{"id":"bgbl2-1974-62-6","kind":"bgbl2","year":1974,"number":62,"date":"1974-11-16T00:00:00Z","url":"https://offenegesetze.de/veroeffentlichung/bgbl2/1974/62#page=6","api_url":"https://api.offenegesetze.de/v1/veroeffentlichung/bgbl2-1974-62-6/","document_url":"https://media.offenegesetze.de/bgbl2/1974/bgbl2_1974_62.pdf#page=6","order":6,"title":"Bekanntmachung über den Geltungsbereich des Europäischen Übereinkommens über die internationale Beförderung gefährlicher Güter auf der Straße","law_date":"1974-11-05T00:00:00Z","page":1330,"pdf_page":6,"num_pages":1,"content":["1330                     Bundesgesetzblatt, Jahrgang 1974, Teil II\nBekanntmachung\nüber den Geltungsbereich des Europäischen Obereinkommens\nüber die internationale Beförderung gefährlicher Güter auf der Straße\nVom 5. November 1974\nDas Europäische Ubereinkommen vom 30. Septem-\nber 1957 über die internationale Beförderung gefähr-\nlicher Güter auf der Straße (ADR) - Bundes-\ngesetzbl. 1969 II S. 1489 - ist nach seinem Artikel 7\nAbs. 2 für\nSchweden                          am 1. April 1974\nin Kraft getreten.\nDiese Bekanntmachung ergeht im Anschluß an die\nBekanntmachung vom 20. Mai 1974 (Bundes-\ngesetzbl. II S. 911).\nBonn, den 5. November 1974\nDer Bundesminister des Auswärtigen\nIm Auftrag\nDr. von Schenck\nBekanntmachung\nder Vereinbarung vom 24. Mai 1973 ·\nzwischen den zuständigen Behörden der Bundesrepublik Deutschland\nund der Französischen Republik zur Anwendung des Artikels 94 Absatz 9\nder Verordnung (EWG) Nr. 1408/71 des Rates vom 14. Juni 1971\nzur Anwendung der Systeme der Sozialen Sicherheit auf Arbeitnehmer\nund deren Familien, die innerhalb der Gemeinschaft zu- und abwandern\nVom 7. November 1974\nIn Brüssel ist am 24. Mai 1973 eine Vereinbarung\nzwischen den zuständigen Behörden der Bundes-\nrepublik Deutschland und der Französischen Repu-\nblik zur Anwendung des Artikels 94 Absatz 9 der\nVerordnung (EWG) Nr. 1408/71 des Rates vom\n14. Juni 1971 zur Anwendung der Systeme der So-\nzialen Sicherheit auf Arbeitnehmer und deren Fami-\nlien, die innerhalb der Gemeinschaft zu- und abwan-\ndern, unterzeichnet worden. Die Vereinbarung ist\nnach ihrem Artikel 5\nmit Wirkung vom 1. Oktober 1972\nin Kraft getreten; sie wird nachstehend veröffent-\nlicht.\nBonn, den 7. November 1974\nDer Bundesminister\nfür Arbeit und Sozialordnung\nIn Vertretung\nEicher"]}