette reserve comprend              mittelt hat. Dieser Vorbehalt schließt\negalement les composants et produits           auch Teile und Erzeugnisse dieser Ar-\nderi ves de ces especes. }>                    ten ein.N\nDiese Bekanntmachung ergeht im Anschluß an die Bekanntmachung\nvom 23. Januar 1978 (BGBl. II S. 154).\nBonn, den 31. Juli 1978\nDer Bundesminister des Auswärtigen\nIm Auftrag\nDr. F l e i s c h h a u e r"]}