{"id":"bgbl2-1974-65-5","kind":"bgbl2","year":1974,"number":65,"date":"1974-11-28T00:00:00Z","url":"https://offenegesetze.de/veroeffentlichung/bgbl2/1974/65#page=7","api_url":"https://api.offenegesetze.de/v1/veroeffentlichung/bgbl2-1974-65-5/","document_url":"https://media.offenegesetze.de/bgbl2/1974/bgbl2_1974_65.pdf#page=7","order":5,"title":"Bekanntmachung über den Geltungsbereich des Übereinkommens über die Fischerei im Nordostatlantik","law_date":"1974-10-21T00:00:00Z","page":1375,"pdf_page":7,"num_pages":1,"content":["Nr. 65 -  Tag der Ausgabe: Bonn, den 28. November 1974                           1375\nBekanntmachung\nüber den Geltungsbereich des Protokolls zur Änderung\nder Ubereinkunft zur Unterdrückung des Frauen- und Kinderhandels\nund des Ubereinkommens zur Unterdrückung des Handels mit volljährigen Frauen\nVom 15. Oktober 1974\nDas Protokoll vom 12. November 1947 zur Ände-\nrung der am 30. September 1921 in Genf geschlosse-\nnen Dbereinkunft zur Unterdrückung des Frauen-\nund Kinderhandels und des am 11. Oktober 1933 in\nGenf geschlossenen Dbereinkommens zur Unterdrük-\nkung des Handels mit volljährigen Frauen (Bundes-\ngesetzbl. 1972 II S. 1074, 1081) ist für die\nDeutsche Demokratische\nRepublik                           am 16. Juli 1974\nin Kraft getreten.\nDiese Bekanntmachung ergeht im Anschluß an\ndie Bekanntmachung vom 22. Oktober 1973 (Bundes-\ngesetzbl. II S. 1677).\nBonn, den 15. Oktober 1974\nDer Bundesminister des Auswärtigen\nIn Vertretung\nDr. G ehlhoff\nDer Bundesminister\nfür innerdeutsche Beziehungen\nIn Vertretung\nDr. Morgenstern\nBekanntmachung\nüber den Geltungsbereich des Ubereinkommens\nüber die Fischerei im Nordostatlantik\nVom 21. Oktober 1974\nDas Ubereinkommen vom 24. Januar 1959 über                   „Die Deutsche Demokratische Republik erkennt\ndie Fischerei im Nordostatlantik (Bundesgesetzbl.           alle von der Kommission angenommenen Empfeh-\n1963 II S. 157) ist nach seinem Artikel 15 Abs. 3 für       lungen, die für alle anderen oder einige Vertrags-\ndie                                                         staaten verbindlich sind, an und setzt diese mit der\nEinschränkung in Kraft, daß die Umrüstung der\nDeutsche Demokratische\nFischereifahrzeuge der Deutschen Demokratischen\nRepublik                         am 26. Juni 1974       Republik mit Netzen, die den Bestimmungen dieser\nin Kraft getreten.                                          Empfehlungen entsprechen, sduittweise bis zum\n30. Juni 1975 erfolgt.\"\nDie Deutsche Demokratische Republik hat bei der              Diese Bekanntmachung ergeht im Anschluß an\nHinterlegung der Beitrittsurkunde folgende Erklä-           die Bekanntmachung vom 13. Februar 1964 (Bundes-\nrung abgegeben:                                             gesetzbl. II S. 227).\nBonn, den 21. Oktober 1974\nDer Bundesminister des Auswärtigen\nIn Vertretung\nDr. Gehlhoff\nDer Bundesminister\nfür innerdeutsche Beziehungen\nIn Vertretung des Staatssekretärs\nWeichert"]}