{"id":"bgbl2-1971-49-2","kind":"bgbl2","year":1971,"number":49,"date":"1971-10-09T00:00:00Z","url":"https://offenegesetze.de/veroeffentlichung/bgbl2/1971/49#page=3","api_url":"https://api.offenegesetze.de/v1/veroeffentlichung/bgbl2-1971-49-2/","document_url":"https://media.offenegesetze.de/bgbl2/1971/bgbl2_1971_49.pdf#page=3","order":2,"title":"Bekanntmachung über das Inkrafttreten der Verordnung und der Vereinbarung über die Zusammenlegung der deutschen und der niederländischen Grenzabfertigung an den Grenzübergängen Elten-Spijk und Elten-Babberich","law_date":"1971-09-16T00:00:00Z","page":1131,"pdf_page":3,"num_pages":1,"content":["Nr. 49 -  Tag der Ausgabe: Bonn, den 9. Oktober 1971           1131\nBekanntmachung\nüber das Inkrafttreten der Verordnung und der Vereinbarung\nüber die Zusammenlegung der deutschen und der niederländischen Grenzabfertigung\nan den Grenziibergängen Elten-Spijk und Elten-Babberich\nVom 16. September 1971\nAuf Grund des § 3 Abs. 3 der Verordnung vom\n20. Juli 1971 über die Zusammenlegung der deut-\nschen und der niederländischen Grenzabfertigung an\nden Grenzübergängen Elten-Spijk und Elten-Babbe-\nrich (Bundesgesetzbl. II S. 977) wird hiermit be-\nkanntgemacht, daß die Verordnung nach ihrem § 3\nAbs. 1\nam 27. August 1971\nin Kraft getreten ist.\nAm gleichen Tage ist auf Grund des Notenwech-\nsels vom 27. August 1971 die Vereinbarung vom\n4. Mai/9. Juni 1971 über die Zusammenlegung der\ndeutschen und der niederländischen Grenzabferti-\ngung an den Grenzübergängen Elten-Spijk und\nElten-Babberich (Bundesgesetzbl. II S. 978) in Kraft\ngetreten.\nBonn, den 16. September 1971\nDer Bundesminister\nfür Wirtschaft und Finanzen\nIn Vertretung\nDr.Emde\nDer Bundesminister des Innern\nIn Vertretung\nDr. R u t s c h k e"]}