{"id":"bgbl2-1971-16-2","kind":"bgbl2","year":1971,"number":16,"date":"1971-03-27T00:00:00Z","url":"https://offenegesetze.de/veroeffentlichung/bgbl2/1971/16#page=3","api_url":"https://api.offenegesetze.de/v1/veroeffentlichung/bgbl2-1971-16-2/","document_url":"https://media.offenegesetze.de/bgbl2/1971/bgbl2_1971_16.pdf#page=3","order":2,"title":"Verordnung zur Änderung des Deutschen Teil-Zolltarifs (Nr. 5/71 - Waren der EGKS - 1971)","law_date":"1971-03-23T00:00:00Z","page":171,"pdf_page":3,"num_pages":3,"content":["Nr. 16 -   Tag der Ausgabe: Bonn, den 27. März 1971   171\nVerordnung\nzur Änderung des Deutschen Teil-Zolltarifs\n(Nr. 5/71 - Waren der EGKS - 1971)\nVom 23. März 1971\nAuf Grund des § 77 Abs. 1 Nr. 1 des Zollgesetzes\nin der Fassung der Bekanntmachung vom 18. Mai\n1970 (Bundesgesetzbl. I S. 529), geändert durch das\nDreizehnte Gesetz zur Änderung des Zollgesetzes\nvom 8. März 1971 (Bundesgesetzbl. I S. 165), verord-\nnet die Bundesregierung, nachdem dem Bundesrat\nGelegenheit zur Stellungnahme gegeben worden ist,\nmit Zustimmung des Bundestages:\n§ 1\nIm Deutschen Teil-Zolltarif (Bundesgesetzbl. 1968\nII S. 1044) in der zur Zeit geltenden Fassung wird\nder Anhang Zollkontingente/2 mit Wirkung vom\n1. Januar 1971 nach Maßgabe der Anlage ergänzt.\n§ 2\nDiese Verordnung gilt nadl § 14 des Dritten Uber-\nleitungsgesetzes vom 4. Januar 1952 (Bundesgesetz-\nblatt I S. 1) in Verbindung mit § 89 des Zollgesetzes\nauch im Land Berlin.\n§ 3\nDiese Verordnung tritt am Tage nach ihrer Ver-\nkündung in Kraft.\nBonn, den 23. März 1971\nDer Bundeskanzler\nBrandt\nDer Bundesminister der Finanzen\nMöller","172                             Bundesgesetzblatt, Jahrgang 1971, Teil II\nAnlage\n(zu § 1)\nZollsatz\nTarifstelle                          Warenbezeichnung\n2\n. ·u~•tnl    •rm:ßigt\naus 73.08 A.            Warmbreitband aus diesen Tarifstellen, mit einer Breite\nB.            von mehr als 0,60 m, 150,10 v. H. der im Kalenderjahr 1962\naus dem Ursprungs- und Einkaufsland eingeführten und\nunter Verzollung zum freien Verkehr abgefertigten\nMenge vom 1. Januar 1971 bis 31. Dezember 1971, zur\nVerarbeitung im Zollgebiet bestimmt (EGKS) .......... .            5 IJ/o\naus 73.10 A. I.         Walzdraht aus dieser Tarifstelle, mit einem Gehalt von\nweniger als je 0,035 Gewichtshundertteilen Schwefel oder\nPhosphor, jedoch weniger als 0,05 Gewichtshundertteilen\nSchwefel und Phosphor insgesamt (Elektrodenwalzdraht),\n15 000 t vom 1. Januar 1971 bis 31. Dezember 1971, zur\nVerarbeitung im Zollgebiet bestimmt (EGKS) .......... .            6 °/o\naus 73.13 A. II. a)     Elektrobleche aus diesen Tarifstellen, nur warm gewalzt,\naus       A. II. b)     1 000 t vom 1. Januar 1971 bis 30. Juni 1971, zur Verarbei-\naus 73.15 B. VI. a) 2.  tung im Zollgebiet bestimmt (EGKS) .................. .            frei\naus 73.15 A. IV. b) 1.  