{"id":"bgbl2-1977-31-7","kind":"bgbl2","year":1977,"number":31,"date":"1977-07-28T00:00:00Z","url":"https://offenegesetze.de/veroeffentlichung/bgbl2/1977/31#page=10","api_url":"https://api.offenegesetze.de/v1/veroeffentlichung/bgbl2-1977-31-7/","document_url":"https://media.offenegesetze.de/bgbl2/1977/bgbl2_1977_31.pdf#page=10","order":7,"title":"Bekanntmachung über das Inkrafttreten des Protokolls zur Änderung des Vertrages vom 27. Oktober 1956 zwischen der Bundesrepublik Deutschland, der Französischen Republik und dem Großherzogtum Luxemburg über die Schiffbarmachung der Mosel","law_date":"1977-07-08T00:00:00Z","page":654,"pdf_page":10,"num_pages":1,"content":["654                  Bundesgesetzblatt, Jahrgang 1977, Teil II\nBekanntmachung\nüber den Geltungsbereich des Obereinkommens Nr. 118\nder Internationalen Arbeitsorganisation\nüber die Gleichbehandlung von Inländern und Ausländern\nin der Sozialen Sicherheit\nVom 7. Juli 1977\nS ur in am betrachtet sich auf Grund einer vom\nGeneraldirektor des Internationalen Arbeitsamtes\nam 15. Juni 1976 registrierten Erklärung an das von\nder Allgemeinen Konferenz der Internationalen Ar-\nbeitsorganisation am 28. Juni 1962 in Genf ange-\nnommene Ubereinkommen Nr. 118 über die Gleich-\nbehandlung von Inländern und Ausländern in der\nSozialen Sicherheit (BGBl. 1970 II S. 802), dessen\nAnwendung durch die Niederlande auf sein\nHoheitsgebiet erstreckt worden war, gebunden und\nhat die Verpflichtungen nadi Artikel 2 Abs. 1 Buch-\nstabe g übernommen.\nDiese Bekanntmachung ergeht im Anschluß an die\nBekanntmachung vom 6. Mai 1977 (BGBl. II S. 463).\nBonn, den 7. Juli 1977\nDer Bundesminister des Auswärtigen\nIm Auftrag\nDr. Fleischhauer\nBekanntmachung\nüber das Inkrafttreten des Protokolls\nzur Änderung des Vertrages vom 27. Oktober 1956\nzwischen der Bundesrepublik Deutschland, der Französischen Republik\nund dem Großherzogtum Luxemburg\nüber die Schiffbarmachung der Mosel\nVom 8. Juli 1977\nNach Artikel 3 Abs. 2 des Gesetzes vom 6. August\n1975 zu dem Protokoll vom 28. November 1974 zur\nÄnderung des Vertrages vom 27. Oktober 1956 zwi-\nschen der Bundesrepublik Deutschland, der Franzö-\nsischen Republik und dem Großherzogtum Luxem-\nburg über die Schiffbarmac:hung der Mosel (BGBl.\n1975 II S. 1110) wird hiermit bekanntgemacht, daß\ndas Protokoll nach seinem Artikel III\nam 2. Juli 1977\nin Kraft getreten ist.\nDie Ratifikationsurkunden zu dem Protokoll sind\nam 2. Juni 1977 in Luxemburg ausgetausc:ht worden.\nBonn, den 8. Juli 1977\nDer Bundesminister des Auswärtigen\nIm Auftrag\nDr. F 1e i s c h haue r"]}