{"id":"bgbl2-1975-10-8","kind":"bgbl2","year":1975,"number":10,"date":"1975-02-18T00:00:00Z","url":"https://offenegesetze.de/veroeffentlichung/bgbl2/1975/10#page=7","api_url":"https://api.offenegesetze.de/v1/veroeffentlichung/bgbl2-1975-10-8/","document_url":"https://media.offenegesetze.de/bgbl2/1975/bgbl2_1975_10.pdf#page=7","order":8,"title":"Bekanntmachung über den Geltungsbereich des Abkommens zur Beschränkung der Herstellung und zur Regelung der Verteilung der Betäubungsmittel in der durch das Protokoll vom 11. Dezember 1946 geänderten Fassung","law_date":"1975-01-24T00:00:00Z","page":195,"pdf_page":7,"num_pages":1,"content":["Nr. 10 -    Tag der Ausgabe: Bonn, den 18. Februar 1975    195\nBekanntmachung\nüber den Geltungsbereich des Abkommens\nzur Beschränkung der Herstellung und zur Regelung\nder Verteilung der Betäubungsmittel\nin der durch das Protokoll vom 11. Dezember 1946 geänderten Fassung\nVom 24. Januar 1975\nSambia hat am 9. April 1973 dem Generalsekre-\ntär der Vereinten Nationen notifiziert, daß es sich\nseit der Erlangung der Unabhängigkeit an das in\nGenf am 13. Juli 1931 unterzeichnete und durch das\nProtokoll vom 11. Dezember 1946 in Lake Success,\nNew York, geänderte Abkommen zur Beschränkung\nder Herstellung und zur Regelung der Verteilung\nder Betäubungsmittel (Reichsgesetzbl. 1933 II S. 319,\nBundesgesetzbl. 1959 II S. 333), dessen Anwendung\ndurch das Vereinigte Königreich auf sein Hoheits-\ngebiet erstreckt worden war, als gebunden be-\ntrachtet.\nDiese Bekanntmachung ergeht im Anschluß an die\nBekanntmachungen vom 27. März 1957 (Bundesge-\nsetzbl. II S. 259) und vom 1. Dezember 1972 (Bundes-\ngesetzbl. II S. 1635).\nBonn, den 24. Januar 1975\nDer Bundesminister des Auswärtigen\nIm Auftrag\nDr. Dreher\nBekanntmachung\nüber den Geltungsbereich des Protokolls vom 19. November 1948\nüber die internationale Kontrolle von Betäubungsmitteln\nVom 24. Januar 1975\nSambia und Tonga haben am 9. April 1973 bzw.\nam 5. September 1973 dem Generalsekretär der Ver-\neinten Nationen notifiziert, daß sie sich seit der\nErlangung ihrer Unabhängigkeit an das in Paris am\n19. November 1948 unterzeichnete Protokoll über die\ninternationale Kontrolle von Betäubungsmitteln, die\nnicht von dem durch das Protokoll vom 11. Dezem-\nber 1946 geänderten Abkommen vom 13. Juli 1931\nzur Beschränkung der Herstellung und zur Rege-\nlung der Verteilung der Betäubungsmittel erfaßt sind\n(Bundesgesetzbl. 1959 II S. 333, 349), dessen An-\nwendung durch das Vereinigte Königreich auf ihr\nHoheitsgebiet erstreckt worden war, als gebunden\nbetrachten.\nDiese Bekanntmachung ergeht im Anschluß an die\nBekanntmachungen vom 26. Mai 1966 (Bundesge-\nsetzbl. II S. 387) und vom 1. Dezember 1972 (Bun-\ndesgesetzbl. II S. 1636).\nBonn, den 24. Januar 1975\nDer Bundesminister des Auswärtigen\nIm Auftrag\nDr.Dreher"]}