Walzdraht aus diesen Tarifstellen, nur warm gewalzt, mit\naus        B. IV. b) 1. einem Durchmesser von 4,50 bis 13 mm:\na) mit einem Gehalt an Kohlenstoff von 0,60 bis 1,05 Ge-\nwichtshundertteilen, an Schwefel und Phosphor insge-\nsamt von 0,05 Gewichtshundertteilen oder weniger, an\nSilizium von 0,10 bis 0,25 Gewichtshundertteilen, an\nsonstigen Bestandteilen, ausgenommen Mangan und\nChrom, von 0, 10 Gewichtshundertteilen oder weniger,\nb) mit einem Gehalt an Kohlenstoff von 0,40 bis 0,65 Ge-\nwichtshundertteilen, an Schwefel und Phosphor von je\nweniger als 0,035 Gewichtshundertteilen, an Silizium\nvon 0,15 bis 1,60 Gewichtshundertteilen, an Mangan\nvon 0,60 bis 0,90 Gewichtshundertteilen, an Chrom von\n0, 15 bis 1, 10 Gewichtshundertteilen, auch mit einem\nGehalt an Vanadin von 0,15 bis 0,30 Gewichtshundert-\nteilen und an Molybdän von höchstens 0,30 Gewichts-\nhundertteilen,\n10 500 t vom 1. Januar 1971 bis 30. Juni 1971, zur Verarbei-\ntung im Zollgebiet bestimmt (EGKS) .................. .            frei\naus       A. IV. b) 2. Stabstahl aus dieser Tarifstelle, 100 v. H. der im Kalender-\njahr 1962 aus dem Ursprungs- und Einkaufsland eingeführ-\nten und unter Verzollung zum freien Verkehr abgefertig-\nten Menge vom 1. Januar 1971 bis 31. Dezember 1971, zur\nVerarbeitung im Zollgebiet bestimmt (EGKS) .......... .            6 °/o\naus      A. V. a)      Bandstahl aus dieser Tarifstelle, mit einem Gehalt an\nPhosphor und Schwefel von weniger als je 0,035 Gewichts-\nhundertteilen, 3 400 t vom 1. Januar 1971 bis 31. Dezember\n1971, zur Verarbeitung im Zollgebiet bestimmt (EGKS) ...           6 °/o\nB. I. b) 2.  Waren dieser Tarifstelle, 101,75 v. H. der im Kalenderjahr\n1962 aus dem Ursprungs- und Einkaufsland eingeführten\nund unter Verzollung zum freien Verkehr abgefertigten\nMenge vom 1. Januar 1971 bis 31. Dezember 1971, zur Ver-\narbeitung im Zollgebiet bestimmt (EGKS) ............. .            4 °/o\nB. III. b)   Breitflachstahl dieser Tarifstelle, 230, 1 v. H. der im Kalen-\nderjahr 1962 aus dem Ursprungs- und Einkaufsland ein-\ngeführten und unter Verzollung zum freien Verkehr ab-\ngefertigten Menge vom 1. Januar 1971 bis 31. Dezember\n1971, zur Verarbeitung im Zollgebiet bestimmt (EGKS) ...           6 °/o","Nr. 16 -  Tag der Ausgabe: Bonn, den 27. März 1971                                 173\nTarifstelle                          Warenbezeichnung                                  Zollsatz\nallgemein/ ermäßigt\n3             4\naus   B. IV. b) 1. Walzdraht und Stabstahl aus diesen Tarifstellen, mit\naus   B. IV. b) 2. einem Gehalt an Kohlenstoff von weniger als 0,60 Ge-\nwichtshundertteilen und an Chrom von mehr als 10 Ge-\nwichtshundertteilen, unabhängig von anderen Legierungs-\nelementen (sog. nichtrostender Stahl), 172,9 v. H. der im\nDurchschnitt der Kalenderjahre 1962 und 1963 aus dem\nUrsprungs- und Einkaufsland eingeführten und unter Ver-\nzollung zum freien Verkehr abgefertigten Menge vom\n1. Januar 1971 bis 31. Dezember 1971, zur Verarbeitung\nim Zollgebiet bestimmt (EGKS) ...................... .           