{"id":"bgbl2-1972-32-4","kind":"bgbl2","year":1972,"number":32,"date":"1972-06-03T00:00:00Z","url":"https://offenegesetze.de/veroeffentlichung/bgbl2/1972/32#page=5","api_url":"https://api.offenegesetze.de/v1/veroeffentlichung/bgbl2-1972-32-4/","document_url":"https://media.offenegesetze.de/bgbl2/1972/bgbl2_1972_32.pdf#page=5","order":4,"title":"Bekanntmachung über den Geltungsbereich des Internationalen Übereinkommens zur Verhütung der Verschmutzung der See durch Öl, 1954","law_date":"1972-05-15T00:00:00Z","page":581,"pdf_page":5,"num_pages":1,"content":["Nr. 32 -    Tag der Ausgabe: Bonn, den 3. Juni 1972                 581\nBekanntmachung\nüber den Geltungsbereich des Internationalen Ubereinkommens\nzur Verhütung der Verschmutzung der See durch 01, 1954\nVom 15. Mai 1972\nDas Internationale Obereinkommen vom 12. Mai 1954 zur Ver-\nhütung der Verschmutzung der See durch 01 (Bundesgesetzbl. 1956 II\nS. 379) mit seinen Anderungen vom 11. April 1962 (Bundesgesetzbl. 1964\nII S. 749) ist nach seinem Artikel XV Abs. 2 Buchstabe a Satz 2 für\nSaudi-Arabien                                              am 30. März 1972\nin Kraft getreten.\nSaudi-Arabien hat bei Hinterlegung der Annahmeurkunde folgende\nErklärung abgegeben:\n(Ubersetzung)\nMThe Saudi Arabian Government             „Die    saudiarabisdle    Regierung\naccepts the International Convention      nimmt das Internationale Uberein-\nfor the Prevention of Pollution of the    kommen vom 12. Mai 1954 zur Ver-\nSea by Oil dated 12th May, 1954, with     hütung der Verschmutzung der See\nthe reservation of Article No. 13 of      durdl 01 vorbehaltlidl seines Arti-\nthe Convention whidl will not bind        kels 13 an, der für die saudiarabisdle\nthe Saudi Arabian Government until        Regierung erst verbindlidl wird, wenn\nthe latter finally notify their accept-   sie seine Annahme notifiziert. In die-\nance. In this case the Article will       sem Fall tritt der Artikel zwei Monate\ncome into force two months after the      nadl der entsprechenden Notifikation\naforesaid notification. M                 in Kraft.\"\nDie Änderungen des Ubereinkommens vom 11. April 1962 (Bundes-\ngesetzbl. 1964 II S. 749) sind für\nItalien                                                     am 28. Juli 1971\nin Kraft getreten.\nDiese Bekanntmachung ergeht im Anschluß an die Bekanntmachungen\nvom 28. Mai 1968 und 12. August 1971 {Bundesgesetzbl. 1968 II S. 538\nund 1971 II S. 1055).\nBonn, den 15. Mai 1972\nDer Bundesminister des Auswärtigen\nIn Vertretung\nFrank"]}