{"id":"bgbl2-1973-32-7","kind":"bgbl2","year":1973,"number":32,"date":"1973-07-10T00:00:00Z","url":"https://offenegesetze.de/veroeffentlichung/bgbl2/1973/32#page=16","api_url":"https://api.offenegesetze.de/v1/veroeffentlichung/bgbl2-1973-32-7/","document_url":"https://media.offenegesetze.de/bgbl2/1973/bgbl2_1973_32.pdf#page=16","order":7,"title":"Bekanntmachung über den Geltungsbereich des Übereinkommens über das auf Unterhaltsverpflichtungen gegenüber Kindern anzuwendende Recht","law_date":"1973-06-06T00:00:00Z","page":716,"pdf_page":16,"num_pages":1,"content":["716                          Bundesgesetzblatt, Jahrgang 1973, Teil II\nBekanntmadmng\nüber den Geltungsbereich des Obereinkommens\nüber das auf Unterhaltsverpflichtungen gegenüber Kindern anzuwendende Recht\nVom 6. Juni 1973\nDas in Den Haag am 24. Oktober 1956 unterzeichnete übereinkommen\nüber das auf Unterhaltsverpflichtungen gegenüber Kindern anzuwen-\ndende Recht (Bundesgesetzbl. 1961 II S. 1012) ist nach seinem Artikel 8\nAbs. 2 für\nLiechtenstein                                             am 18. Februar 1973\nin Kraft getreten.\nLiechtenstein hat bei Hinterlegung der Beitrittsurkunde folgende Er-\nklärung abgegeben:\n(Ubersetzung)\n«La loi liechtensteinoise sera appli-      ,.Das liec:htensteinische Recht ist an-\ncable lorsque la demande d' aliments       wendbar, wenn der Unterhaltsanspruch\nest portee devant une autorite liec:hten-   vor einer liechtensteinischen Behörde\nsteinoise, que le debiteur des aliments    erhoben wird, wenn der Unterhalts-\net l'enfant sont resortissants liec:hten-  schuldner und das Kind liechtensteini-\nsteinois et que le debiteur des ali-        sche Staatsangehörige sind und wenn\nments a sa residence habituelle au         der Unterhaltsschuldner seinen ge-\nLiec:henstein.))                            wöhnlichen Aufenthalt in Liechtenstein\nhat.\"\nDiese Bekanntmachung ergeht im Anschluß an die Bekanntmachung\nvom 15. September 1972 (Bundesgesetzbl. II S. 1460).\nBonn, den 6. Juni 1973\nDer Bundesminister des Auswärtigen\nIn Vertretung\nFrank"]}