{"id":"bgbl2-1977-6-11","kind":"bgbl2","year":1977,"number":6,"date":"1977-02-09T00:00:00Z","url":"https://offenegesetze.de/veroeffentlichung/bgbl2/1977/6#page=22","api_url":"https://api.offenegesetze.de/v1/veroeffentlichung/bgbl2-1977-6-11/","document_url":"https://media.offenegesetze.de/bgbl2/1977/bgbl2_1977_6.pdf#page=22","order":11,"title":"Bekanntmachung über den Geltungsbereich von Regelungen nach dem Übereinkommen über die Annahme einheitlicher Bedingungen für die Genehmigung der Ausrüstungsgegenstände und Teile von Kraftfahrzeugen und über die gegenseitige Anerkennung der Genehmigung","law_date":"1977-01-31T00:00:00Z","page":106,"pdf_page":22,"num_pages":3,"content":["106 Bundesgesetzblatt, Jahrgang 1977, Teil II\nBekanntmachung\nüber den Geltungsbereich von Regelungen nach dem Ubereinkommen\nüber die Annahme einheitlidler Bedingungen für die Genehmigung\nder Ausrüstungsgegenstände und Teile von Kraftfahrzeugen\nund über die gegenseitige Anerkennung der Genehmigung\nVom 31. Januar 1977\nDie nachstehend aufgeführten Regelungen nach leuchten für Kraftfahrzeuge (mit Ausnahme von\ndem Ubereinkommen vom 20. März 1958 über die Krafträdern) und ihre Anhänger (BGBI. 1969 II\nAnnahme einheitlicher Bedingungen für die Geneh- S. 1729, 1848; 1972 II S. 337)\nmigung der Ausrüstungsgegenstände und Te.ile von Ungarn am 18. Oktober 1976\nKraftfahrzeugen und über die gegenseitige An-\nerkennung der Genehmigung (BGBI. 1965 II S. 857),\ngeändert durch Verordnung vom 28. Februar 1968 Regelung Nr. 8\n(BGBI. II S. 125), sind für weitere folgende Staaten in Einheitliche Vorschriften für die Genehmigung der\nKraft getreten: Kraftfahrzeugscheinwerfer mit Halogenlampen (H1-,\nH.?- oder H3-Lampen) für asymmetrisches Abblend-\nRege 1u n g Nr. 1 licht oder für Fernlicht oder für beides und der zu-\ngehörigen Lampen (BGBI. 1969 II S. 1729, 1866; 1973\nEinheitliche Vorschriften für die Genehmigung der\nII S. 841)\nKraftf ahrzeugscheinwerfer für Fernlicht und asym-\nmetrisches Abblendlicht oder für eines der beiden Finnland am 17. September 1976\n(BGBI. 1969 II S. 1729, 1731) Italien am 26. März 1976\nFinnland am 17. September 1976 Ungarn am 18. Oktober 1976\nRegelung Nr.2 Regelung Nr. 10\nEinheitliche Vorschriften für die Genehmigung der Einheitliche Vorschriften für die Genehmigung der\nGlühlampen, die in Scheinwerfern für Fernlicht und Kraftfahrzeuge hinsichtlich der Funkentstörung\nasymmetrisches Abblendlicht oder für eines der (BGBI. 1970 II S. 57,711; 1972 II S. 256)\nbeiden verwendet werden (BGBI. 1969 II S. 1729,\nBelgien am 7.März 1976\n1746)\nItalien am 27. Dezember 1975\nFinnland am 17. September 1976\nUngarn am 18. Oktober 1976\nRegelung Nr.3\nEinheitliche Vorschriften für die Genehmigung der Regelung Nr. 11\nRückstrahler für Kraftfahrzeuge (BGBI. 1969 II S. 1729, Einheitlidie Vorschriften für die Genehmigung der\n1768) - Kraftfahrzeuge hinsichtlich der Türschlösser und\nFinnland am 17.September 1976 Türscharniere (BGBI. 1970 II S. 57, 74, 711)\nItalien am 17. September 1975\nRegelung Nr. 5 Spanien am 28. Dezember 1975\nEinheitliche Vorschriften für die Genehmigung Ungarn am 18. Oktober 1976\nder Kraftfahrzeug- ,,Sealed-Beam \"-Scheinwerfer (SB-\nScheinwerfer) für europäisches asymmetrisches Ab-\nblendlicht oder Fernlicht oder für beides (BGBI. 1969 Regelung Nr. 12\nII S. 1729, 1803) Einheitliche Vorschriften für die Genehmigung der\nFinnland am 17. September 1976 Kraftfahrzeuge hinsichtlich des Schutzes des Fahr-\nzeugführers vor der Lenkanlage bei Unfallstößen\nUngarn am 18. Oktober 1976\n(BGBI. 1972 II S. 445, 1433)\nRegelung Nr. 6 Italien am 17. September 1975\nEinheitliche Vorschriften für die Genehmigung der\nFahrtrichtungsanzeiger für Kraftfahrzeuge (mit Aus- Regelung Nr. 14\nnahme von Krafträdern) und füre Anhänger (BGBI. Einheitliche Vorschriften für die Genehmigung der\n1969 II S. 1729, 1831) Kraftfahrzeuge hinsichtlich der Verankerungen der\nUngarn am 18. Oktober 1976 Sicherheitsgurte in Personenkraftwagen (BGBI. 1972\nII S. 905; 1973 II S. 347)\nRegelung Nr. 7 Italien am 15. Juni 1976\nEinheitliche Vorschriften für die Genehmigung der Finnland am 17. September 1976\nBegrenzungsleuchten, Schlußleuchten und Brems- Ungarn am 18. Oktober 1976","Nr. 6 - Tag der Ausgabe: Bonn, den 9. Februar 1977 107\nRegelung Nr. 15 Regelung Nr. 21\nEinheitliche Vorschriften für die Genehmigung der Einheitliche Vorschriften für die Genehmigung der\nFahrzeuge hinsichtlich der Emission luftverunreini- Kraftfahrzeuge hinsichtlich ihrer Innenausstattung\ngender Gase aus Motoren mit Fremdzündung (BGBl. 1973 II S. 1137; 1974 II S. 12)\n(BGBl. 1972 II S. 445, 466, 1433) Italien am 17. September 1975\nJugoslawien am 27. August 1976\nOsterreim am 1. Oktober 1975\nR e g e 1u n g N r. 23\nUngarn am 18. Oktober 1976\nEinheitliche Vorschriften für die Genehmigung der\nRückfahrscheinwerfer für Kraftfahrzeuge und ihre\nRegelung Nr. 16\nAnhänger (BGBl. 1973 II S. 1137, 1166; 1974 II S. 12)\nEinheitliche Vorsdiriften für die Genehmigung der\nUngarn am 18. Oktober 1976\nSicherheitsgurte für erwadisene Personen in, Kraft-\nfahrzeugen (BGBI. 1972 II S. 1561; 1973 II S. 348)\nItalien am 15. Juni 1976 Re g e 1 u n g N r. 24\nJugoslawien am 27. August 1976 Einheitliche Vorschriften für die Genehmigung der\nFinnland am 17. September 1976 Fahrzeuge mit Dieselmotor hinsichtlich der Emission\nluftverunreinigender Stoffe aus dem Motor (BGBI.\n1973 II S.1137, 1179; 1974 II S.12)\nRegelung Nr. 17\nBelgien am 11. Oktober 1976\nEinheitliche Vorschriften für die Genehmigung der\nTschechoslowakei am 9. Dezember 1975\nKraftfahrzeuge hinsichtlich der Widerstandsfähig-\nkeit der Sitze und ihrer Verankerung (BGBl. 1972 II Ungarn am 18. Oktober 1976\nS. 905, 933; 1973 II S. 347) Vereinigtes Königreich am 13. Dezember 1975\nBelgien am 23. März 1976\nItalien am 17. September 1975 R e g e 1u n g N r. 25\nJugoslawien am 27. August 1976 Einheitliche Vorschriften für die Genehmigung von\nin Fahrzeugsitze einbezogenen und von nidit einbe-\nRegelung Nr. 18 zogenen Kopfstützen (BGBl. 1973 II S. 1137, 1215;\nEinheitliche Vorschriften für die Genehmigung der 1974 II S. 12)\nKraftfahrzeuge hinsichtlich ihrer Sicherung gegen Tschechoslowakei am 9. Dezember 1975\nunbefugte Benutzung (BGBl. 1972 II S. 905, 953; 1973\nII S. 347)\nReg e 1u n g N r. 26\nItalien am 17.September 1975\nUngarn am 18. Oktober 1976 Einheitliche Vorschriften für die Genehmigung der\nKraftfahrzeuge hinsichtlich ihrer vorstehenden\nAußenkanten (BGBl. 1975 II S. 1045, 1740)\nRegelung Nr. 19\nItalien am 17. September 1975\nEinheitliche Vorschriften für