{"id":"bgbl2-1976-17-5","kind":"bgbl2","year":1976,"number":17,"date":"1976-03-26T00:00:00Z","url":"https://offenegesetze.de/veroeffentlichung/bgbl2/1976/17#page=7","api_url":"https://api.offenegesetze.de/v1/veroeffentlichung/bgbl2-1976-17-5/","document_url":"https://media.offenegesetze.de/bgbl2/1976/bgbl2_1976_17.pdf#page=7","order":5,"title":"Bekanntmachung über den Geltungsbereich des Internationalen Übereinkommens von 1960 zum Schutz des menschlichen Lebens auf See","law_date":"1976-03-09T00:00:00Z","page":431,"pdf_page":7,"num_pages":1,"content":["Nr. 17 -    Tag der Ausgabe: Bonn, den 26. März 1976               431\nBekanntmachung\nüber den Geltungsbereich des Internationalen Obereinkommens von 1960\nzum Schutz des menschlichen Lebens auf See\nVom 9. März 1976\nDie Vereinigten . Staaten haben das\nInternationale Ubereinkommen vom 17. Juni 1960\nzum Schutz des menschlichen Lebens auf See (Bun-\ndesgesetzbl. 1965 II S. 465) in Ubereinstimmung mit\nseinem Artikel XIII Buchstabe a Ziffer ii durch Er-\nklärung an den Generalsekretär der Zwischenstaat-\nlichen Beratenden Seeschiffahrts-Organisation mit\nWirkung vom 9. September 1975 auf die Panama-\nkanal-Zone, Amerikanisch-Samoa und das Treuhand-\ngebiet Pazifikinseln erstreckt.\nDiese Bekanntmachung ergeht im Anschluß an\ndie Bekanntmachung vom 21. Oktober 1975 (Bun-\ndesgesetz bl. II S. 1503).\nBonn, den 9. März 1976\nDer Bundesminister des Auswärtigen\nIm Auftrag\nDreher\nBekanntmachung\nüber den Geltungsbereich des Ubereinkommens\nzur Erleichterung des Internationalen Seeverkehrs\nVom 9. März 1976\nDie V e r e i n i g t e n S t a a t e n haben das\nUbereinkommen zur Erleichterung des Internationa-\nlen Seeverkehrs vom 9. April 1965 (Bundesgesetz-\nblatt 1967 II S. 2434, 1971 II S. 1317) in Ubereinstim-\nmung mit seinem Artikel XIII Abs. 1 durch Erklä-\nrung an den Generalsekretär der Zwischenstaat-\nlichen Beratenden Seeschiffahrts-Organisation mit\nWirkung vom 9. September 1975 auf Puerto Rico,\nGuam, Panamakanal-Zone, Amerikanische Jung-\nferninseln, Amerikanisch-Samoa, Treuhandgebiet\nPazif ikinseln erstreckt.\nDiese Bekanntmachung ergeht im Anschluß an\ndie Bekanntmachung vom 19. August 1975 (Bundes-\ngesetzbl. II S. 1228).\nBonn, den 9. März 1976\nD e r B u n d c s m i n i s t c r d e s A u s w ~1 r t i g c n\nIm Auftrag\nDreher"]}