{"id":"bgbl2-1976-20-6","kind":"bgbl2","year":1976,"number":20,"date":"1976-04-08T00:00:00Z","url":"https://offenegesetze.de/veroeffentlichung/bgbl2/1976/20#page=11","api_url":"https://api.offenegesetze.de/v1/veroeffentlichung/bgbl2-1976-20-6/","document_url":"https://media.offenegesetze.de/bgbl2/1976/bgbl2_1976_20.pdf#page=11","order":6,"title":"Bekanntmachung über das Inkrafttreten des Abkommens zwischen der Bundesrepublik Deutschland und der Volksrepublik Polen über Renten- und Unfallversicherung","law_date":"1976-03-31T00:00:00Z","page":463,"pdf_page":11,"num_pages":1,"content":["Nr. 20 -   Tag der Ausgabe: Bonn, den 8. April 1976      463\nBekanntmachung\nüber das Inkrafttreten des Abkommens\nzwischen der Bundesrepublik Deutschland und der Volksrepublik Polen\nüber Renten- und Unfallversicherung\nVom 31. März 1976\nNach Artikel 8 Abs. 2 des Gesetzes vom 12. März\n1976 zu dem Abkommen vom 9. Oktober 1975 zwi-\nschen der Bundesrepublik Deutschland und der\nVolksrepublik Polen über Renten- und Unfallversi-\ncherung nebst der Vereinbarung hierzu vom 9. Ok-\ntober 1975 (Bundesgesetzbl. 1976 II S. 393) wird hier-\nmit bekanntgemacht, daß das Abkommen über Ren-\nten- und Unfallversicherung nach seinem Artikel 19\nAbs. 2\nam 1. Mai 1976\nin Kraft treten wird. Die Ratifikationsurkunden sind\nam 24. März 1976 in Bonn ausgetauscht worden.\nBonn, den 31. März 1976\nDer Bundesminister des Auswärtigen\nIm Auftrag\nDreher\nBekanntmachung\nüber das Inkrafttreten der Vereinbarung\nzwisdten der Regierung der Bundesrepublik Deutschland\nund der Regierung der Volksrepublik Polen\nVom 31. März 1976\nNach Artikel 8 Abs. 2 des Gesetzes vom 12. März\n1976 zu dem Abkommen vom 9. Oktober 1975 zwi-\nschen der Bundesrepublik Deutschland und der\nVolksrepublik Polen über Renten- und Unfallversi-\ncherung nebst der Vereinbarung hierzu vom 9. Okto-\nber 1975 (Bundesgesetzbl. 1976 II S. 393) wird hier-\nmit bekanntgemacht, daß die Vereinbarung nach\nihrem Artikel 4\nam 1. Mai 1976\nin Kraft treten wird. Die in Artikel 4 der Vereinba-\nrung vorgesehene Notifikation der Regierung der\nBundesrepublik Deutschland über die Erfüllung der\ninnerstaatlichen Voraussetzungen für das Inkraft-\ntreten ist der Regierung der Volksrepublik Polen\nam 24. März 1976 zugegangen.\nBonn, den 31. März 1976\nDer Bundesminister des Auswärtigen\nIm Auftrag\nDreher"]}