{"id":"bgbl2-1974-58-5","kind":"bgbl2","year":1974,"number":58,"date":"1974-10-19T00:00:00Z","url":"https://offenegesetze.de/veroeffentlichung/bgbl2/1974/58#page=10","api_url":"https://api.offenegesetze.de/v1/veroeffentlichung/bgbl2-1974-58-5/","document_url":"https://media.offenegesetze.de/bgbl2/1974/bgbl2_1974_58.pdf#page=10","order":5,"title":"Bekanntmachung über den Geltungsbereich des Abkommens über die Rechtsstellung der Flüchtlinge und des Protokolls über die Rechtsstellung der Flüchtlinge","law_date":"1974-09-23T00:00:00Z","page":1282,"pdf_page":10,"num_pages":1,"content":["1282                    Bundesgesetzblatt, Jahrgang 1974, Teil II\nBekanntmadmng\nüber den Geltungsbereich des Abkommens\nüber die Rechtssteliung der Flüchtlinge\nund des Protokolls über die Rechtsstellung der Flüchtlinge\nVom 23. September 1974\nI.\nDas Abkommen vom 28. Juli 1951 über die Rechtsstellung der Flücht-\nlinge (Bundesgesetzbl. 1953 II S. 559) ist nach seinem Artikel 43 Abs. 2 für\nSudan                                                           am 23.Mai 1974\nin Kraft getreten.\nDer Beitritt erfolgt mit einem Vorbehalt zu Artikel 26 des Abkommens.\nSudan hat am 7. März 1974 dem Generalsekretär der Vereinten Na-\ntionen nach Artikel 1 Abschnitt B Abs. 1 des Abkommens notifiziert, daß\ndie in Artikel 1 Abschnitt A Abs. 2 des Abkommens enthaltenen Worte\n(Ubersetzung)\n„events occurring before 1 January             „Ereignisse, die vor dem 1. Januar\n1951\"                                         1951 eingetreten sind\"\nin bezug auf Sudan in dem Sinne verstanden werden, daß es sich um\n(Ubersetzung)\n,,events occurring in Europe or else-          „Ereignisse, die vor dem 1. Januar\nwhere before 1 January 1951\"                   1951 in Europa oder anderswo ein-\ngetreten sind\"\nhandelt, und daß diese Bedeutung auch für das Protokoll vom 31. Januar\n1967 über die Rechtsstellung der Flüchtlinge gilt.\nII.\nDie Bekanntmachung vom 2. Juli 1973 (Bundesgesetzbl. II S. 931), mit\nder u. a. eine Erklärung M a 1i s nach Artikel 1 Abschnitt B Abs. 1 des Ab-\nkommens bekanntgegeben wurde, wird dahin berichtigt, daß im Hin-\nblick auf die der Regierung von Mali aus dem Abkommen erwachsenden\nVerpflichtungen die Worte\n(U/Jersetzung)\n„events occurring before 1 January             „Ereignisse, die vor dem 1. Januar\n1951\"                                          1951 eingetreten sind\"\nin Artikel 1 Abschnitt A in dem Sinne verstanden werden, daß es sich um\n(Ubersetzung)\n,,events occurring in Europe o r e 1s e -      „Ereignisse, die vor dem 1. Januar 1951\nwhere before 1 January 1951\"                   in Europa oder anderswo eingetre-\nten sind\"\nhandelt.\nIII.\nDas Protokoll vom 31. Januar 1967 über die Rechtsstellung der Flücht-\nlinge (Bundesgesetzbl. 1969 II S. 1293) ist nach seinem Artikel VIII Abs. 2\nfür\nAustralien                                              am 13. Dezember 1973\nSudan                                                   am         23. Mai 1974\nin Kraft getreten.\nAustralien hat bei der Hinterlegung der Ratifikationsurkunde erklärt,\ndaß sich die Anwendung des Protokolls nicht auf Papua-Neuguinea er-\nstreckt.\nDiese Bekanntmachung ergeht im Anschluß an die Bekanntmachungen\nvom 2. Juli 1973 (Bundesgesetzbl. II S. 931) und vom 28. Oktober 1973\n(Bundesgesetzbl. II S. 1568).\nBonn, den 23. September 1974\nDer Bundesminister des Auswärtigen\nIm Auftrag\nDr. Dreher"]}