{"id":"bgbl2-1971-46-7","kind":"bgbl2","year":1971,"number":46,"date":"1971-09-18T00:00:00Z","url":"https://offenegesetze.de/veroeffentlichung/bgbl2/1971/46#page=11","api_url":"https://api.offenegesetze.de/v1/veroeffentlichung/bgbl2-1971-46-7/","document_url":"https://media.offenegesetze.de/bgbl2/1971/bgbl2_1971_46.pdf#page=11","order":7,"title":"Bekanntmachung über das Inkrafttreten des Vertrages zwischen der Bundesrepublik Deutschland und der Demokratischen Republik Kongo über die Förderung und den gegenseitigen Schutz von Kapitalanlagen","law_date":"1971-09-02T00:00:00Z","page":1099,"pdf_page":11,"num_pages":1,"content":["Nr. 46 - Tag der Ausgabe: Bonn, den 18. September 1971         1099\nBekanntmadtung\nüber das Inkrafttreten des Vertrages\nzwischen der Bundesrepublik Deutsdtland und der Demokratischen Republik Kongo\nüber die Förderung und den gegenseitigen Schutz von Kapitalanlagen\nVom 2. September 1971\nNach Artikel 3 Abs. 2 des Gesetzes vom 16. Juni\n1970 zu dem Vertrag vom 18. März 1969 zwischen\nder Bundesrepublik Deutschland und der Demokra-\ntischen Republik Kongo über die Förderung und\nden gegenseitigen Schutz von Kapitalanlagen (Bun-\ndesgesetzbl. 1970 II S. 509} wird hiermit bekanntge-\nmacht, daß der Vertrag nach seinem Artikel 13\nAbs. 2 sowie das Protokoll und der Briefwechsel\nam 22. Juli 1971\nin Kraft getreten sind.\nDie Ratifikationsurkunden sind am 22. Juni 1971\nin Kinshasa ausgetauscht worden.\nBonn, den 2. September 1971\nDer Bundesminister des Auswärtigen\nIn Vertretung\nFrhr. v. Braun"]}