6 11 /o\naus   B. IV. b) 1. Walzdraht und Stabstahl aus diesen Tarifstellen, mit\naus   B. IV. b) 2. einem Gehalt an Kohlenstoff von mehr als 0,60 Gewichts-\nhundertteilen und einem Gehalt an mindestens zwei der\ndrei Legierungselemente Wolfram, Molybdän und Vana-\ndin von insgesamt 7 Gewichtshundertteilen oder mehr,\nunabhängig von anderen Legierungselementen (Schnell-\narbeitsstahl), 177 ,3 v. H. der im Durchschnitt der Kalender-\njahre 1962 und 1963 aus dem Ursprungs- und Einkaufsland\neingeführten und unter Verzollung zum freien Verkehr\nabgefertigten Menge vom 1. Januar 1971 bis 31. Dezember\n1971, zur Verarbeitung im Zollgebiet bestimmt (EGKS) ..          6 °·o\naus   B. IV. b) 1. Waren aus diesen Tarifstellen, mit einem Gehalt an\naus   B. IV. b) 2. Kohlenstoff von 0,90 bis 1, 15 Gewichtshundertteilen, an\naus   B. V. a)     Chrom von 0,50 bis 2 Gewichtshundertteilen, auch mit\neinem Gehalt an Molybdän von 0,50 Gewichtshundert-\nteilen oder weniger (Wälzlagerstahl), 177,05 v. H. der im\nKalenderjahr 1962 aus dem Ursprungs- und Einkaufsland\neingeführten und unter Verzollung zum freien Verkehr\nabgefertigten Menge vom 1. Januar 1971 bis 31. Dezember\n1971, zur Verarbeitung im Zollgebiet bestimmt (EGKS) ..          6 °/o\naus   B. V. a)     Bandstahl aus dieser Tarifstelle, mit einem Gehalt an\nKohlenstoff von 0,14 bis 0,19 Gewichtshundertteilen, an\nSilizium von 0,15 bis 0,35 Gewichtshundertteilen, an Man-\ngan von 1,0 bis 1,3 Gewichtshundertteilen, an Chrom von\n0,80 bis 1, 10 Gewichtshundertteilen und an Schwefel von\nhöchstens 0,035 Gewichtshundertteilen, 1 000 t vom 1. Ja-\nnuar 1971 bis 31. Dezember 1971, zur Verarbeitung im\nZollgebiet bestimmt (EGKS) .......................... .          6 °/o\nB.Vl.a)l.    Elektrobleche dieser Tarifstelle, 2 400 t vom 1. Januar 1971\nbis 31. Dezember 1971, zur Verarbeitung im Zollgebiet be-\nstimmt (EGKS) ...................................... .           60/o\naus   B. VI. b) 1. Bleche aus dieser Tarifstelle, mit einem Gehalt an Kohlen-\nstoff von mehr als 0,60 Gewichtshundertteilen und einem\nGehalt an mindestens zwei der drei Legierungselemente\nWolfram, Molybdän und Vanadin von insgesamt 7 Ge-\nwichtshundertteilen oder mehr, unabhängig von anderen\nLegierungselementen (Schnellarbeitsstahl), mit einer Dicke\nvon weniger als 3 mm, 144 v. H. der im Durchschnitt der\nKalenderjahre 1962 und 1963 aus dem Ursprungs- und Ein-\nkaufsland eingeführten und unter Verzollung zum freien\nVerkehr abgefertigten Menge vom 1. Januar 1971 bis\n31. Dezember 1971, zur Verarbeitung im Zollgebiet be-\nstimmt (EGKS) ...................................... .           6 °/o"]}