die Genehmigung der\nNebelscheinwerfer für Kraftfahrzeuge (BGBl. 1972 II Tschechoslowakei am 9. Dezember 1975\nS. 905, 965; 1973 II S. 347) Ungarn am 18.Oktober 1976\nFinnland am 17. September 1976\nJugoslawien am 27. August 1976 R e g e 1u n g Nr. 28\nUngarn am 18. Oktober 1976 Einheitliche Vorschriften für die Genehmigung der\nEinrichtungen für Schallzeichen und der Kraftfahr-\nR e g e 1 u n g N r. 20 zeuge hinsichtlich ihrer Schallzeichen (BGBl. 1975 II\nEinheitliche Vorschriften für die Genehmigung der s. 1045, 1061, 1740)\nKraftfahrzeugscheinwerfer mit Halogenglühlampen Belgien am 11. Oktober 1976\n(H4-Lampen) für asymmetrisches Abblendlicht oder Ungarn am 18. Oktober 1976\nfür Fernlicht oder für beides und der H4-Lampen\n(BGBl. 1972 II S. 445, 513, 1433) Diese Bekanntmachung ergeht im Anschluß an die\nBekanntmachungen vom 14. Februar 1974 (BGBl. II\nFinnland am 17. September 1976 S.157) und vom 16. September 1975 (BGBl. II S. 1492),\nJugoslawien am 27. August 1976 die in bez-ug auf die Tschechoslowakei aufgehoben\nUngarn am 18. Oktober 1976 werden.\nBonn, den 31. Januar 1977\nDer Bundesminister für Verkehr\nIm Auftrag\nFreier","108 Bundesgesetzblatt, Jahrgang 1977, Teil II\nEinbanddecken 1976\nTeil 1: 18,- DM (3 Einbanddecken) einschl. Porto und Verpackung\nTeil II: 12,- DM (2 Einbanddecken) einschl. Porto und Verpackung\nIn diesem Betrag sind 5,5 0/o MwSt. enthalten.\nAusführung: Halbleinen, Rücken mit Goldschrift,\nwie in den vergangenen Jahren.\nDie Titelblätter und die zeitlichen Übersichten\nfür Teil I lagen der Nr. 8/1977 und für Teil II der\nNr. 3/1977 im Rahmen des Abonnements bei.\nLieferung erfolgt gegen Voreinsendung\ndes erforderlichen Betrages auf Postscheckkonto\n„Bundesgesetzblatt\" Köln 3 99-509\noder gegen Vorausrechnung zuzüglich Portokosten\nfür die Vorausrechnung.\nBundesanzeiger Verlagsges. m. b. H.\nVertriebsabteilung Bundesgesetzblatt · Postfach 13 20 · 5300 Bonn 1\n0\nHera usgeber: Der Bundesminister der Justiz\nVerlag: Bundesanzeiger Verlagsges.m.b.H. - Druck: Bundesdruckerei Bonn\nIm Bundesgesetzblatt Teil I werden Gesetze, Verordnungen, Anordnungen und damit im Zusammenhang stehende Bekanntmachungen veröffentlicht.\nIm Bundesgesetzblatt Teil II werden völkerrechtliche Vereinbarungen, Verträge mit der DDR und die dazu gehörenden Rechtsvorschriften und\nBekanntmachungen sowie Zolltarifverordnungen veröffentlicht.\nBezugs b e d in g u n gen: Laufender Bezug nur im Postabonnement. Abbestellungen müssen bis spätestens 30. 4. bzw. 31. 10. jeden Jahres\nbeim Verlag vorliegen. Postanschrift für Abonnementsbestellungen sowie Bestellungen bereits erschienener Ausgaben: Bundesgesetzblatt\nPostfach 1320, 5300 Bonn 1, Tel. (02221) 238067 bis 69.\nBezugspreis: Für Teil I und Teil II halbjährlich je 40,- DM. Einzelstücke je angefangene 16 Seiten 1,10 DM zuzüglich Versandkosten.\nDieser Preis gilt auch für Bundesgesetzblätter, die vor dem 1. Januar 1975 ausgegeben worden sind. Lieferung gegen Voreinsendung des Betrages\nauf das Postscheckkonto Bundesgesetzblatt Köln 3 99-509 oder gegen Vorausrechnung.\nPreis dieser Ausgabe: 2,60 DM (2,20 DM zuzüglich -,40 DM Versandkosten), bei Lieferung gegen Vorausrechnung 3,- DM. Im Bezugs-\npreis ist die Mehrwertsteuer enthalten; der angewandte Steuersatz beträgt 5,5 0/o."]}