{"id":"bgbl2-1976-57-6","kind":"bgbl2","year":1976,"number":57,"date":"1976-10-30T00:00:00Z","url":"https://offenegesetze.de/veroeffentlichung/bgbl2/1976/57#page=11","api_url":"https://api.offenegesetze.de/v1/veroeffentlichung/bgbl2-1976-57-6/","document_url":"https://media.offenegesetze.de/bgbl2/1976/bgbl2_1976_57.pdf#page=11","order":6,"title":"Bekanntmachung über das Inkrafttreten des Abkommens zwischen der Regierung der Bundesrepublik Deutschland und der Regierung des Großherzogtums Luxemburg über die Einziehung und Beitreibung von Beiträgen der Sozialen Sicherheit","law_date":"1976-10-19T00:00:00Z","page":1755,"pdf_page":11,"num_pages":2,"content":["Nr. 57 -  Tag der Ausgabe: Bonn, den 30. Oktober 1976         1755\nBekanntmachung\nüber das Inkrafttreten des Abkommens\nzwischen der Regierung der Bundesrepublik Deutschland\nund der Regierung des Großherzogtums Luxemburg\nüber die Einziehung und Beitreibung von Beiträgen der Sozialen Sicherheit\nVom 19. Oktober 1976\nNach Artikel 3 Abs. 3 der Verordnung vom\n17. März 1976 zu dem Abkommen vom 14. Oktober\n1975 zwischen der Regierung der Bundesrepublik\nDeutschland und der Regierung des Großherzogtums\nLuxemburg über die Einziehung und Beitreibung\nvon Beiträgen der Sozialen Sicherheit (Bundesge-\nsetzbl. 1976 II S. 409) wird hiermit bekanntgemacht,\ndaß die Verordnung nach ihrem Artikel 3 Abs. 1\nam 9. Oktober 1976\nin Kraft getreten ist.\nAm selben Tage ist nach seinem Artikel 10 das\ndeutsch-luxemburgische Abkommen vom 14. Okto-\nber 1975 über die Einziehung und Beitreibung von\nBeiträgen der Sozialen Sicherheit in Kraft getreten,\nnamdem der Regierung der Bundesrepublik Deutsch-\nland am 9. September 1976 die Notifikation der Re-\ngierung des Großherzogtums Luxemburg über die\nErfüllung der innerstaatlichen Voraussetzungen für\ndas Inkrafttreten des Abkommens als letzte der in\nArtikel 10 des Abkommens vorgesehenen Notifika-\ntionen zugegangen war.\nBonn, den 19. Oktober 1976\nDer Bundesminister des Auswärtigen\nIm Auftrag\nDr. F 1e i s c h h a u e r","1756                                            Bundesgesetzblatt, Jahrgang 1976, Teil II\nUbersicht über den Stand der Bundesgesetzgebung\nDie 308. Übersicht über den Stand der Bundesgesetzgebung,\nabgeschlossen am 30. September 1976,\nist im Bundesanzeiger Nr. 193 vom 12. Oktober 1976 erschienen.\nDiese Übersicht enthält bei den aufgeführten Gesetzesvorlagen\nalle wichtigen Daten des Gesetzgebungsablaufs\nsowie Hinweise auf die\nBundestags- und Bundesrats-Drucksachen\nund auf die sachlich zuständigen Ausschüsse des Bundestages.\nVerkündete Gesetze sind nur noch in der der Verkündung\nfolgenden Übersicht enthalten.\nDer Bundesanzeiger Nr. 193 vom 12. Oktober 1976 kann zum Preis von 1,- DM\n(einschl. Versandgebühren) gegen Voreinsendung des Betrages\nauf das Postscheckkonto „Bundesanzeiger\" Köln 834 00-502 bezogen werden.\nHerausgeber: Der Bundesminister der Justiz\nVerlag: Bundesanzeiger Verlagsges.m.b.H. - Druck: Bundesdruckerei Bonn\nIm Bundesgesetzblatt Teil I werden Gesetze, Verordnungen, Anordnungen und damit im Zusammenhanq stehende Bekanntmachungen veröffentiidit.\nIm Bundesgesetzblatt Teil II werden völkerrechtliche Vereinbarungen, Verträge mit der DDR und die dazu gehörenden Rechtsvorschriften und\nBekanntmachungen sowie Zolltarifverordnungen veröffentlicht.\nBezugs b e d in g u n gen: Laufender Bezug nur im Postabonnement. Abbestellungen müssen bis spätestens 30. 4. bzw. 31. 10. jeden Jahres\nbeim Verlaq vorliegen. Postanschrift für Abonnementsbesteilungen sowie Bestellungen bereits erschienener Au~gaben: Bundesgesetzblatt\nPostfad1 13 20, 5300 Bonn 1, Tel. (0 22 21) 23 80 67 bis 69.\nBezugspreis: Für Teil I und Teil II halbjährlich je 40,- DM. Einzelstücke je angefangene 16 Seiten 1,10 DM zuzüglich Versandkosten.\nDieser Preis gilt auch für Bundesgesetzblätter, die vor dem 1. Januar 1975 ausgegeben worden sind. Lieferung gegen Voreinsendung des Betrage~\nauf das Postscheckkonto Bundesgesetzblatt Köln 3 99-509 oder gegen Vo1 ausrechnung.\nPreis dieser Ausgabe: 1,50 DM (1,10 DM zuzüglich -,40 DM Versandkosten), bei Lieferung gegen Vorausrechnun~J 1,90 Dt-.f. Im Bezugs-\npreis ist die lvlehrwertsteuer enthalten; der angewandte Steuersatz beträgt 5,5 °/o."]}