{"id":"bgbl2-1975-75-5","kind":"bgbl2","year":1975,"number":75,"date":"1975-12-23T00:00:00Z","url":"https://offenegesetze.de/veroeffentlichung/bgbl2/1975/75#page=31","api_url":"https://api.offenegesetze.de/v1/veroeffentlichung/bgbl2-1975-75-5/","document_url":"https://media.offenegesetze.de/bgbl2/1975/bgbl2_1975_75.pdf#page=31","order":5,"title":"Bekanntmachung über das Inkrafttreten des Übereinkommens über die Schiffahrt auf dem Bodensee","law_date":"1975-12-15T00:00:00Z","page":2275,"pdf_page":31,"num_pages":1,"content":["Nr. 75 -   Tag der Ausgabe: Bonn, den 23. Dezember 1975 2215\nBekanntmachung\nüber das Inkrafttreten des Ubereinkommens\nüber die Sdtiffabrt auf dem Bodensee\nVom 15. Dezember 1975\nNach Artikel 4 Abs. 2 des Gesetzes vom 1. Okto-\nber 1975 zu dem Obereinkommen vom 1. Juni 1973\nüber die Schiffahrt auf dem Bodensee und zu dem\nVertrag vom 1. Juni 1973 über die Schiffahrt auf\ndem Untersee und dem Rhein zwischen Konstanz\nund Schaffhausen (Bundesgesetzöl. 1975 II S. 1405}\nwird hiermit bekanntgemacht, daß das Obereinkom-\nmen nach seinem Artikel 26 Abs. 1 sowie das Zu-\nsatzprotokoll für die Bundesrepublik Deutschland,\nOsterreic:h und die Schweiz\nam 1. Januar 1976\nin Kraft treten werden. Die Ratifikalionsurkunde\nder Bundesrepublik Deutschland ist am 28. Novem-\nber 1975 bei der Regierung der Republik Osterreich\nhinterlegt worden.\nBonn, den 15. Dezember 1975\nDer Bundesminister des Auswärtigen\n!~ -\\ uftr?.g\nDreher\nBekanntmachung\nüber das Inkrafttreten des Abkommens\nzwischen der Regierung der Bundesrepublik Deutschland\nund del' Regierung der Deutsdlen Demokratischen Republik\nauf dem Gebiet des Gesundheitswesens\nVom 17. Dezember 1975\nNach Artikel 4 Abs. 2 des Gesetzes vom 20. No-\nvember 1975 zu dem Abkommen vom 25. April 1974\nzwischen der Regierung der Bundesrepublik\nDeutschland und der Regierung der Deutschen\nDemokratischen Republik auf dem Gebiet des Ge-\nsundheitswesens (Bundesgesetzbl. 1975 II S. 1729)\nwird hiermit bekanntgemacht, daß das Abkommen\nnach seinem Artikel 9 Abs. 2\nam 1. Januar 1976\nin Kraft tritt.\nBonn, den 17. Dezember 1975\nDer Bundesminister\nfür Jugend, Familie und Gesundheit\nIn Vertretung\nProf. Dr. Wolters"]}